オーストリアでは2006年10月1日に、オーストリアの二院制議会の下院である第23期国民議会を選出するための議会選挙が行われた。
与党オーストリア国民党(ÖVP)は大幅な議席減となり、予想外にもオーストリア社会民主党(SPÖ)に追い抜かれた。緑の党は初めて第3党となり、オーストリア自由党(FPÖ)は1956年の結党以来初めて第4党に転落した。オーストリア未来同盟(BZÖ)は初の国政選挙に臨み、世論調査では議席獲得に届かないと予測されていたにもかかわらず、辛うじて4%の得票率を突破した。
2002年の選挙後、オーストリア国民党(ÖVP)は自由党(FPÖ)と連立政権を樹立した。2005年、オーストリア未来同盟(BZÖ)がFPÖから分裂した。FPÖの国民議会議員の大半が新党に加わり、新党はFPÖに代わって連立政権の少数派となった。2006年の選挙の結果、ÖVPとBZÖの連立政権は過半数を失った。3ヶ月の交渉の後、社会民主党(SPÖ)とÖVPはSPÖ党首アルフレート・グーゼンバウアーの下で大連立政権を樹立し、2007年1月11日に発足した。
下の表は、第22回全国評議会に代表者を送っている政党の一覧です。
全国評議会に既に参加している政党に加え、8つの政党が投票用紙に名前を載せるのに十分な署名を集めた。そのうち3つの政党は全州で投票用紙に名前を載せることが認められ、残りの5つの政党は一部の州でのみ投票用紙に名前を載せることが認められた。
The Austrian People's Party contested the election with ChancellorWolfgang Schüssel as its leader. It was the first federal election in Austria since 1970 the party entered as strongest party. Slogans used by the party in the campaign were "Secure. Austria" (Sicher. Österreich), "Austria. Here, we are well." (Österreich. Hier geht's uns gut.) and "Austria. Stays better." (Österreich. Bleibt besser.) They also attacked the Social Democratic Party, attesting them a lack of economic competence, repeatedly bringing up the so-called "BAWAG-Affair". The ÖVP cited a rising number of academics and shorter study periods, according to them because of the introduction of tuition fees, as some of their successes. They also capitalized on their women's policies, including being the first Austrian cabinet with half the ministers being women and appointing a woman as president of the Supreme Court for the first time.
The Social Democratic Party was led by Alfred Gusenbauer in the election campaign. Themes of their campaign included a rising in youth unemployment, criticism of the Schüssel government's pension reform as well as the order of Eurofighter Typhoon fighters which they wanted to cancel in the case of them entering government. They also criticized the abolishment of the Ministry for Women and promised to abolish tuition fees for universities.
After coming in first in opinion polls for a long time, from March 2006 onwards the Austrian People's Party was ahead of them. The main reason for this was believed to be the "BAWAG-Affair": the Bank for Work and Economy (Bank für Arbeit und Wirtschaft), in which the Social Democratic dominated Austrian Trade Union Federation held a majority, was hurled into turbulences, leading to disputes in the party.
On 3 September 2006 the Social Democratic Party and the Liberal Forum formed an electoral alliance with the goal to prevent a further ÖVP-led government.
The Freedom Party of Austria campaigned with party leader Heinz-Christian Strache as their leading candidate.
メディアは、「オーストリアを自由に保て」( Volksbegehren "Österreich bleib frei" )というイニシアチブを彼らのキャンペーンの始まりとみなした。彼らが強調した党綱領のポイントには、トルコの欧州連合加盟反対と欧州憲法の拒否、オーストリアの欧州連合への拠出金増額反対、市民権法の強化、移民の阻止、亡命制度の悪用との闘いなどがあった。
緑の党の有力候補は、党首のアレクサンダー・ファン・デア・ベレンだった。
緑の党は2006年5月に2冊の「ブラックブック」を発表して選挙運動を開始した。「ブラックブック・ブラック」は人民党政権への批判に焦点を当て、「ブラックブック・レッド」は社会民主党の野党としての活動を批判した。緑の党は両党を人権侵害で非難し、主な批判は社会民主党が同意した2005年の亡命および外国人の権利に関する法律の改正であった。彼らの選挙運動の中心は、代替エネルギーの推進、働く女性の状況の改善、需要志向型基礎社会保障(Grundsicherung)の導入、教育改革、そして高度な資格を持つ移民を優遇する移民ポイント制の導入であった。[ 1 ]
彼らは政権参加の条件として、大学の授業料廃止とユーロファイターの発注取り消しを掲げた。
BZÖは、自由党の元院内総務であるペーター・ヴェステンターラーを筆頭候補として選挙戦に臨んだ。
ペーター・ヴェステンターラーは、2006年6月23日の特別党首会議で党首に選出された。[ 2 ]党は「自由志向のヴェステンターラー党 – BZÖ」(Die Freiheitlichen – Liste Westenthaler – BZÖ)として選挙に臨んだ。自由党が仮差止命令を得た後、BZÖは看板から「自由志向」という文言を削除しなければならなかったが、投票用紙にはそのまま残された。
同党は「オーストリアの左傾化に反対する10項目」と題した選挙綱領を発表した。その政策には、外国人の数を30%削減すること、授業におけるドイツ語を母語としない生徒の割合を制限すること、そしてトルコとの欧州連合加盟交渉を打ち切ることなどが含まれていた。
On 25 September, six days before the election, Minister of Justice Karin Gastinger, deputy leader of the BZÖ and the party's leading candidate in Styria announced her leaving the party. As reason for her decision she stated that she "doesn't want to be active in a political movement that is xenophobic, that operates with fear".[3]
Leading candidate for the Communist Party of Austria was Mirko Messner. Hoping for a basic mandate in the constituency Graz, the Communist Party made heavy use of the Styrian politician Ernest Kaltenegger, who managed to secure one of the best election results in the history of the party when gaining 20% of the votes in the municipal elections in Graz. Points of their election campaign included a tax for the rich as well as higher minimal pensions and wages.
Hans-Peter Martin, MEP, announced in July 2006 that he intended to run with his own party. He concentrated on criticizing the established parties and trying to attract protest votes. Due to a limit on party’s short names on ballot papers to five letters the party ran as MATIN.
ウィキメディア・コモンズにある、2006年オーストリア総選挙に関連するメディア