1904 ケンブリッジスプリングス国際チェス大会

1904 年のケンブリッジスプリングス国際チェス会議は、20 世紀アメリカで初めて行われた大規模な国際チェストーナメントでした。この大会には、1900 年以降トーナメントに出場しておらず、1909 年まで再び出場していなかった世界チャンピオンのエマニュエルラスカーが参加しました。トーナメント後、ラスカーはアメリカに移り、『ラスカーのチェスマガジン』の出版を開始しました。これは 1904 年から 1907 年まで発行されました。ただし、トーナメントによって生まれたチェス雑誌はこれだけではありません。ヘルマンヘルムズが発行したデイリーブレティンが非常に人気を博したため、ヘルムズはトーナメントの直接的な結果としてアメリカンチェスブレティンを創刊しました。雑誌の第 1 巻第 1 号はケンブリッジスプリングスに関するものでした。ヘルムズは出版者としてラスカーよりも多少成功しており、American Chess Bulletin は 1904 年から 1963 年に亡くなるまでヘルムズによって編集、出版されました。フランク・マーシャルの意外な番狂わせの勝利は、彼がアメリカのチェス界で名声を高めたことを象徴し、彼は最終的に 26 年間にわたり米国のチャンピオンとして君臨しました。

1904 年のケンブリッジスプリングスは、ハリーネルソンピルズベリーのチェスキャリアの終焉を告げるものでした。彼は 1906 年に 33 歳で亡くなるまで、その後のトーナメントに出場することはありませんでした。

この記事では、代数表記法を使用してチェスの動きを説明します。

背景

ペンシルバニア州北西部の小さな町、ケンブリッジスプリングスは、国際チェストーナメントを開催するにはあまり適した場所ではないように思えます。しかし、1900 年代初頭、ケンブリッジスプリングスはいくつかの地理的な特異性により、リゾート地として栄えていました。主な要因は立地でした。一見すると、この町には特に目立った特徴はありませんが、実際にはニューヨークとシカゴの中間にあるエリー鉄道の線路沿いにあり、鉄道利用者にとって理想的な立ち寄り場所でした。2 番目の要因は、健康増進を求める多くの人々が訪れる地元の鉱泉でした。

1895年、ウィリアム・D・ライダー・ジュニアはシカゴとニューヨークの間で最も素晴らしいホテルとなることを願って建設を開始しました。この巨大なホテルは1897年にようやく完成しました。完成したホテルは5エーカーの敷地に7階建てで500以上の客室を備えていました。チェスのトーナメントが開催された500人収容の劇場、舞踏室、サンルーム、2つのジム、ボーリング場、屋内プールなどがありました。ホテルの敷地も同様に素晴らしく、9ホールのゴルフコースと人工湖がありました。^[1]

ライダーはホテルの広報として成功し、1904年のチェストーナメントはそうした努力の成果でした。ライダーホテルには世界中から200人以上の記者が集まりました。主にライダーとエリー鉄道会社が資金を提供したこのトーナメントは、アイザック・レオポルド・ライス教授からの追加支援や、全国のチェスクラブへのトーナメントの案内販売も受けました。^[2]当初チェストーナメントは毎年開催される予定でしたが、ライダーは1905年に亡くなり、将来のトーナメントの見通しも消えました。

ケンブリッジ・スプリングスは、1904年に開催された最も重要なチェス大会でした。 ^[3]これは、1889年の第6回アメリカチェス大会以来、アメリカで初めての主要な国際大会でした。^[4]アメリカでこれほどの規模の大会が開催されるのは、 1924年のニューヨークチェス大会まで待たなければなりませんでした。1988年、全米チェス選手権がケンブリッジ・スプリングスに戻り、大会は鉄道リゾート時代から残る数少ないホテルの1つ、リバーサイド・インで開催されました。

参加者

このトーナメントには世界のトッププレイヤー全員が招待された。ゲザ・マロツィは数学教師という職業柄、出席できなかった。ジークベルト・タラッシュはヘイスティングスとニュルンベルクでラスカーに次ぐ成績だったため、ラスカーが参加するトーナメントを慎重に避けていた。 ^[6]実際、2人がトーナメントで対戦したのは、ニュルンベルクでの最後の対戦から18年後の 1914年サンクトペテルブルクのチェストーナメントまでなかった。

選手のほとんどは経験豊富な国際的ベテランだったが、バリー、フォックス、ホッジス、ローレンスの4人はケンブリッジスプリングスで初めて国際大会に参加した。^[7]

選手たちは、ヨーロッパ人8人とアメリカ人8人の2つのグループに大別できます。

ヨーロッパ人:

エマニュエル・ラスカー 35歳、ベルリン – 現世界チェスチャンピオン
ミハイル・チゴリン 53歳、サンクトペテルブルク – ロシアのチャンピオン
ダヴィド・ヤノフスキ 35歳、パリ – ポーランド生まれ、後にフランス国籍を取得
カール・シュレヒター 29歳、ウィーン – 1910年にラスカーと世界選手権の試合を行ったが、ラスカーがタイトルを保持した。
ゲオルク・マルコ 40歳、ウィーン – ウィーン・シャッハツァイトゥングの編集者
ジャック・ミーゼス 38歳、ライプツィヒ – チェスのプレイヤー、主催者、ライターとして長年のキャリアを持つ
リチャード・タイヒマン 35歳、ロンドン – ドイツ生まれ、ロンドンで語学教師として暮らし、右目は失明
トーマス・ローレンス 33歳、ロンドン – ロンドンチェスクラブ6回優勝

アメリカ人：

ハリー・ピルズベリー 31歳、フィラデルフィア – 19世紀最大のトーナメント、ヘイスティングス1895の優勝者
フランク・マーシャル 26歳、ブルックリン – 大会前の2年間はイギリスに住んでいた
ジャクソン・ショーウォルター 43歳、ケンタッキー州ジョージタウン – 6回米国チェスチャンピオン
アルバート・ホッジス 42歳、スタテンアイランド – ニューヨーク州チャンピオン3回
ジョン・バリー 31歳、ボストン – ニューイングランドのチャンピオン
ウィリアム・ネイピア 22歳、ピッツバーグ – イギリス生まれ、5歳の時にアメリカに移住
アルバート・フォックス 23歳、ニューヨーク – ブルックリン・チェス・クラブのチャンピオン
ユージン・デルマー 63歳、ニューヨーク – ニューヨーク州チャンピオン4回

ヨーロッパ人とマーシャルは全員、一隻の蒸気船「SS プレトリア」に乗ってアメリカに到着する予定だった。

メイントーナメント

トーナメントは1904年4月25日に始まり、1904年5月19日に終了した。これは1回限りの総当たり戦で、各プレイヤーは他のプレイヤーと1ゲームずつ対戦し、合計15ゲームが行われた。ゲームは月曜、火曜、木曜、金曜に行われた。水曜は休会ゲーム、土曜はライス・ギャンビット相談ゲームであった。ゲームは午前10時に始まり、午後3時までプレイされ、その後必要に応じて午後5時から午後7時までプレイが続いた。制限時間は2時間で30手、その後は1時間あたり15手であった。強制的な引き分けでない限り、30手未満の引き分けは禁止する「グランドマスター・ドロー」ルールがあった。 ^[8]

ヤノウスキー、マーシャル、タイヒマンはいずれもトーナメントを非常に好調にスタートした。6ラウンドを終えた時点でヤノウスキーが5½ポイントでリードし、マーシャルとタイヒマンが5ポイントで僅差で続いた。タイヒマンは体調を崩し、残り9ラウンドでわずか1½ポイントしか追加で獲得できなかった。^[9]マーシャルとヤノウスキーは9ラウンドまで猛烈な勢いを維持し、両者とも8ポイントを獲得、ラスカーが6½ポイントで3位に続いた。しかし、10ラウンドでヤノウスキーは失速し始め、フォックスに1ゲーム負けるなど2ゲーム連続で負けた。

15回目、最終ラウンドに入ると、マーシャルは12ポイントでトップだったが、ヤノウスキーとはわずか1ポイントの差で、ヤノウスキーはラスカーとわずか1ポイントの差だった。マーシャルは20手でポーンを1つリードしていたフォックスに対して黒を打った。しかし、フォックスはすぐにルークをミスし、マーシャルが勝った。^[10]一方、ヤノウスキーとラスカーは2位を争っていた。1ポイントリードしていたヤノウスキーは、白の駒で引き分ければ2位の座を勝ち取ることができた。ヤノウスキーは、盤の中央に張り付いたラスカーのキングに対して非常に精力的な攻撃を仕掛けた。しかしラスカーはその挑戦に応じ、防御を構築してヤノウスキーの攻撃をはね返し、最終的にゲームに勝利した。^[11]

マーシャルは13/15で無敗で1位となり、ラスカーは最終ラウンドの勝利により11/15でヤノウスキーと同率2位となった。

トーナメントクロステーブル

さらに、各プレイヤーが獲得したポイント数に応じて、賞金を獲得しなかった受賞者にも 700 ドルが分配されました。

優秀賞

ロスチャイルド男爵は、優秀賞として100ドルを寄付しました。当初は、これを60ドルと40ドルの2つの賞に分割することが投票で決定されました。^[12]しかし、最終的に実際に授与されたのは4つの賞でした。

一等賞（40ドル）はラスカーに勝利したシュレヒターが獲得した。二等賞（25ドル）はバリーに勝利したネイピアが獲得した。三等賞と四等賞（35ドル）はチゴリンに勝利したヤノフスキーとホッジスに勝利したデルマーが分け合った。^[13]

3位を獲得した「Chigorin vs. Janowski」というゲームは、当初この賞に応募されたゲームではありませんでした。

賞には10のゲームが応募されました（受賞者は太字で示されています）^[14]

バリー対ネイピア
ホッジス対デルマー
ラスカー vs. ショーウォルター（引き分け）
バリー対タイヒマン
ヤノフスキー対ネイピア
ミーゼス対ヤノフスキ
マーシャル対ピルズベリー
ヤノウスキー対マーシャル
シュレヒター対ラスカー
ラスカー対ネイピア（両選手が提出、ネイピアは負けたにもかかわらずこれが今までプレイした中で最高の試合だと思った^[15]）

ピルズベリーの復讐

8年後、ピルズベリーはついに7.Qh4ではなく7.Bxf6!をプレイするチャンスを得ました。

トーナメントで最も有名な試合の 1 つは、ピルズベリーがラスカーに復讐した試合です。この試合は、実際には試合そのものよりも、その試合にまつわる伝説の方が有名です。

物語は1896年、サンクトペテルブルクで始まります。ラスカーがピルズベリーを見事なゲームで破り、華麗な賞を獲得しました。ゲームが終わった直後、ピルズベリーは7手目が間違いであり、別の手なら有利に進めたはずだと確信しました。^[16]ラスカーの伝記作家であるJ.ハンナック博士は、ピルズベリーの準備について次のように述べています。^[17]

その夜、惨敗を喫した後、ピルズベリーは何時間も座り込んで自分の新しいアイデアを分析し、確かにそれが自分に有利に働いたはずだと確信した。その後の数週間、数ヶ月、彼は自分の部屋にこもってさらに徹夜で研究を重ね、できる限り徹底的に新しいバリエーションを分析したが、誰にもそのことを話さなかった。問題のオープニングは当時非常に人気があったクイーンズ・ギャンビットのバリエーションだったので、ピルズベリーには新しいラインを実際に試す機会が無数にあった。しかし、彼は自分の貴重な発見を小魚たちに無駄にさせて大きな秘密を漏らすようなことはせず、そのサプライズをラスカーに仕掛けるつもりだった。
— J. ハナック、エマニュエル・ラスカー

ついに、最初の敗北から8年後、ピルズベリーはラスカーを相手に自身の成長を披露する機会を得た。

1. d4 d5 2. c4 e6 3. Nc3 Nf6 4. Nf3 c5 5. Bg5 cxd4 6. Qxd4 Nc6 (図を参照) 7. Bxf6! gxf6 8. Qh4 dxc4 9. Rd1 Bd7 10. e3 Ne5このナイトの動きは間違いです。 Tarrasch は (10...f5 11.Qxc4 Bg7 12.Qb3 Bxc3+ 13.Qxc3 Qa5) を推奨していますが、最新のエンジンでは (10...f5 11.Qxc4 Qb6 12.Rd2 0-0-0) 11. Nxe5 fxe5 12. Qxc4 Qb6 13. Be2これは黒が Rc8 でおそらく断るべきだった位置的なポーンの犠牲です。13... Qxb2 14. 0-0 Rc8 15. Qd3 Rc7 16. Ne4 Be7 17. Nd6+ Kf8 18. Nc4 Qb5この手は、いくつかの情報源では誤ってQb4とされています。^[18] 19. f4 exf4? 20. Qd4!これで白が大きなアドバンテージを得ました。20... f6 21. Qxf4 Qc5 22. Ne5 Be8 23. Ng4 f5 24. Qh6+ Kf7 25. Bc4 Rc6 26. Rxf5+ Qxf5 27. Rf1 Qxf1+ 28. Kxf1 Bd7 29. Qh5+ Kg8 30. Ne5 1–0黒は最大で6手で詰みます。

ケンブリッジスプリングス防衛

ケンブリッジスプリングスディフェンスオブザクイーンズギャンビットディクラインドは、この 1904 年のトーナメントにちなんで名付けられました。このトーナメントは、マーシャル対タイヒマン、ホッジス対バリー、シュレヒター対タイヒマンの 3 試合で行われました。結果は芳しくなく、黒は 1 回の引き分けと 2 回の敗北に留まりました。

これらの結果と、この変種が実際にはケンブリッジスプリングスで発生したものではないという事実にもかかわらず、ケンブリッジスプリングスディフェンスという名前は今日でもこの変種を指すのに使用されています。^[19]

ライスギャンビットトーナメント

メイントーナメントに加えて、特別なライス・ギャンビット・コンサルテーション・トーナメント^[20]が4月30日、5月7日、5月14日の3回連続の土曜日に開催された。これはライス大学がメイントーナメントを後援していたためだと広く考えられている。ライス・ギャンビット・トーナメントに出場したことで選手たちが追加の報酬を受け取ったのか、それともメイントーナメントに出場することが選手たちの責任の一部とみなされていたのかは明らかではない。

全体として、ライス・ギャンビットは4勝1敗2引き分けでトーナメントを「制した」。

ラウンド1

第2ラウンド

第 3 ラウンドでは、4 人チームが解散し、代わりに 2 人による相談ゲームが 3 回行われました。

第3ラウンド

参考文献

^ クリスマン、シャロン（2003）。ケンブリッジスプリングス周辺。アルカディア出版。pp.30-35。ISBN 978-0738513270。
^ マンロー、ジェームズ（1993年冬）。「ケンブリッジスプリングス国際チェス会議、1904年」。西ペンシルベニアの歴史：185。
^ ハーディング、ティム。「1904年のチェス」（PDF）。 2013年5月21日閲覧。
^ ハンナク、J (1991)。エマニュエル・ラスカー。ドーバー。 p. 106.ISBN 0-486-26706-7。
^ ヘルムズ、ヘルマン（1904年10月）。アメリカンチェス速報。1 （5）：95 。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)
^ ケビン・スプラゲット「Tidbits on Cambridge Springs 1904」。SPRAGGETT ON CHESS。2009年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月21日閲覧。
^ヘルムズ、ヘルマン （ 1904年）。アメリカンチェス速報。1 （1）：27。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)
^ヘルムズ、ヘルマン （ 1904年）。アメリカンチェス速報。1 （1）：32-33。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)
^ “The Players”. 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月6日閲覧。
^ “Fox – Marshall: Cambridge Springs, 1904”. 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月6日閲覧。
^ 「100年前：1904年のチェス」（PDF）。2013年5月6日閲覧。
^ヘルムズ、ヘルマン （ 1904年）。アメリカンチェス速報。1 （1）：33。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)
^ Wall, Bill. 「Cambridge Springs 1904」。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月1日閲覧。
^ヘルムズ 、ヘルマン。アメリカンチェス速報。1 (1): 27。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)
^ Hannak、J. (1991 年 1 月)。エマニュエル・ラスカー。ドーバー。 p. 110.ISBN 0486267067。
^ ブランドレス、デール（1960年）。ラスカー対ピルズベリー。63ページ。
^ ハンナク、J (1991)。エマニュエル・ラスカー。ドーバー。 p. 107.ISBN 0-486-26706-7。
^ ハーディング、ティム。「1904年のチェス」（PDF）。 2013年5月24日閲覧。
^ ハーディング、ティム。「1904年のチェス」（PDF）。 2013年5月22日閲覧。
^ヘルムズ 、ヘルマン。アメリカンチェス速報。1 (1):34–35。{{cite journal}}: CS1 maint: 無題の定期刊行物 (リンク)

さらに読む

ラインフェルド、フレッド編 (1935)。『ケンブリッジスプリングス国際トーナメント 1904 冊』ブラックナイトプレス。
ヘルムズ、ヘルマン編 (1904)。アメリカンチェス速報、第1巻、第1号。
シュローダー、ジェームズ (1992)。グレートアメリカンチェストーナメント、ペンシルバニア州ケンブリッジスプリングス、1904年。チェスダイジェスト。
Panczyk & Ilczuk (2003).ケンブリッジスプリングス. Gambit Publications. ISBN 978-1901983685。

外部リンク