1997年にイギリスで行われたオーストラリアのクリケットチーム

1997 アッシュズシリーズ
日付	1997年6月5日 – 1997年8月25日
位置	イングランド
結果	オーストラリアは6回のテストシリーズを3対2で勝利した。
シリーズ最優秀選手	グレン・マクグラス(オーストラリア) とグラハム・ソープ(イギリス)
チーム  イングランド  オーストラリア キャプテン マイケル・アザートン マーク・テイラー 最多ラン グレアム・ソープ(453) ナセル・フセイン(431) アレック・スチュワート(268) マシュー・エリオット(556) スティーブ・ウォー(390) グレッグ・ブレウェット(381) 最多ウィケット アンディ・キャディック(24) ディーン・ヘッドリー(16) ダレン・ゴフ(16) グレン・マクグラス（36） シェーン・ウォーン（24） ジェイソン・ギレスピー（16）
← 1994–95 1998–99 →

1997年シーズン、オーストラリアのクリケットチームはイングランドに遠征し、イングランドとの6試合のアッシュズテストシリーズに出場した。マーク・テイラー監督率いるオーストラリアは、シェーン・ウォーン、 グレン・マクグラス、ジェイソン・ギレスピーの決定的な投球を支えたマシュー・エリオットの力強いバッティングにより、シリーズを3対2で勝利した。

イングランドは、ワンデイ・インターナショナルで3対0の勝利を収め、ニュージーランドでも成功を収めるなど、シリーズに向けて好調を維持していた。しかし、第1テストで圧勝した後、開催国チームは苦戦した。グラハム・ソープとナセル・フセインはともにイングランドで400点以上を獲得し、アンディ・キャディックが最多のウィケット獲得者 となった。

これは、1987年から2005年までのアッシュズシリーズの中で、オーストラリアがシリーズで既に圧倒的なリードを取る前にイングランドが試合に勝った唯一のシリーズだった。

1994-95年の冬にオーストラリアで開催された前回のシリーズでは、開催国が3対1で勝利した。しかし、オーストラリアは多くの負傷者と不調を抱えたまま1997年のシリーズに臨んだ。マーク・テイラーは、オーストラリアクリケット協会との給与紛争を含む、ウィズデンが「個人的な煉獄」と呼んだものに苦しんでいた。^{[1] [2]}彼のキャプテンとしての地位自体が、1997年4月まで疑問視されていた。 ^[3]マシュー・エリオットの選出とマイケル・ビーヴァンの打順の変更も、メディアの憶測を呼んだ。^[4]

対照的にイングランドは好調だった。^[1] アレック・スチュワートが年間最優秀選手に選ばれ、経験豊富なマイケル・アザートンがキャプテンに再選された。^[5]メディアでは、 デイリー・テレグラフ紙が「ニューイングランド」を報じた。^[6] ジョン・クローリーがODIシリーズにサプライズで選ばれたことは、クリストファー・マーティン・ジェンキンス監督にとって賢明な決断だったと見られていた。^[7]一方、オーストラリアは雨のためダーラムでのウォームアップ練習を欠場した。 ^[8]

オーストラリアはODIテキサコシリーズで完敗した。特にオーストラリアのクリケット選手イアン・チャペルはテイラーの責任について懸念を表明した。^[9]一方、イングランドは今後のテストシリーズに楽観的な見方を抱くようになった。デイリーテレグラフ紙のカマール・アーメドは「オーストラリアがこんなにひどい投球と守備をするのを見たのは珍しい。彼らは過去3試合でまさにその罪を犯し、調子の悪いマーク・テイラー主将とのバッティングは、ツアーで豊富な才能を擁しているにもかかわらず、彼らをさらに苛立たせている」と書いた。^[10]クリストファー・マーティン・ジェンキンスも同じような意見で、イングランドの「アッシュズ優勝への期待は高まっている」と述べた。^[11]アサートン自身もODIシリーズ中に「イングランドの若きライオン」に対する誇りをメディアに書いた。^[12]

オーストラリアも自信がなかったわけではない。チャペルはメディアでシェーン・ウォーンの役割を強調したが^[13] 、イングランドのボウラーであるディーン・ヘッドリーは負傷のため開幕テストを欠場した。^[14] ニック・ナイトとフィル・タフネルはともに最終11人から外れ、ドミニク・コークも負傷した。^[1]それにもかかわらず、オーストラリアはプレッシャーの中で第1テストに臨んだ。^[15]

イングランドはテキサコ・トロフィーを3-0で勝利した。

最初のテストマッチでは4日間で72,693人が観戦し、1,588,593ポンドの収益をもたらした。^[1]オーストラリアはトスに勝って最初にバッティングし、すぐに54/8に崩れたが、ウォーンとマイケル・カスプロヴィッチの連携によりオーストラリアは110まで追い上げ、その後カスプロヴィッチが倒れた。ウォーンは半世紀に3つ足りないところでキャディックに倒れ、イングランドのボウラーは5ウィケットを獲得し、ダレン・ゴフとデヴォン・マルコムがそれぞれ3つと2つを獲得した。^[16]イングランドが16/2に落ちたとき、メディアは当初ピッチのせいにしたが、^[1]フセインとソープはそれぞれキャリア最高の207と138を記録し、288ランのパートナーシップを組み、これはオーストラリアに対するイングランドの4番目のウィケットのパートナーシップの記録となった。^[1]ウォーンは最終的にフセインを退場させ、ソープはマクグラスによって交代させられたが、終盤マーク・イーラムがキャリア最高の53得点を挙げ、イングランドは9対478と宣言された。^[16]

オーストラリアは2回戦で好成績を収め、テイラーの「英雄的なセンチュリー」のおかげで477点に到達した。テイラーは129点、グレッグ・ブリューエットは125点を獲得した。エリオットは66点を獲得したが、オーストラリアの他の打者は50点を超えた者はいなかった。ゴフ、ロバート・クロフト、イーラムがそれぞれ3ウィケットずつ獲得し、イングランドの目標は118点となった。マーク・ブッチャーはデビュー戦でカスプロヴィッツに14点で退場させられたが、アサートンは57点、スチュワートは40点を獲得して決勝点を打った。^{[1] [16]}スチュワートはノック中にテストマッチ通算5,000点も達成し、ウィズデンは「勝利はパビリオンの前と国中で歓喜の渦を巻き起こし、人々は突然、小さな壺を本当に取り戻すことができると感じた」と記録している。フセインはダブルセンチュリーでマン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。 ^[1]

これは、1987年から2005年までのアッシュズシリーズの中で、オーストラリアがシリーズで既に圧倒的なリードを取る前にイングランドが試合に勝った唯一のシリーズだった。

第2テストマッチは雨の影響を受けた。^{[17] [18]}オーストラリアがローズで最後に敗れたのは1934年だったが、ここでの引き分けにより、訪問チームの18連敗の記録は途絶えた。^[17]イングランドはコイントスに負け、難しいピッチで打席に立たされ、^[17]マクグラスの8つのウィケットのおかげで77で退場となった。これは彼のこれまでのテストマッチでの最高得点だった。これは1888年以来、ローズでのイングランドの最低得点であり、オーストラリアのテストマッチ選手による3番目に良いボールパフォーマンスだった。^[18]フセイン、ソープ、ゴフだけが2桁得点を記録し、ソープが21で最高得点を記録した。ポール・ライフェルが他の2つのウィケットを奪い、オーストラリアはすぐに2ウィケットで低い目標を上回った。エリオットの112のノックのおかげで、オーストラリアは213/7で宣言した。スチュワートは背中のけいれんのためイニングの一部でフィールドを離れ、クローリーがウィケットキーパーを務めた。^[18]

イングランドはより堅実な266対4で応戦した。^[18]ブッチャーとアサートンはそれぞれ87と77でイニングの大部分を占め、ソープとクローリー（両者ともノーアウトのまま）の素早い得点により、イングランドは1オーバーあたり3.36ランでスコアに到達した。^[18]ブッチャーが倒れた後に宣告され、試合は安全に引き分けとなった。^[17]

イングランドは第3テストでデビューしたディーン・ヘッドリーを投入し、オーストラリアはカスプロヴィッツに代わってジェイソン・ギレスピーを投入した。^{[19]トスを勝ち取って先攻となったオーストラリアは、スティーブ・ウォーの100得点により235得点に到達し、ヘッドリーは4ウィケット、ゴフは3ウィケットを奪った。 [20]}ヘッドリーは威圧的な投球を見せ、「真っ直ぐにアクションに入り、最初のオーバーでバウンサーに身をかがめたテイラーのヘルメットを打った」。しかし、落球がイングランドの投球パフォーマンスを妨げた。^[19]ブッチャーは51点、スチュワートは30点を放ち、イングランドは162点で応戦したが、ウォーンの6ウィケットとマクグラスの3ウィケットで大きく抑えられた。^[20]ストンプで退場となったブッチャーは、ヒーリーのアッシュズテストでの100回目の退場となった。^[19]

オーストラリアは、再びスティーブ・ウォーのセンチュリー、このとき116ランのおかげで、2イニング目で395点を獲得し、リードを広げた。ウォーの14センチュリーは、1989年以来、両イニングで100点を獲得した最初のオーストラリア人打者となり、オーストラリアとイングランドのテストマッチでこの偉業を達成したのは、1947年のアーサー・モリスとデニス・コンプトン以来のことである^。[20]オーストラリアはイングランドに469ランを残して勝利し、^[19]クローリーの83ランにもかかわらず、イングランドはマクグラスの4つのウィケットとウォーンとギレスピーの3つずつのおかげで、200ランで退場となった。イニング中、ウォーンはリッチー・ベノーを抜いて、テストマッチで最も成功したレッグスピンボウラーとなり、249番目のテストウィケットを獲得した。^[20]オーストラリアは、5日間で合計87,829人の観客の前でシリーズを同点にした。^[19]

イングランドは、キャディックに代わって投入されたマイク・スミスを除いて、第1テストのメンバーを発表したが、オーストラリアは、テストの2週間前に投球変更の決定に関与したとしてデビッド・グレイブニーに対して苦情を申し立てた。 ^[21]オーストラリアはコイントスに勝ち、雨の影響を受けた初日に許可された36オーバーで投球することを選択した。2日目は103/3で始まり、イングランドはギレスピーの7ウィケットのおかげで172オールアウトに崩れた。^[22]アサートンは143のデリバリーで41を獲得したが、他の打者は30を超えなかった。それに応えて、エリオット（199）とアッシュズデビューのリッキー・ポンティングの初のテストセンチュリー（127）により、オーストラリアは宣言時に501/9となり、ゴフは149ランを獲得して5ウィケットを獲得した。^[22]

イングランドは主導権を取り戻そうとしたが、最初は苦戦し、89/4まで落ちた。^[22]フセイン（105はシリーズ2度目のセンチュリー）とクローリー（72）の123ランのパートナーシップはイングランドにいくらかの希望を与えたが、^[21]ライフェルの5つのウィケットでイングランドは268で敗退した。^[22]このイニングと61ランの勝利により、オーストラリアは残り2試合で2対1のリードを奪った。

イングランドは第5テストでマルコムとキャディック、そして2人のホリオーク兄弟をチームに復帰させた。イングランド陣営はスチュワートの調子についても懸念しており、ゴフは膝の炎症でフィットネステストに不合格だった。^[23]オーストラリアはコイントスに勝ち、バッティングし、トップ5打者による5回のハーフセンチュリーにより427オールアウトに到達し、ヘッドリーが4ウィケット、マルコムが3ウィケットを奪った。^[24]イングランドは反撃し、主にスチュワートの87のおかげで313オールアウトに落ちた。ウォーンとマクグラスがそれぞれ4ウィケットを奪い、イングランドはオーストラリアの合計より下回った。^[24]

その後、ヒーリーとポンティングが素早い得点攻勢を仕掛け、ブリューエットの半世紀の活躍もあってオーストラリアは336点にまで得点を伸ばした。^{[23]一方、イングランドのボウラーはウィケットを分け合い、その中にはホリオーク兄弟による3つのウィケットもあった。 [24]}勝利に必要な得点は451点だったが、イングランドは「ストロークレスの服従と無謀な反抗の奇妙な組み合わせ」で^[23] 186点全員アウトに陥り、オーストラリアは試合終了まであと30分を残して4日目にイングランドを破った。92球で82点を獲得したソープだけが抵抗した。^[24]オーストラリアは3対1で圧倒的なリードを取り、イングランドチームとその経営陣にプレッシャーがかかった。 ECBは、アサートンが辞任を申し出た、あるいは辞任を計画していたことを否定する声明を発表しており、ウィズデンは次のように記録している。「[この]大敗でイングランドはシリーズとアッシュズを失ったが、今回はキャプテンを失ったわけではない。マイク・アサートンは、4年前に同様の状況で自らの命を絶った前任者のグラハム・グーチの例に倣うよう求める要求をすべて耐え抜いた。しかし、彼の将来についての公の議論は、アサートンへのプレッシャーを和らげることはなかった。」 [ ^23]ピーター・ジョンソンは後に、「アサートンはジャーナリストからの辞任要請を断固として拒否したが、彼の言葉遣いは、シリーズが終わったら違う答えを出すだろうと多くの人に思わせた。」と記録している。^[23]

• CricInfoのシリーズ プロファイル