2009年（グリー）

「2009 」は、アメリカのミュージカルテレビシリーズGleeの第6シーズンの第12話であり、最後から2番目のエピソードであり、全体では120番目のエピソードです。このエピソードは、番組の共同制作者であるライアン・マーフィー、ブラッド・ファルチャック、イアン・ブレナンによって書かれ、パリス・バークレーによって監督され、次のエピソード「 Dreams Come True 」とともに、2015年3月20日に米国のFOXで特別な2時間のシーズンおよびシリーズの最終回として放映されました。このエピソードでは、番組のパイロットエピソードからの回想が取り上げられ、ニュー・ディレクションズのグリークラブのオリジナルメンバー5人が入会を決めた理由が探究されています。

2009 年、 ウィル・シュースター(マシュー・モリソン) は妻のテリ・シュースター(ジェサリン・ギルシグ) に、マッキンリー高校のグリークラブの運営を担当することを発表しました。

カート・ハメル(クリス・コルファー) は、マッキンリー高校で 2 年目を迎え、落ち込んでいます。進路指導カウンセラーのエマ・ピルズベリー(ジェイマ・メイズ) は、彼が自殺に関するパンフレットを見ていることに気づき、彼の父親バート・ハメル(マイク・オマリー) を学校に呼び出します。その後、バートはカートに、週末までにチームに参加して友達を作り始めなければならないと告げます。

昼食時に、カートはレイチェル・ベリー(リア・ミシェル)とテーブルを囲み、クラブに入部する必要があると告げる。カートが歌えると知ったレイチェルは、新しくできたグリークラブに入部することを提案する。二人は会って歌うが、カートが一緒にオーディションを受けようと提案すると、レイチェルは断る。スターは別々に輝くものだし、彼女は輝くつもりだ、と。カートは、彼女が教会の聖歌隊のスターだと聞いていたので、メルセデス・ジョーンズ(アンバー・ライリー) にアドバイスを求め、グリークラブのオーディションに彼女も参加するよう誘う。カートはオーディションを受け、クラブに入部したことを父親に伝える。バートは不安ではあるものの、息子のことを喜ぶが、カートは自分がゲイであることを父親に告げるのをためらう。

レイチェルはメルセデスと仲良くなろうとし、彼女の教会に来て彼女の歌を聞きたいと頼みます。彼女が教会に行くと、レイチェルは心配し、メルセデスにソウル シンガーとして素晴らしい将来があると伝えます。しかし、メルセデスは、どんな種類の音楽を歌っても、レイチェルは自分と競わなければならないと言います。

ティナ・コーエン＝チャン(ジェナ・アシュコウィッツ) は、吃音症を装ってほとんどの人を追い払い、ゴスに扮することで反抗している。彼女はアーティー・エイブラムス(ケビン・マクヘイル) と友達で、学校で車椅子に乗っているにもかかわらず彼を普通の人間として扱ってくれるのは彼女だけなので、アーティーは彼女をとても気に入っている。カフェテリアでは、ティナのゴス仲間がレイチェルとカートに食べ物を投げつけるという挑戦をし、そのうちの1人がティナとアーティーにグリークラブのオーディションを受けに来るよう挑発する。2人ともオーディションを受け、お互いを支え合い、お互いの歌唱力に感銘を受ける。

ニュー・ディレクションズの最初の会合は緊張に満ちたものだった。ウィルは最初のソロをアーティーに譲ったが、レイチェルは自分の声が一番いいからソロは自分がやるべきだと主張したが、メルセデスはすぐに異議を唱えた。その夜、テリーはウィルがグリークラブの曲作りをしているのを見つけ、ウィルがグリークラブに熱中することで将来結婚生活に問題が生じるのではないかと心配したが、ウィルは彼女を最優先すると約束した。ウィルが次のソロを譲るとレイチェルは喜んだが、メルセデスは非常に動揺していた。教会の聖歌隊の指揮者 (エイプリル・グレース) はメルセデスを辞めるのを思いとどまらせ、残るよう促し、レイチェルと競うことでメルセデスは最終的にもっといい歌手になれると予言した。

校長のフィギンズ(イクバル・テーバ) とスー・シルベスター(ジェーン・リンチ) は、スーがチェリオス チアリーダーズを率いて 5 年連続で全国選手権に優勝したことを称賛する。スーはグリー クラブの復活について疑問を抱くが、フィギンズは気にする必要はない、スーとチェリオスは常にマッキンリー高校の中心であると彼女に保証する。毎週ウィルと 1 対 1 でバスケットボールの試合をする時、スーはそのような若い心に夢を抱かせるのは間違っていると彼に告げるが、ウィルはそれに同意せず、グリー クラブはチアリーディングよりもさらに重要かもしれないと言う。スーはウィルに最後通告を出す。友情かグリー クラブかだ。ウィルはグリー クラブを選び、フットボール チームのクォーターバック、フィン ハドソン(コリー・モンティス) を勧誘したばかりだと付け加える。スーは激怒する。

テリーが妊娠し、ウィルが会計士になるためにクラブのディレクターを辞めるかもしれないと聞いたレイチェルは、ウィルがマッキンリーに残る必要があることをテリーに納得させようと訪ねる。テリーは全く納得しない。メルセデスとカートはフィンと問題を抱えており、コーヒーショップでそのことを話し合う。そこでメルセデスはブレイン・アンダーソン(ダレン・クリス) と偶然出会う。アーティー、カート、メルセデス、レイチェル、ティナは、フィンを追い出すかどうかで会議をするが、フィンも自分たちと同様、グリークラブに属していることに気づき、全員一致で留任に賛成する。エマは、ウィルがグリークラブのコーチとして留まれるよう昇給してほしいとフィギンズに懇願するが、フィギンズは代わりに、ウィルがグリークラブ選手権に出場している古いビデオを見つけ、エマはそれをウィルに見せる。スーはウィルが教師を辞めるのを祝福するが、彼が去ろうとすると、講堂からグリークラブが「ドント・ストップ・ビリーヴィン」を歌っている音が聞こえ、ウィルは彼らを見守るために留まる。

このエピソードはシーズン6で放送された12番目のエピソードだったが、制作されたのは9番目だった。当初は2015年2月27日に放送される予定で9番目に発表されたが、最終回の一部として再スケジュールされた。^[1]このエピソードは、番組の共同制作者であるライアン・マーフィー、ブラッド・ファルチャック、イアン・ブレナンの3人によって書かれ、パリス・バークレーによって監督された。バークレーはこれを「私が監督したGleeのエピソードの中で最も異例」と表現した。^[2]

このエピソードは2014年12月初旬に撮影された。^{[2] [3]}撮影された素材には、コリー・モンティスとリア・ミシェルがリードボーカルを務める『Glee 』のパイロット版からの「Don't Stop Believin '」のオリジナルパフォーマンス全体が収録されている。^[4]

このエピソードに定期的に登場するキャラクターには、マッキンリー高校のグリークラブの新メンバーであるティナ・コーエン・チャン (アシュコウィッツ)、生徒のノア・「パック」・パッカーマン (サリング)、デイブ・カロフスキー(マックス・アドラー)、マット・ラザフォード(ディジョン・タルトン)、進路指導カウンセラーのエマ・ピルズベリー (メイズ)、校長のフィギンズ (シーバ)、ウィルの妻テリー・シュースター (ギルシグ)、カートの父バート・ハメル (オマリー)、テリーの同僚ハワード・バンブー (ケント・アベニード) がいる。このエピソードで新たに登場したキャラクターは、メルセデスの教会の聖歌隊の指揮者としてのエイプリル・グレースと、ゴス系の生徒としてベックス・テイラー・クラウスである。ナタリヤ・ノグリチはゲスト出演としてクレジットされているが、放送エピソードには登場しない。クイン・ファブレイ役のディアナ・アグロンとサンタナ・ロペス役のナヤ・リヴェラはパイロット版の「ドント・ストップ・ビリーヴィン」のパフォーマンス映像に登場しているが、クレジットされていない。^[5]

このエピソードの6曲のうち5曲は、2009年に『Glee: The Music』というタイトルの5曲入りデジタルEPでリリースされた。これらは、ミシェルとコルファーが歌うミュージカル『ウィキッド』の「 Popular 」 、ライリーが歌うゼラ・ジャクソン・プライスの「I'm His Child」、アシュコウィッツが歌うケイティ・ペリーの「I Kissed a Girl」、マクヘイルが歌うジニュワインの「Pony」、そしてシリーズのパイロット版からのオリジナルバージョンのジャーニーの「 Do n't Stop Believin' 」である。 ^[6]コルファーが歌うミュージカル『シカゴ』の6曲目「Mister Cellophane 」はEPには収録されていない。

このエピソードは、番組の通常の金曜の時間帯より1時間早く放送され、第2話とシリーズ最終話は通常の時間帯に放送された。『2009』は、  18～49歳の視聴者層でシーズン最高の0.8/3のニールセン視聴率/シェアを獲得し、初回放送中に269万人のアメリカ人視聴者を魅了した。その視聴率と視聴者数は、直後に放送され254万人の視聴者が視聴し、0.7/2の視聴率/シェアを獲得したシリーズの最終話『ドリームズ・カム・トゥルー』よりも高かった。 ^{[7] [8]}

TVLineのアンディ・スウィフトは、このエピソードは、2013年に亡くなるまでフィン・ハドソンを演じたコリー・モンティス抜きで、2009年への回想という「難しい」課題を「完璧にこなした」と書いた。パイロット版の「象徴的な瞬間」をほのめかし、セリフの多くの箇所でフィンについて言及している。^[4]彼は、パイロット版の「ドント・ストップ・ビリーヴィン」の映像を「あらゆる意味で本当に胸が締め付けられる」と表現した。 [ ^4] タイム誌のジェームズ・ポニエウォジクは、このエピソードを「過去10年間で最高のテレビパイロットの1つ」だったGleeパイロットの「本質的には別バージョン」にするのは「独創的な動き」だと書いた。 ^[9]彼はこのエピソードを「甘く懐かしく、涙を誘う」と呼んだ。^[9]

• IMDbの「2009」