| 1967年グアドループ暴動 | |||
|---|---|---|---|
| (67年5月虐殺)グアドループ独立運動 の一部 | |||
ポワンタピートルの犠牲者を追悼して描かれた壁画 | |||
| 日付 | 1967年5月20日~5月28日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 | 人種差別、社会経済的不平等、低賃金 | ||
| 目標 | 賃金上昇、分離主義 | ||
| 方法 | 暴動、交通妨害、市民的不服従 | ||
| パーティー | |||
| 主要人物 | |||
| 死傷者と損失 | |||
| |||
1967年5月にグアドループで発生した暴動は、人種差別を動機とした攻撃に続くストライキの最中に、島内で憲兵とデモ参加者の間で発生した衝突である。この暴動により87人が死亡した(1985年の推定、1967年の推定では7人が死亡したと報告されている)。 [1] [2]他の資料では、その数は80人から200人と推定されている。[3]
背景
グアドループ島は、ヨーロッパ系とアフリカ系の人々の間に多くの社会経済的不平等がある島である[4] [5]が、ハリケーン・イネスによる被害を補償するためにフランス政府が再開した社会変革政策によって大幅に拡大した。[6]
さらに、世界の他の地域で起こっている脱植民地化運動により、 GONGなどの同様の分離主義運動がグアドループでも形成され始めましたが、フランスのドゴール運動は島の戦略的な位置のために交渉に応じませんでした。[7]そのため、これらの運動はフランス当局、警察、準軍事組織と直接衝突しました。[8]
タイムライン
1967年3月20日、バセテールにある大きな靴店の白人店主ウラジミール・スナルスキーは、店の前に店を構えていた黒人で障害を持つ老靴職人ラファエル・バルジンクを追い払うために、飼い犬を放した。[ 9] [10]ドゴール派UNR党の地方指導者だった白人店主は、皮肉にも飼い犬に「ニガーに挨拶しろ!」と命じた。この人種差別的な事件は、バセテールとポワンタピートルで暴動とストライキを引き起こした。国家憲兵隊の2個中隊がグアドループに派遣された。[11]
1967年5月24日、グアドループの建設労働者は2.5%の賃金上昇と社会権の平等を求めてストライキを行った。[12]
5月26日正午、群衆はポワンタピートル商工会議所の前に集まり、労働組合と使用者代表者との交渉が行われている間待機していた。午後12時45分頃、交渉が決裂し、噂が広まり始めたことを代表者から知らされた。[13]
雇用者代表のジョルジュ・ブリザールは「黒人は飢えれば仕事に戻るだろう」と語ったと伝えられている。デモ参加者は、ジブチで起きた暴力を思い起こさせるため「ジブチ、ジブチ」と連呼し始めた。フランス軍は分離主義デモ参加者をその場で射殺した。[1]
衝突は、デモ参加者がランビの巻貝、石、ガラス瓶を投げつけたため、憲兵隊が催涙弾を発射したことから始まった。5月26日朝、ストライキ参加者による暴力的なデモの最中に機動憲兵隊が発砲し、数人が負傷した。 [14]憲兵がヘルメットを脱いで額を拭いたところ、頭部に激しい打撃を受けて重傷を負ったため、機動憲兵隊は報復として発砲し、グアドループ国家組織グループの著名な活動家ジャック・ネスターが死亡した。当局によると、銃撃戦はデモ参加者が先に発砲したことから始まったという。[14]
フランス当局は当初、この暴動はGONGによって扇動されたものだと信じていたが、調査の結果、暴動は自然発生的なものだったことが判明した。[10]
いくつかの情報源によれば、デモ参加者への発砲はフランス政府によって故意に承認されていたという。[15]
死傷者
デモ参加者
虐殺当時の当局の公式死者数は7~8人だった。1985年、フランス海外領土担当大臣ジョルジュ・ルモワーヌは、総合情報局を含む複数の行政情報源を照合し、少なくとも87人の犠牲者が出たことを確認した。[16]推定死者数は80~200人とされているが、正確な死者数は記録が破壊されたため特定が困難だった。[3]クリスティアーヌ・トビラ国会議員は死者数を約100人とした。[17]
法執行
デモ参加者によって30人以上の憲兵(一部は赤いケピス帽を被った「機動憲兵」[18] )と共和国治安部隊のメンバーが負傷したと伝えられている[19]。
記念行事
2007年5月26日、ポワンタピートルで犠牲者を追悼する壁画が描かれた。[20]
2017年には犠牲者を追悼する集会が開催され、機密文書の公開が要求された。
大衆文化の中で
音楽で
- Biloute、メ・スワサンセットの曲、アルバム「Rékòlt」、2010
書誌
- ジャック・ル・コルネック『西インド諸島の王国:物語と夢と混血の人々』ラルマッタン、2005年
- レイモンド・ガマとジャン・ピエール・サントン、Mé 67、グアドループの出版・配給会社、1985年
- ジャン・プルマソー『祖国の名において』エディシオン・ネストール、2012年
- レイモンド・ガマ (2011)。エド。レスプウィサヴァン (編)。 Mé 67:mémoire d'un événement (フランス語)。ポートルイ。ISBN 978-2-9527540-4-0. OCLC 779736808.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)[21]
テレビドキュメンタリー
- 2014年1月15日、13番街とPlanète+ Justiceの50年にわたるニュース記事の中で「1967年5月、グアドループで起きた忘れられた虐殺の捜査」が紹介されました。
- 「1967年5月、グアドループでの警察の弾圧」ファブリス・デプランによる放送、フランス Ô 。
- 「5月67日 - 共和国の子供たちを撃つな」マイク・ホーン著、2017年、フランスÔ。
- 「討論: 67 年 5 月、反乱の遺産」。ファブリス・ダルメイダがフランスのイストワール・ドゥルメールに掲載した歴史雑誌 (2018 年 1 月 31 日放送)
オーディオドキュメンタリー
- 2009年3月7日、フランス・インテルでアベックX、パー・パトリック・ペノと合流: « 1967年5月: ポワンタピートルでの虐殺。[22]
- 敏感な出来事、ファブリス・ドルーエル著、フランス・アンテル放送、2016年4月28日木曜日放送:「黒人は飢えれば仕事に戻る」グアドループ、67年5月、血なまぐさい弾圧。[23] [24]
インターネットドキュメンタリー
- 「ディアブル・ポジティフ:5月67日の虐殺」、2020年5月10日にオンライン投稿。[25]
- 「人種差別 : "Le déni est bien construit" - Par La redaction | Arrêt sur image"。www.arretsurimages.net。
報道記事
- 「50年前、グアドループのデモは虐殺で終わった」Slate誌[26]
- 「1967年5月にグアドループで起きた忘れられた虐殺から、近隣地域における近代的な治安秩序の始まりまで」Bastamag誌[27]
小説
- トーマス・カンタルーブ著「5月67日」(ガリマール、ブラックシリーズ、2023年)(フランス語)
- 犬がしっぽをつかんで吠える場所、エステル=サラ・ビュル(リアナ・レヴィ、2018年)(フランス語)
参考文献
- ^ ab 「Mai 1967 à Pointe-à-Pitre : « Un Massacre d'Etat »」(フランス語)。ルマニテ。 2017年5月25日。
- ^ “グアドループ、1967 年 5 月: 国連大虐殺アンコール問題”. Outre-mer la 1ère (フランス語)。 2017 年 5 月 24 日。
- ^ ab フランシス、グラディス M. (2018). 「対話主義、エキゾティズム、そして混沌とした環境:アンドレ・ブルトンとガーティ・ダンベリー」(フランス語)。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。
ピエール・ボロットは、フランスの憲兵隊の携帯電話を使用して、CRS、ブランクス、ベイブリッジのプロテスタントの影響力を明らかにし、ベールを守るために自動運転を行いました。グアドループの80人から200人が死亡し、30人の憲兵の祝福があった。偽シェフの逮捕、刑務所での不正行為と無罪を宣告します。 Au dossier de ces émeutes prompement scellé sous statut "secret défense" (jusqu'en 2017) は、自治体と病院のアーカイブを破壊し、犠牲者の被害を防ぐために共同で行われます。
- ^ Rauzduel、ローザン (1998 年 11 月 15 日)。ソルボンヌ大学出版物 (編)。 「グアドループのエスニー、階級と矛盾の文化」。社会人類学(4)。土井:10.4000/社会人類学.132。ISSN 1276-8707。
- ^ デュモン、ジャック (2010)。 "La quête de l'égalité aux Antilles : La départementalisation et les徴候 des années 1950"。ル・ムーヴマン・ソーシャル。230 (1): 79–98。土井:10.3917/lms.230.0079。
- ^ 「グアドループ、マイ 67」、「虐殺」デタの検死」(フランス語)。ルモンド.fr. 2023年6月30日。
- ^ ヴァヌー、イザベル (2013). 「Les États-Unis et l'Amérique du Sud : Des voisins distances」。政治エトランジェール。ハイバー (4): 65–76。土井:10.3917/pe.134.0065。
- ^ エルサ・ドーリン (2023).リベルタリア(編)。グアドループ、マイ 67 - Massacrer et laisser mourir (フランス語)。リベルタリア。 p. 65.ISBN 978-2377292691。
- ^ “1967-1974 : フランスアンティル諸島のトラブルのリズム”.ラジオ フランス(フランス語)。 2019年3月2日。
- ^ ab ミシェル・ザンカリーニ=フルネル(2016). Éditions La Découverte (編)。Les luttes et les rêves (フランス語)。パリ。 p. 785.ISBN 978-2-35522-088-3。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ フェリックス・イレール・フォルトゥネ。ラルマッタン(編)。La France et l'Outre-Mer antillais。 p. 303.
- ^ “Les émeutes de mai 1967: 7 ou 87 morts ?”.ヴォージュ・マタン。
- ^ 「En Guadeloupe, la tragédie de "Mé 67" refulée」(フランス語)。ルモンド。 2009年5月26日。
- ^ ガマ 2011より。
- ^ “Quand, pour la dernière fois, les Force de l'ordre ont-elles tiré sur une foule en France?”. www.liberation.fr。 2018年12月7日。
- ^ フランソワ=ザビエル・ゴメス、« « Mé 67 »、グアドループ虐殺の記憶»、解放、2015 年 5 月 7 日。
- ^ “パーロンズ・ネット・リコイト・クリスティアン・タウビ”.デイリーモーション.com。
- ^ Un royaume antillaisページ 201
- ^ “[UGTG.org] Les Massacres des 26 & 27 mai 1967 à Pointe à Pitre”. ugtg.org。
- ^ “1967 年の犠牲者へのオマージュ – ポワンタピートル”. fr.guadeloupe-tourisme.com (フランス語)。
- ^ サントン、ジャン=ピエール;ガマ、レイモンド (1985)。ソゲド(編)。メ67; mémoire d'un événement (フランス語)。ソゲド。
- ^ “Mai 1967 : émeutes et Massacre à Pointe-à-Pitre du 07 mars 2009 - France Inter”. www.franceinter.fr (フランス語)。 2009 年 3 月 7 日。
- ^ “« Lorsque les nègres auron faim, ils reprendront le travail » グアドループ、マイ 67、2016 年 4 月 28 日の抑圧 - フランス インテル". www.franceinter.fr (フランス語)。 2016 年 4 月 28 日。
- ^ アンセルム、ジャン=ピエール (2016 年 5 月 28 日)。 「グアドループ、1967年、抑圧サングランテ」。クラブ・ド・メディアパート(フランス語)。
- ^ ディアブル・ポジティフ (2020 年 5 月 10 日)。 「1967年の虐殺」。ユーチューブ。
- ^ アメティス、エメリン (2017-03-29)。 「私は50歳です、グアドループの症状は虐殺の終結を迎えます。」Slate.fr (フランス語)。
- ^ リグスト、マチュー (2017 年 5 月 29 日)。 「1967 年グアドループの安全保障現代における大量虐殺」。バスタ!(フランス語で)。
