| 1919 ディケーター・ステイリーズシーズン | |
|---|---|
| ゼネラルマネージャー | フレッド・P・ワセム |
| ヘッドコーチ | ロバート・E・ブランナン |
| ホームフィールド | ステイリーフィールド |
| 結果 | |
| 記録 | 6–1 |
| リーグ順位 | セントラルイリノイチャンピオン |
1919年のディケーター・ステイリーズのシーズンは、後にシカゴ・ベアーズとして知られるようになったチームの長い歴史の中で最初のシーズンだった。また、このシーズンはステイリーズ/ベアーズがアマチュアチームであり、ナショナル・フットボール・リーグのメンバーでもなければ、ジョージ・ハラスが監督を務めたわけでもなかった唯一のシーズンでもあった。1919年のステイリーズは、 AEステイリー・マニュファクチャリング・カンパニーの正規従業員のみで構成されたワークスチームであり、6勝1敗でセントラル・イリノイ選手権を制した。[1]
設立
「フットボールは、私たちの多才な組織が取り組んでいるスポーツの最新段階です。この新しく組織されたチームは、イリノイ州が生んだ最高のクォーターバックの 1 人である、建設監督のジェームズ クック氏をコーチとして誇ることができます。[...]
「どうやらクック氏は、新入生たちをまとめて、ステイリーズが誇れる素晴らしい戦闘マシンにするつもりのようです。彼らは優秀でなければなりません。なぜなら、MP オブライエンは、良いチームを作るか、まったく作らないかのどちらかだと言ったからです。もちろん、それで決まりです。」
AE ステイリーの創設者オーガスタス・ユージーン・ステイリーは、全国規模の強豪チームを作るつもりはなかった。彼がステイリーの運動プログラムを立ち上げたのは、従業員がスポーツに参加すると、チームプレーヤーであること、スポーツマンシップ、人格形成、そしてチーム/工場への忠誠心といった教訓を重んじるようになるだろうと考えたからだ。[3] 1919 年 9 月 20 日、彼は 1917 年に設立されたステイリー野球チームのメンバーと会合を開き、フットボール部門の設立に関心を示した。彼はグループに用具代として 1,000 ドルを提供し、ステイリーの外野手フレッド・P・「フリッツ」・ワセムがチームマネージャーに任命された。[4]彼を補佐するため、彼は会社の建設監督ジェームズ・「ジム」・クックと元ミリキン大学ヘッドコーチのロバート・E・ブラナンをコーチに任命した。[5] [6] [7]
チームの名簿はステイリーの既存の従業員で構成され、その多くは大学フットボールの経験者だったが、ワセムは興味のある人のためにトライアウトも開催した。彼は自分のグループが「ディケーター史上最高の独立チームになる」と宣言した。[8] チャック・ドレッセンはピート・デボアと先発クォーターバックの座を争い、その座を獲得した。他の選手にはテイラービル独立チームのチームメイトだったウォルト・「レッド」・メイとチャーリー・「ボールディ」・メイの兄弟、ミリキンのフルバック、ジェイク・ラナム、ロバート・クリスプ中尉がいた。[5]給料については、選手たちは入場料から分け前を受け取った。1試合あたり10~20ドルと推定されていたが、旅費や対戦チームもチケット販売の分け前を受け取るため、その額は低かった。ディケーター・デイリー・レビュー紙は、時折試合に出場する契約を結んだ選手はもっと多く受け取ったのではないかと推測した。[9]
最初の練習は9月24日に行われ、ステイリーズはえび茶色のジャージを着用した。[10]チームはステイリー・フィールド(ステイリー・マニュファクチャリング社の陸上競技場)でホームゲームを行った。この競技場は1,500人の座席と1,000人の立ち見席があった。観戦料は1ドルで、会社の従業員は50%割引だった。この競技場がフットボールに使用される際、ゴールポストは野球の外野に設置された。[10] [11]ステイリー・フィールドは後にマイナーリーグの野球チーム、ディケーター・コモドアーズが使用した。
名簿
スケジュール
ゲーム概要
チームは、テイラービル・インディペンデンツとのアウェー戦を除いて、主に会社の休日である日曜日に試合を行った。
第1試合: ピオリア・トラクターズ
1919年10月5日、レイクビュー公園にて
ステイリーズは最初の試合で、後にキャタピラー社と呼ばれる会社の近隣支社を代表するピオリア・トラクターズという名の別の産業チームと対戦した。 [12]その前の週、トラクターズはシーズン開幕戦でアイオワ州クリントンのチームに27対0で勝利した。[13]悪天候にもかかわらず、試合には「1,000人以上のファン」が集まった。[14]
チームは試合前に4回の練習しかなかったため、ステイリーズは守備的なゲームプランに集中した。[15]その結果、トラクターズは攻撃に苦しみ、ステイリーズの4回に対して16回の選手交代を行い、何度もファンブルを失った。[16]ある時点で、ピオリアはディケーターのゴールラインに到達したが、得点できなかった。一方、ディケーターの「ラインプランジとエンドラン」による攻撃もほとんど進展がなかった。[14]
第3クォーター、ステイリーズがパントでファンブルし、トラクターズがリカバーした。4回目のダウンで、ピオリアの「レッド」ローラーが30ヤードのドロップキックを試みた。トラクターズのコーチである審判のマーティンは、ローラーのキックミスを判定したが、ピオリアのヘッドコーチと審判のコンウェイは、そうではないと主張した。さらに議論を重ねた結果、マーティンはコンウェイの判定に同意し、スコアは3対0となった。ステイリーズは反撃できなかった。[16]
第2試合: vs. ストーニントン
1919年10月12日、ステイリーフィールド
ホーム開幕戦では、ステイリーズはストーニントンのチームを迎えたが、ストーニントンは直近の試合でテイラービルに0対42で敗れた。[ 17]ストーニントンとステイリーズは9月にも野球で対戦し、ステイリーズが5対1で勝利した。 [18]ディケーター・ヘラルド紙は試合前の記事で、ストーニントンは敗北の「リベンジ」を望んでいると書いた。[11]
試合の最初のプレーで、ジャック・ミンタンがストーニントンのクォーターバック、ハイズのパスをインターセプトし、20ヤードのタッチダウンを返した。ラナムは2回のタッチダウンを記録し、ボブ・ケーラーはゴールラインでワセムのファンブルをリカバーして得点した。ハーフタイムまでにステイリーズは44対0でリードした。第3クォーターでは、ストーニントンが25ヤードのドロップキックで唯一の得点を挙げ、ディケーターはさらに6点を追加して50対3で勝利した。[19]
約1,000人のファンが試合を観戦した。2日後、ヘラルド紙は「観客は[ディケーターの]ステイリーチームへの関心を示しており、地元の人々はより同等の実力のチーム同士が対戦すればさらに大勢の観客が集まると確信している」と書いた。[20]
第3試合: vs. スタントン
1919年10月19日、ステイリーフィールド
ワセムはダンバースのチームとの試合を予定しようとしたが、試合開催日の前日の火曜日にキャンセルになった。[20]代わりに、ステイリーズは炭鉱労働者で構成されたチームであるスタントンと対戦した。[21]
試合前にワセムはトライアウトを実施し、ステイリーズは元ディケーター高校のフルバックでアメリカ陸軍少佐のルッツ・クリグバウムを獲得した。[20] [7]クリグバウムはステイリーズで左タックルに移り、C・ローレンス・スリフトはエンドからフルバックに転向し、ラナムは右ハーフバックに移った。[22] [23]
スタントンはオープニングドライブでファンブルし、ステイリーズはスリフトのタッチダウンランでそれを利用した。続くドライブで、ラナムはクォーターバックのアッカーマンをインターセプトし、リターンで得点した。ラナムは再び彼をインターセプトし、スリフトの2回目のタッチダウンを演出した。第2クォーターでは、ラナムが再び得点した。ハーフタイムの時点で、ステイリーズは40対0でリードしていた。クリグバウムは後半にディケーターデビューを果たし、ラナムはさらに2つのタッチダウンを追加し、ドレッセンも2つのタッチダウンを決めた。ミンタンがアッカーマンのパントミスを回収して30ヤードを走り、さらにラナムの6回目の得点で、最終スコアは89対0となった。[24]
第4試合: vs. ラントゥール・アビエイターズ
1919年10月26日、ステイリーフィールド
モリーン、スプリングバレー、インディアナ州パインリッジのチームとの試合を組めなかった後、ステイリーズはシャヌート・フィールドのラントゥール・アビエイターズとの対戦を確保した。[25]アビエイターズの直近の試合はアルコラ・インディペンデンツに31対0で敗れたが、コーチ兼中佐のロンガネッカーは、スターター2名を除いて欠場したことが原因だと説明した。[26] [27]試合前の余興として、アビエイターズはチャールズ・M・レナード中尉とグリア中尉がステイリー・フィールド上空を飛行する飛行機2機を準備し、グラハム伍長とチームキャプテンでディケーター出身のシンが副操縦士を務めることになっていた。[28]
試合は日曜日の午後2時45分に行われる予定だったので、アビエイターズは2台の軍用トラックで午前8時にラントゥールを出発した。しかし、トラックはセロ・ゴードとアルジェンタで故障し、ディケーターに時間通りに到着することができなかった。その結果、試合は中止となった。グラハムを乗せた救急車は午後4時にディケーターに到着したが、グラハムと一行はその後鉄道で出発した。2台のトラックは試合中止からかなり後の月曜日の朝にディケーターに到着した。[29]
第5試合: vs. シャンペーン・イレブン
1919年11月2日、ステイリーフィールド
11月11日のテイラービル独立戦が迫る中、ステイリーズはシャンペーン・イレブンとの準備試合を行った。このクラブはイリノイ大学出身で、イリノイ・ファイティング・イリニ・フットボールチームでプレーする資格がないと判断された選手たちで構成されている。 [30]イレブンは前回の試合でアルコラを9対0で破り、その前にはラントゥール・アビエイターズを「決定的な差で」破っていた。[31]この試合に先立ち、ディケーターは元ミリキンの選手ジョージ・モフェットと元野球選手レイ・「バスター」・ウッドワースをスカウトした。[32]
試合は泥だらけのフィールドで台無しになり、両チームとも苦戦し、ハーフタイムで0対0の同点となった。第3クォーター後半、ドレッセンがタッチダウンで最初の得点を挙げ、続いてミンタンがファンブルを返して得点した。第4クォーターではドレッセンがさらに2回のタッチダウンを決め、ラナムが1回を決めた。試合終了直前、シャンペーンはオンサイドキックをリカバーしたが、ダウンでボールを失い、32対0で敗れた。[33]完封勝利にもかかわらず、ヘラルド紙はステイリーズの前半の不振を批判し、「地元チームはテイラービルに勝つために全く異なるレベルのフットボールをしなければならない」と書いた。ブランナンもこの勝利に満足せず、練習でチームをもっと追い込むと約束した。[34]
第6試合: テイラービル・インディペンデンツ戦
1919年11月11日、フーバーフィールド
ディケーターはこれまでで最大の試合として、11月11日にテイラービルまで遠征し、フーバーフィールドでインディペンデントと対戦した。インディペンデントは1914年の結成以来、3チームを除く全チームを完封し(負けたのは1回のみ)、イリノイ州のトップチームとみなされていた。ステイリーズ戦までに4勝0敗で、カーリンビル戦では78対0で勝利し、全勝が完封だった。[35] [36] [37] [31]
試合のために、ステイリーズはイリノイ中央駅から出発する特別列車を手配した。ステイリーズは試合に出場しない予定の選手も含め全選手を同行させたが、AEステイリーズの機械工場と建設工場は従業員が試合に参加できるように閉鎖されたが、製造部門は残らなければならなかった。[32]ファンに加えて、AEステイリーと会社監督のジョージ・チェンバレンもチームに同行した。[37]フーバーフィールドはビジターを収容するために南側に800席を追加したが、観覧席の一部が倒壊したが負傷者はいなかった。[38]
テイラービルがパントした後、ステイリーズはラナムのタッチダウンランで先制した。[39]ウォルト・ビーチは次のドライブでテイラービルのクォーターバック、ジョーンズのパスをインターセプトし、60ヤードのタッチダウンをリターンした。[38]前半と第三クォーターの残りは得点がなく、インディペンデンツはステイリーズの1ヤードラインまで到達したものの、得点には至らなかった。第4クォーターの早い段階で、テイラービルはハーフバックのミラーの1ヤードタッチダウンランでようやく得点したが、ボールを奪い返した際にファンブルを失った。これに対してドレッセンはフェイクスローとエンドアラウンドを行い、ヘラルド紙が「その日最もクリーンなプレーの1つ」と評したこのプレーで、試合を決定づけるタッチダウンを決めた。パスベースのオフェンスに切り替えたテイラービルはダウンフィールドへ進もうとしたが得点できず、ステイリーズが21対7で逆転勝利を収めた。[39]試合の翌日、チーム幹部のモーガン・オブライエンはステイリーズがセントラルイリノイのチャンピオンであると認めると発表し、「テイラービルは数年間タイトルを保持してきました。ロックアイランドチームもタイトルを主張していると思いますが、彼らと試合をすることができません。それ以外では、他のチームが私たちの主張に異議を唱えるとは思いません。スプリングバレーは最近キーワニーに負けたため、タイトルから外れ、次の日曜日にテイラービルはキーワニーと対戦しますが、テイラービルが勝つのはほぼ確実です。」と説明した。[38]
この試合のために、ステイリーズはミリキン・ビッグブルーのバック、シド・ゲップフォードとガード、ロイ・アドキンスと契約したが、これは大学出場資格規則に違反していた。ミリキンのヘッドコーチ、ノーマン・ワンは彼らの出場の知らせを受け取ると、後半戦を見るためにテイラービルにやってきた。その週の後半、彼は2人をミリキンのスポーツから追放し、大学は彼らを学校に残す前に退学処分を検討した。[40] [41]ワンと大学長のJC・ヘスラーは、ブランナンが彼らに入団を勧めたと非難したが、ワンは後に発言を撤回した。[42] [43] 2人はその年の残りの期間と1920年の間、ステイリーズに永久に加入した。アドキンスはすでに大学の学費を払うためにパートとして会社で働いており、ゲップフォードは後にステイリーのバスケットボールチームでもプレーした。[44] [45] [46]
ステイリー戦は1919年にインディペンデントに500ドルという最大の利益をもたらしたが、これは彼らにとって黒字となったわずか2試合のうちの1つだった。[47]テイラービルは感謝祭の日に再戦を予定しようとした。その日はスプリングバレーとの試合が予定されていたが、ステイリー家と新たなライバル関係を築こうとした。[48]オブライエン氏は11月30日(テイラービル対スプリングバレーの試合のため中止)と12月7日(悪天候の懸念で中止)に試合を企画しようとしたが、ステイリーとワセムは、インディペンデントが彼らに勝つには代打者を雇わなければならないと主張して話し合いを終了した。[49] [50] [51]
第7戦: vs. ラントゥール・アビエイターズ
1919年11月16日、ステイリーフィールド
ステイリーズはディケーターに戻り、アビエイターズと対戦した。アビエイターズはイリノイ・トラクション・システムで移動したため、今回は試合会場に到着することができた。アビエイターズはシャヌート・フィールドから飛行機2機を飛ばす手配もしたが、強風のため飛行時間が長くなったため燃料補給を余儀なくされ、キックオフ前とハーフタイムにディケーター上空で試合の宣伝を行った。[52]
ワセムとヴィーチはテイラービル戦で肩を負傷したため、スリフト同様欠場した。[53] [54]欠場と最初のドライブでの得点失敗にもかかわらず、バックアップハーフバックのピルジンスキーが8ヤードのタッチダウンで最初のポイントを獲得した。ミンタンのフィールドゴール、ドレッセンのエンドアラウンドの「有名なトリックプレイ」15ヤードタッチダウン、ラナムの40ヤードタッチダウンランにより、ステイリーズは第1クォーター終了までに17対0でリードした。第2クォーターの初めに、ステイリーズはゴールラインでファンブルし、アビエイターがエンドゾーンでボールを回収してセーフティとなった。クリグバウムが得点した後、ディケーターはハーフタイムで33対0とリードした。ラナムは後半にさらに3回のタッチダウンを決め、ピルジンスキーが61対0で完封した。[53]
第8試合: vs. アルコラ・インディペンデンツ
1919年11月23日、ステイリーフィールド
テイラービル戦の直後、オブライエンはアルコラ・インディペンデンツとの会合を予定した。[50] 5勝1敗で試合に臨んだアルコラは、ヘラルド紙によってテイラービルよりも手強い相手とみなされた。その理由は、アルコラがイリオポリスチームに37対0で勝利した試合の方が、テイラービルが同じチームに33対0で勝利した試合よりも印象的だったからである。インディペンデンツの選手名簿には、テイラービル戦でステイリーズでプレーし、ディケーターの戦略を知っていたセンターの「バン」・モランと、シャンペーン・イレブンの選手が数人含まれていた。[55] [56]これらの選手追加は、アルコラが試合のために選手名簿を「強化した」と非難したディケーターの新聞から疑惑を招いた。ディケーター・デイリー・レビューのアルコラ特派員は、その主張を否定し、選手たちは「正直な農民の正直な息子に他ならない」とし、フットボールを「単なる副業」とみなしていたと述べた。[57]
ゲップフォードとドレッセンは、それぞれパスとラッシュで攻撃で素早くゲインし、後者の30ヤードのタッチダウンランを演出した。第2クォーターでは、アルコラがファンブルを失い、ドレッセンのトリックプレイと2ヤードの得点につながった。ラナムはハーフタイム直前に10ヤードランで得点し、ステイリーズを20対0とリードした。ステイリーのもう1つのタッチダウンで後半が始まり、アルコラはパス重視の攻撃に頼らざるを得なくなり、2回のインターセプトを喫した。ターンオーバーの1つでラナムがタッチダウンし、ゲップフォードがベイリーにタッチダウンパスを投げて、41対0で完封した。[58]
デイリー・レビュー紙は「アルコラは相手が通常受けるような結果になった」と評したが、ディケーター紙はアルコラのパフォーマンスを称賛した。 [59] ヘラルド紙は「アルコラチームはステイリーの守備を突破できなかったものの諦めなかったため、スコアが示すよりもはるかに良い試合だった」と評した。[58]
第9試合: vs. アルコラ・インディペンデンツ
1919年11月30日、イリノイ州アーコラにて
大敗の後、アルコラの幹部はアルコラでの再戦を要求した。ステイリー家はインディペンデンツの汚いプレーに不満を表明したが、アルコラは責任者は試合に出せないと確約した。[60]インディペンデンツは再び負けるのを避けるため、イリノイ大学のトップランニングバックであるエドワード・「ダッチ」・スターナマンに連絡を取り、より競争力のあるチームを編成することにした。スターナマンは同意し、より強いチームを編成したが、ステイリーはその知らせを受け、リベンジの大敗になることを承知で選手たちに試合に出ないよう命じた。[61]
ヘラルド紙は、悪天候のため試合が中止になったと報じた。[62]ステイリー博物館の館長ローラ・ヤールは、「ステイリーは(スターナマンがアルコラの選手名簿を作り上げるのは)不公平だと感じていた。彼の選手たちは会社の人間に過ぎなかった。彼は自分の選手たちを屈辱に送り込むつもりはなかった」と説明した。[61] [63]
遺産
ステイリーズは初シーズンを6勝1敗で終えた。
シーズンの終わりには、フットボールやその他のスポーツチームを監督するためにステイリー・アスレチック協会が結成された。こうした業務はもともとステイリー・フェローシップ・クラブが担当していたが、その責任は従業員の病気や死亡手当の管理に移った。[64]協会はまた、1919年の冬季シーズンに向けてバスケットボールチームを結成し、ゲップフォードやウッドワースなどフットボールチームのメンバーが参加した。ウッドワースはチームのマネージャーとキャプテンも務めた。[65]
ステイリーはフットボールチームをプロの地位にまで成長させることも決めた。彼は最初、チーム作りのためにスターナマンに連絡を取ったが、将来ベアーズの幹部となるスターナマンはイリノイ大学で学位を取りたいと考えていたため、契約を結ぶ気はなかった。 [63]スターナマンの元イリノイ大学チームメイト、ジョージ・ハラスがステイリーの次のターゲットであり、1920年3月に野球のプレーに加えてフットボールチームの監督として週給50ドルで雇われた。ハラスがステイリーフットボールクラブの経営権を握った後、スターナマンはクラブと契約した最初の選手となり、2人は後にベアーズの共同所有者となった。[66]
ステイリー家は1920年にナショナルフットボールリーグ(当時はアメリカンプロフットボール協会として知られていた)の創設メンバーであった。翌年シカゴに移転した後、1922年にシカゴベアーズとなった。 [3] 2003年、ベアーズはAEステイリーに敬意を表してステイリー・ダ・ベアをマスコットとして導入した。 [67]
注目選手
- チャック・ドレッセン、クォーターバック&ハーフバック
- ジェイク・ラナム、ハーフバック&ディフェンシブバック
- ジェイク・ミンタン、センター、ミドルガード、キッカー
- ウォルト・メイ、ガード
- ウォルト・ヴィーチ、ハーフバック
- シド・ゲップフォード、ハーフバック&ブロッキングバック(ミリキン出身)
- ロイ・アドキンス、ガード(ミリキン出身)
参考文献
- ^ 「シカゴ・ベアーズのNFLフランチャイズは、ディケーターでステイリーズとして始まった」。ヘラルド・アンド・レビュー。2018年9月17日。2018年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月28日閲覧。
- ^ 「Staley Fellowship Journal: October 1919」(PDF) 。 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ ab ウィリス、クリス(2010年8月19日)。「アメリカン・プロフットボール協会(1920年)」。ナショナル・フットボール・リーグを築いた男:ジョー・F・カー。スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0810876705。
- ^ 「ステイリー・プラントがフットボールチームを組織」。ディケーター・ヘラルド。1919年9月21日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staley elevenが開幕を計画」。The Decatur Herald。1919年9月28日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley Fellowship Journal: September 1919」(PDF) 。Staley Museum。2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Staley Fellowship Journal: November 1919」(PDF)。Staley Museum。2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2019年11月6日閲覧。
- ^ 「ステイリーフットボールチームが組織される」。ディケーター・デイリー・レビュー。1919年9月21日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staleysのスポーツは収益をもたらす」。Decatur Daily Review。1919年11月28日。 2019年11月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ステイリーチームの最初の練習」。ディケーター・ヘラルド。1919年9月24日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staley stars open season」。Decatur Daily Review。2019年10月12日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Clubhouse toils hard for Peoria」The Dispatch 1919年11月13日2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「トラクターが初戦に勝利」。パンタグラフ。1919年9月29日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「ドロップキックがステイリーイレブンを3-0で破る」。ディケーター・ヘラルド。1919年10月6日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley football team to Peoria」。Decatur Daily Review。1919年9月30日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staleys、Peoriaに3-0で敗れる」。Decatur Daily Review。1919年10月15日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テイラービルがストーニントンに勝利」。ディケーター・デイリー・レビュー。1919年10月5日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ストーニントンがステイリーズと対戦」。ディケーター・ヘラルド。2019年9月28日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ステイリー組織が訪問者を圧倒」。ディケーター・ヘラルド。2019年10月13日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc 「Staley team is booking to play Danvers Sunday」。The Decatur Herald。1919年10月14日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley's to play Staunton Sunday」。The Decatur Herald。1919年10月15日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley team in changed line-up」。Decatur Daily Review。1919年10月16日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley's meet Staunton today」。The Decatur Herald。1919年10月19日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ステイリーズがスタントンラインを突破し89得点」。ディケーター・ヘラルド。2019年10月20日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アビエイターズチームがステイリーと対戦」。ディケーター・デイリー・レビュー。1919年10月21日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アルコラがアビエイターズを31対0で破る」。ディケーター・デイリー・レビュー。1919年10月20日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Aviators play Staleys today」。Decatur Daily Review。1919年10月26日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Aviators meet Staley's today」。The Decatur Herald。2019年10月26日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Chanute Field」。The Paxton Record。1919年10月30日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「キャンペーンはファストフットボールチームを招聘」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月1日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「テイラービル対ステイリー戦が注目を集める」。ディケーター・ヘラルド。1919年10月29日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staleys to meet Champaign today」。Decatur Daily Review。1919年11月2日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staley's win game from Champaign Eleven 32-0」。The Decatur Herald。1919年11月3日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「11月11日、州内最大の独立系試合」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月6日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テイラービルがヴァーデンに大差で勝利」。ディケーター・ヘラルド。1914年10月26日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テイラービルチームは素晴らしい記録を持っている」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月10日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staleys ready to meet Taylorville」。Decatur Daily Review。1919年11月9日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ abc 「Staleyチームが州選手権で優勝」。Decatur Daily Review。1919年11月12日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Staley's win from Taylorville 21 to 7」。The Decatur Herald。1919年11月12日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ミリキン出身の2人が陸上競技から引退」。Decatur Daily Review。1919年11月13日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ミリキンの男性を学校から解雇する可能性」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月13日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ブランナンは責められない」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月14日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ブランナンを告発しなかった」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月14日。 2019年11月7日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “Roy Adkins”. Staley Museum . 2015年12月10日. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ “Sidney H. Gepford”. Staley Museum . 2015年12月10日. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「スター選手たちがステイリー五重奏団のトライアウトを受ける」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月19日。 2019年11月6日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テイラービルが試合に勝利、金銭的損失」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月30日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「ステイリーズがテイラービルと再び対戦する可能性」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月13日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「テイラービルとの復帰戦なし」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月14日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「テイラービルでプレーしない」。ディケーター・デイリー・レビュー。1919年11月14日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staleysに向けて準備中」。The Decatur Review。1919年11月21日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「旅行に1時間かかった」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月17日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Aviators not in class with Staley warriors」。The Decatur Herald。1919年11月17日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staleys meet Aviators today」。The Decatur Herald。1919年11月16日。 2019年11月9日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「アルコラが日曜に大部隊で出動」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月19日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staleysに向けて準備中」。The Decatur Herald。1919年11月21日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Arcola team not loaded for game」。Decatur Daily Review。1919年11月22日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab 「Arcola team falls to Staleys by score 41-0」。The Decatur Herald。1919年11月24日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「StaleysがArcolaを41対0で圧勝」。Decatur Daily Review 。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「Staleys to play Arocla Sunday」。Decatur Daily Review。1919年11月26日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab Conn, Justin (2018年9月17日). 「🏈 シカゴ・ベアーズのNFLフランチャイズは、ディケーターでステイリーズとして始まった🌽」。Herald & Review。2019年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月10日閲覧。
- ^ 「Staley-Arcola の試合は中止」。The Decatur Herald。1919年11月30日。 2019年11月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ ab “History of the Decatur Staleys”. The Staley Museum. 2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月25日閲覧。
- ^ 「Staley Fellowship Journal: December 1919」(PDF) 。 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「スター選手たちがステイリー五重奏団のトライアウトを受ける」。ディケーター・ヘラルド。1919年11月19日。 2019年11月12日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ “George Stanley Halas (Papa Bear)”. Staley Museum . 2015年12月10日. 2019年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ タグ、ダニー (2019年4月5日). 「シカゴのスポーツマスコットの歴史を見る」WLS-TV . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月12日閲覧。
外部リンク
- 1919 ディケーター・ステイリーズシーズン
- イリノイ 200: ディケーター ステイリーズがシカゴ ベアーズになった経緯
