| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2004 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 参加放送局 | Vlaamse Radio-en Televisieomroeporganisatie (VRT) | |||
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | ユーロソング '04 | |||
| 選択日 | 準決勝: 2004年1月18日 2004年 1月25日 2004 年2月1日 2004年2月8日 決勝: 2004年2月15日 | |||
| 選ばれたアーティスト | ザンディー | |||
| 選択した曲 | 「1ライフ」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 最終結果 | 22位、7ポイント | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるベルギー | ||||
| ||||
ベルギーは、 2004年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、マーク・ペリンク作曲、ディルク・ペリンク作詞、ザンディーの歌唱による「1 Life」で出場した。ベルギーの参加放送局であるフラマン語放送局 (VRT) は、国内決勝ユーロソング '04でコンテストへの出場曲を選んだ。コンテストには28の曲が出場し、5つのショーが行われた。2004年2月15日の決勝では、5つの投票グループの投票により、ザンディーの歌唱による「1 Life」が優勝曲に選ばれた。
2003 年のコンテストで上位 10 位に入った国の一つとして、ベルギーは 2004 年 5 月 15 日に行われたユーロビジョン ソング コンテストの決勝戦に直接出場する資格を得ました。ベルギーは 13 位で、7 ポイントを獲得して参加 24 カ国中 22 位となりました。
背景
2004年のコンテスト以前に、ベルギーは1956年に7カ国のうちの1つとして初参加して以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに45回参加していた。[1]それ以来、ベルギーは1986年にサンドラ・キムが歌った「J'aime la vie 」でコンテストに一度優勝している。2003年には、アーバン・トラッドが歌った「Sanomi」が決勝で2位になり、これは1986年の優勝以来のベルギーのコンテストでの最高成績であった。
ベルギーのコンテストへの参加は、当時はフラマン語放送局(VRT)とワロン語放送局(RTBF)の2つの放送局が交互に行っており、両局は放送権を共有していた。両放送局(およびその前身)は、過去に国内決勝と内部選考を使用してベルギーのエントリーを選出していた。2004年はVRTが参加する番だった。2002年、VRTはエントリーを選出するためにユーロソングの国内決勝を開催し、2003年にはRTBFがアーティストと曲の両方を内部で選んだ。2003年9月19日、VRTは2004年のコンテストへの参加を確認し、エントリーを選出するためにユーロソングの国内決勝を開催すると発表した。[2]
ユーロビジョン以前
ユーロソング '04
ユーロソング '04 は、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2004 への出場者を選ぶために VRT が主催した国内決勝戦である。このコンテストは 5 つのショーで構成され、2004 年 1 月 18 日に始まり、2004 年 2 月 15 日の決勝戦で終了し、優勝曲とアーティストが選ばれた。すべてのショーは、シェレの Studio 100 で行われ、バート・ピータースが司会を務め、 TV1で放送された。[3]
形式
ユーロソングへの出場者は 28 組に選ばれた。2004 年 1 月 18 日、25 日、2 月 1 日、2 月 8 日の 4 回の準決勝が行われ、各回 7 組が出場した。各準決勝の優勝者は決勝に進出し、準決勝で最高得点を獲得した 2 位のアーティスト 3 組も決勝に進出した。決勝は 2004 年 2 月 15 日に行われ、優勝者が選ばれた。全ショーの結果は、専門審査員、国際審査員、ラジオ 2とラジオ ドナでの投票、一般のテレビ投票によって決定された。各投票グループは、2 つのグループの投票に等しい重みを持つ一般のテレビ投票を除き、全ショーで結果に平等に影響を及ぼした。[4]ラジオ投票では、両局のリスナーは火曜日から金曜日までの間にテレビ投票で5つの番組のそれぞれに先立って事前に投票することができ、その投票は各局の代表者からなる審査員によって集計された(技術的な問題により、ラジオ2の審査員の一般投票は第4準決勝ではカウントできず、ラジオ2の審査員のみの投票となった)。各番組は2部構成で放送され、第1部では曲が演奏され、専門審査員の結果が発表された。第1部の後には、残りの結果を集計している間にWitseのエピソードが放送され、第2部では国際審査員と3つの一般投票グループの結果が発表された。[5] [6] [7] [8]
5回のショーのそれぞれにおいて、専門の審査員がアーティストに解説やフィードバックを提供し、コンテストに進む作品を選出しました。専門家は以下のとおりです。[9]
- ダナ・ウィナー– 歌手
- マルセル・ヴァンティルト– 歌手、テレビ司会者
- アンドレ・ヴェルミューレン – ユーロビジョン・ソング・コンテストのベルギー人解説者
- セルジュ・シモナール – HUMOのジャーナリスト
競合作品
2003年9月19日にアーティストやソングライターの応募期間が開始され、2003年11月24日まで応募を受け付けた。 [2] 2003年12月10日、VRTはスハールベークのレイアースランで記者会見を開き、応募期間中に寄せられた記録的な数の360件の応募の中からコンテストに選ばれた28組のアーティストを発表した。[7]出場アーティストの中には、 1973年にベルギー代表として出場したニコルとヒューゴ、1993年にベルギー代表として出場したバーバラ・デックスなどがいる。[10]
ショー
準決勝
2004年1月18日、25日、2月1日、2月8日に4回の準決勝が行われた。各番組には7組が出場し、2つの審査員グループ、2つのラジオ投票グループ、一般のテレビ投票の結果を組み合わせて決勝進出の勝者を決定した。準決勝で2位になった最高得点の3組も決勝に進んだ。[11]
ファイナル
決勝戦は2004年2月15日に行われ、これまでの4回の準決勝から出場した7曲が競い合った。優勝曲は、Xandeeの「1 Life」で、2つの審査員グループ、2つのラジオ投票グループ、一般のテレビ投票の結果を組み合わせて選ばれた。[12]
評価
ユーロビジョンで

2004年には大会の形式が拡大され、準決勝が行われることが発表された。規則によれば、開催国、ビッグ4(フランス、ドイツ、スペイン、イギリス)および2003年の大会で上位10位に入った国を除くすべての国は、決勝に出場するためには準決勝から出場資格を得る必要があり、準決勝の上位10カ国が決勝に進む。[14]ベルギーは2003年の大会で2位になったため、2004年5月15日の決勝に自動的に出場する資格を得た。2004年3月23日、特別な割り当て抽選が行われ、ベルギーは決勝でボスニア・ヘルツェゴビナに次ぎ、ロシアより先に13位で出場することとなった。[15]大会全体で優勝候補と目されていたにもかかわらず、ベルギーは決勝で7ポイントしか獲得できず、22位となった。[16]
準決勝と決勝はベルギーでフラマン語放送局とワロン語放送局の両方で放送された。VRTはTV1で番組を放送し、バート・ピータースとアンドレ・フェルミューレンがオランダ語で解説した。[17] RTBFはLa Uneで番組を放送し、ジャン=ピエール・オティエがフランス語で解説した。すべての番組はVRTによってラジオ2でも放送され、ミシェル・フォレとスヴェン・ピシャルがオランダ語で解説し、RTBFによってLa Premièreでも放送され、パトリック・デュアメルとセルジュ・オティエがフランス語で解説した。VRTは決勝中にベルギーの投票を発表するため、マルティーヌ・プレネンをスポークスマンに任命した。
投票
以下は、同大会の準決勝と決勝でベルギーに与えられたポイントとベルギーが与えたポイントの内訳です。同国は準決勝でオランダに、決勝で トルコにそれぞれ 12 ポイントを与えました。
ベルギーに与えられたポイント
ベルギーが獲得したポイント
参考文献
- ^ 「ベルギー国別プロファイル」EBU 2014年11月3日閲覧。
- ^ ab バッカー、シエツェ (2003 年 9 月 19 日)。 「ユーロソング 2004: 5 つのプログラム ショー」。エスクトデイ。
- ^ “Het programma”. tv1.be (オランダ語). 2004年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Bakker, Sietse (2004年1月13日). 「ベルギー:ユーロソング2004が間もなく開始」. Esctoday . 2022年10月14日閲覧。
- ^ “Stemmen via Radio 2”. tv1.be (オランダ語). 2004年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “Stemmen via Donna”. tv1.be (オランダ語). 2004年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abc "EUROSONG 2004". Songfestival.be . 2022年10月14日閲覧。
- ^ フェルミューレン、アンドレ (2021).ヴァン・カンツォニッシマとユーロソング。ユーロヴィジーソングフェスティバルでは、ベルギーの 65 か所の事前選抜が行われます。ルーヴェン: クリタックです。ISBN 978-94-014-7609-6. OCLC 1240241113.
- ^ “Vakjury Eurosong 2004 grondig dooreen geschud”. gva.be (オランダ語)。 2004 年 1 月 6 日。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2003 年 12 月 10 日). 「Eurosong 2004 の 28 曲と曲名」. Esctoday .
- ^ 「2004年ベルギー準決勝」.
- ^ Bakker, Sietse (2004年2月15日). 「ザンディーがイスタンブールでベルギー代表に選出」. Esctoday . 2022年10月14日閲覧。
- ^ Phillips, Roel (2006年6月19日). 「Flanders launches Eurosong 2006」. Esctoday . 2022年10月14日閲覧。
- ^ “Semi-Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2004年3月23日). 「Eurovision 2004: this is the running order!」. Esctoday . 2022年3月25日閲覧。
- ^ “Grand Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。
- ^ “Bart Peeters co-commentator op songfestival : showbizz”. Mijnnieuws.skynetblogs.be. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ “Results of the Semi-Final of Istanbul 2004”. 欧州放送連合. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
外部リンク
- ベルギー全国決勝ページ
