Loading article…
 5月2日の上陸付近のサイクロンの衛星画像 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 1994年4月29日 |
| 消散した | 1994年5月3日 |
| 非常に激しいサイクロン嵐 | |
| 3分間持続 （IMD） | |
| 最高風速 | 215 km/h (130 mph) |
| 最低圧力 | 940 hPa ( mbar ); 27.76 inHg |
| カテゴリー4相当の熱帯低気圧 | |
| 1分間持続 （SSHWS / JTWC） | |
| 最高風速 | 230 km/h (145 mph) |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 350 |
| ダメージ | 1億2500万ドル |
| 影響を受ける地域 | バングラデシュ、インド北東部、ミャンマー |
1994年北インド洋サイクロンシーズンの一部 | |
1994年のバングラデシュサイクロンは、ベンガル湾で発生した強力な熱帯低気圧でした。このサイクロンは、138,000人以上の死者を出した1991年の致命的なサイクロンと進路、強さ、発生時期がほぼ同じでした。1994年のサイクロンは4月29日に低気圧として発生し、その後数日間で著しく発達して激化しました。インド気象局（IMD）によると、5月2日にはサイクロンの風速は時速215キロメートル（時速135マイル）に達しました。その日、嵐はバングラデシュ南東部に上陸し、陸上で急速に弱まり、5月3日に消滅しました。
嵐の上陸に先立ち、約45万人が1991年の嵐以降に建設された避難所に避難した。上陸後、サイクロンはテクナフ郡に190 mm (7.5インチ) の降雨量をもたらした。風速は時速278 km (173 mph) だった。嵐による被害総額は1億2,500万ドル (1994年 米ドル) と推定されている。サイクロンにより7万8,000軒以上の家屋が損壊または倒壊し、約50万人が家を失った。進路上では少なくとも350人が死亡し、タイから来た少なくとも126人の漁師が行方不明となり死亡したとみられる。バングラデシュ南東部では、サイクロンがロヒンギャ難民キャンプを破壊し、85人が死亡した。バングラデシュ政府は災害への対応を取り仕切り、食糧、衣類、医療を提供した。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
4月26日、アンダマン海のベンガル湾南東部に持続的な対流、つまり雷雨の領域があった。その日、アメリカに拠点を置く合同台風警報センター（JTWC）は、重要な熱帯気象予報でこの気象システムについて言及した。雷雨の領域はニコバル諸島を通って西北西に移動し、発達中の循環の周囲に徐々に形成された。4月29日、IMDは最初にこのシステムを低気圧に分類し、JTWCは台風に関する注意報を開始し、熱帯低気圧02Bに指定した。その日の終わりまでに、IMDは低気圧をサイクロン嵐に格上げした。これは、対流が中央の濃い雲を形成し、嵐の中心に目の特徴があったためである。 [1] [2]
北東の尾根に導かれ、嵐は最初北北西方向に進み、その後尾根を回りながら北東方向に向きを変えた。4月30日遅く、JTWCは嵐をハリケーン相当の強さに引き上げ、持続的な風速は120 km/h (75 mph)と推定した。翌日、IMDは嵐を非常に激しいサイクロン嵐に引き上げたが、その頃には目の組織化は進んでいた。5月2日、嵐がベンガル湾の北東岸に接近したため、同局はこれを極めて激しいサイクロン嵐に引き上げた。その日の06:00 UTCに、JTWCは最大風速230 km/h (145 mph)と推定したが、同局はサイクロンはその後弱まったと評価した。同日12:00 UTCに、IMDは最大風速215 km/h (135 mph)と推定した。嵐がバングラデシュの海岸に近づくと、レーダーで追跡され、目の直径は30km（19マイル）と推定された。5月2日17:00 UTC頃、サイクロンはバングラデシュ南東部、テクナフ郡の北約30km（19マイル）に上陸した。嵐は北東に進みミャンマーに向かいながら、陸上で急速に弱まった。JTWCとIMDは5月3日までに警報を解除した。[1] [2]
準備
1994年の嵐は、1991年に同時期に発生し13万8千人以上の死者を出した致命的なサイクロンとほぼ同じ進路をたどった。1991年の嵐の後、国連開発計画（UNDP）はバングラデシュの災害管理プログラムの改善を支援した。1994年の嵐に先立ち、バングラデシュ気象局は住民と漁師に対し海岸近くにとどまるよう適時に警告を発した。当局は漁師に対し海岸近くにとどまるよう要請した。バングラデシュ赤新月社はボランティアを派遣して嵐の到来を警告した。約45万人が嵐の前に避難し、1991年以降に建設された約900のレンガ造りのシェルターを利用した。航空会社はチッタゴン発着の便を欠航した。バングラデシュ空軍は1991年の嵐で44機の航空機を失ったため、チッタゴンから飛行機を避難させた。[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
影響
サイクロンはバングラデシュとミャンマーの国境付近に上陸し、高潮、強風、大雨をもたらした。比較すると、1991年の致命的な嵐は満潮付近で発生した。バングラデシュ南東部のテクナフ郡では、嵐が上陸した日に190 mm (7.5インチ) の降水量と時速278 km (173 mph) の風速が記録された。近くのコックスバザールでは時速139 km (86 mph) の風速が記録された。サイクロンは進路沿いに1億2500万ドルの損害をもたらし、3,559人が負傷、少なくとも350人が死亡した。死者には、タイの漁師少なくとも126人、バングラデシュの133人、ミャンマーの17人が含まれていた。タイの漁師400人からなる船団が嵐に遭遇し、26隻のうち19隻が嵐で沈没した。181人の漁師が生き残り、嵐の約2週間後にタイ海軍によって輸送されたが、少なくとも200人の漁師が行方不明となり死亡したと推定されている。[1] [2] [4] [8] [9] [10] [11]
バングラデシュ全土で、サイクロンにより52,097軒の家屋が破壊され、特にレンガ造りでない家屋で17,476軒が被害を受けた。この被害により、約50万人が家を失った。また、この嵐により194校の学校と28の教会が破壊または損壊した。この嵐により、81,898エーカー（33,143ヘクタール）の農作物が被害を受け、10,550頭の家畜が死んだ。約169キロメートル（105マイル）の道路が損壊し、98の橋が損壊した。[1] [2] [4] [12]サイクロンによる高水位により、セント・マーチン島が浸水した。この島、サンドウィップ島、その他の沖合の島々は、本土との通信が途絶えた。[13] [14]タイの漁師192人が嵐で船を失った。[15] [16]嵐が上陸したテクナフ地域では、嵐により家屋の95％以上が損壊し、木の95％がなぎ倒され、地元の米とキンマの作物が完全に壊滅した。瓦礫と倒木がテクナフとコックスバザールを結ぶ道路を塞ぎ、洪水によりコックスバザールとチッタゴンを結ぶ主要海岸道路が流された。コックスバザールでは家屋の約25％が被害を受け、地元の作物の約半分が破壊された。強風により地域全体で送電線が切断された。ウキア郡西部の大部分が被害を受けた。クトゥブディア島では作物の約半分が失われた。マヘシュカリ島では嵐により船の25％が難破し、家屋の3分の1以上が被害を受けた。サイクロンによりロヒンギャ難民キャンプ80か所が被害または破壊され 、約10万人の難民が家を失った。嵐の間に85人の難民が死亡し、その多くは飛来した破片によって死亡した。[17] [18] [19] [20]
隣国ミャンマーでは、サイクロンが国土の西部、特にマウンドー郡とブティダウン郡に大きな被害をもたらした。この嵐により8,872軒の家屋が損壊または破壊され、8,000人以上が家を失った。国内では少なくとも6,000万チャット（1,000万米ドル）の被害があった。また、82の学校、24の病院、通信センター、発電所も損壊または破壊された。[8] [21]
余波
嵐の発生後、バングラデシュのカレダ・ジア首相と災害対策救援省は、軍人の支援を受けながら災害救援を調整した。これは、バングラデシュ政府が大規模な自然災害後の緊急ニーズに対応できた初めての事例となった。嵐の数日後、現地チームが被害とニーズについて最も被害を受けた地域の調査を行った。バングラデシュ政府は、嵐の被害者に食糧、衣類、その他の緊急物資を配布した。3人の公務員が物資横領の疑いで逮捕された。最も被害が大きかった地域では、150の医療チームが医療と浄水を提供した。バングラデシュ赤新月社は、最大5万人に2週間分の食糧を提供した。ユニセフは、食糧、水、ビニールシートを積んだ車列をテクナフに派遣した。国連開発計画（UNDP）は、プラスチック製の水容器と浄水錠を提供した。国連難民高等弁務官事務所は、被災した難民キャンプに緊急物資と資金を提供した。住民は倒れた木から木材を集めて販売し、政府は失われた木を植え直すための資金を提供した。[4] [22] [23] [24] [25]
ミャンマーでは、当局がマウンドーに救援センターを開設した。地方政府と州政府は被災住民に物資を提供するべく尽力した。[8]日本はテント、シーツ、タオルなどの緊急援助として1180万円（日本円、11万2000ドル）を拠出した。 [26]
参照
- 1988年バングラデシュサイクロン– バングラデシュを襲った強力で致命的なサイクロン
- 1991年バングラデシュサイクロン– カテゴリー5相当の強力なサイクロンで、13万8000人以上が死亡し、記録上最も致命的な熱帯サイクロンの一つとなった。
- 1997年5月バングラデシュサイクロン– バングラデシュを襲った強力で致命的なサイクロン
- サイクロンフォレスト– 1992年11月にミャンマー北西部を襲った
- サイクロン モカ– 2023年5月に同様の進路をたどった
参考文献
- ^ abcde 「3.2 北インド洋熱帯低気圧」（PDF） 。1994年年次熱帯低気圧レポート（レポート）。合同台風警報センター。 2013年2月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年5月20日閲覧。
- ^ abcde 1994年北インド洋におけるサイクロン擾乱に関する報告書（PDF）（報告書）。インド気象局。1995年1月。 2019年5月20日閲覧。
- ^ M Alimullah Miyan. バングラデシュにおけるサイクロン災害軽減（PDF）（報告書）。国連食糧農業機関。2019年5月21日閲覧。
- ^ abcd バングラデシュ – サイクロン 1994年5月 UN DHA 情報レポート 1～4。国連人道問題局（レポート）。1994年5月。ReliefWeb 。2019年5月20日閲覧。
- ^ 「サイクロンがバングラデシュ沿岸へ向かう」AP通信、1994年4月30日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「バングラデシュ沖のサイクロンが激化し、接近中」AP通信、1994年5月1日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「ダッカに先立ち、サイクロン接近でバングラデシュ沿岸部から多くの人々が避難」AP通信、1994年5月2日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ abc ミャンマーサイクロン 1994年5月 UN DHA情報レポート1～2。国連人道問題局（レポート）。1994年5月。ReliefWeb 。2019年5月21日閲覧。
- ^ 「タイ漁師の遺体21体が海岸に漂着、サイクロンによる死者285人」AP通信ワールドストリーム、1994年5月10日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「タイのサイクロン生存者、帰国の準備完了、死者308人に」AP通信、1994年5月11日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「サイクロン生存者、バングラデシュからタイに到着」新華社、1994年5月16日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「ラジオ・バングラデシュ、サイクロンがコックスバザール通過で広範囲の被害を懸念」BBCニュース、1994年5月4日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「チッタゴンを襲ったサイクロンがバングラデシュの沿岸都市を襲う」AP通信ワールドストリーム、1994年5月2日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「サイクロンがバングラデシュを襲い、多数の死傷者が出る恐れ」アイリッシュ・タイムズ、1994年5月3日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ ファリド・ホセイン（1994年5月6日）「サイクロンによる死者223人に増加、バングラデシュ沖で膨れ上がった遺体発見」AP通信。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「ビルマ、バングラデシュのイスラム教徒難民全員の受け入れを申し出る」AP通信、1994年5月18日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「サイクロンで村が吹き飛ばされるも、被害は前回より少ない」AP通信ワールドストリーム、1994年5月3日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「バングラデシュのサイクロン、サイクロンにもかかわらずビルマ難民は避難を望まない」AP通信ワールドストリーム、1994年5月4日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ Tabibul Islam (1994 年 5 月 4 日)。「バングラデシュ: サイクロン被害は少ないが、被害は甚大」。インタープレスサービス。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ ファリド・ホセイン（1994年5月4日）「バングラデシュのサイクロン死者数が150人に増加」AP通信。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「ロヒンギャ族のイスラム教徒：脱出の連鎖を終わらせるか？」ヒューマン・ライツ・ウォッチ/アジア。ビルマ図書館。1996年9月。 2019年5月24日閲覧。
- ^ Ranjan Roy (1994 年 5 月 3 日)。「前文: サイクロンによる死者数が 1 名を超える中、コックスバザール政府、支援を約束」。AP 通信ワールドストリーム。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ ランジャン・ロイ（1994年5月4日）。「ダッカ、サイクロン被災者への救援活動を実施」新華社。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「軍がサイクロン救援に参加。死者数は165人に増加」AP通信ワールドストリーム、1994年5月5日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「バングラデシュ、樹木を売って資金集めへ」新華社、1994年5月20日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)
- ^ 「日本、ミャンマーに1196万円の援助を申し出る」日本経済新聞、1994年5月26日。 – Lexis Nexis 経由(サブスクリプションが必要)