ブッシュスタジアム

ブッシュスタジアム
	2009 年、スタンドが取り壊される前のブッシュスタジアム。照明塔とファサードはその後、新しい建物に組み込まれました。
フルネーム	オーウェン・J・ブッシュ・スタジアム
旧名	ペリースタジアム（1931年～1942年）; ビクトリーフィールド（1942年～1967年）;
位置	1501 West 16th Street; インディアナポリス、インディアナ州、米国
所有者	インディアナポリス・インディアンス/ ノーム・ペリー (1931–1967); インディアナポリス市(1967–2001);
オペレーター	インディアナポリス・インディアンス/ (1931–1967); インディアナポリス公園局 (1967–2001);
容量	15,000 (1931–1937); 13,000 (1938–1946); 13,254 (1947–1979); 12,934 (1980–1996);
フィールドサイズ	左翼 – 335 フィート (102 メートル); 左中間 – 350 フィート (110 メートル; ) 左中間の守備範囲 – 405; フィート (123 メートル) 中間の守備範囲内側フェンス – 395 フィート (120 メートル); 右中間の守備; 範囲 – 405 フィート (123 メートル) 右中間 – 350 フィート (110 メートル); 右翼 – 335 フィート (102 メートル)
表面	草
工事
地盤を固める	1931
オープン	1931年9月5日
閉鎖	2001
建設費	50万ドル; （2023年のドル換算で807万ドル）
建築家	ピエール＆ライト; オズボーンエンジニアリングカンパニー;
ゼネコン	ウィリアム・P・ユングクラウス社
テナント
	インディアナポリス・インディアンス( AA / IL / PCL ) (1931–1996); インディアナポリス ABCs II ( NNL I / NSL / NNL II ) (1931–1933); コールズ・アメリカン・ジャイアンツ( NNL II ) (1933); インディアナポリス・アスレチックス( NAL ) (1937); インディアナポリス ABCs III ( NAL ) (1939); インディアナポリス・クロフォーズ( NAL ) (1940); インディアナポリス・クラウンズ( NAL ) (1944–1950); インディアナポリスキャピトルズ( CnFL / ACFL ) (1968–1970);
	ブッシュスタジアム
	米国国家歴史登録財
位置	インディアナ州インディアナポリス
座標	北緯39°47′17″ 西経86°11′19″ / 北緯39.78806° 西経86.18861° / 39.78806; -86.18861
構築済み	1931
建築様式	アールデコ
NRHP参照番号	95000703
NRHPに追加されました	1995年6月26日

オーウェン・J・ブッシュ・スタジアムは、アメリカ合衆国インディアナ州インディアナポリスにあった野球場である。1931年から1996年までインディアナポリス・インディアンズの本拠地であった。また、いくつかのニグロリーグのチームや、1969年にリーグの最終優勝を果たしたコンチネンタル・フットボール・リーグのチーム、インディアナポリス・キャピトルズの本拠地でもあった。

歴史

スタジアムは、1931年にインディアンスのオーナーであったノーム・ペリーによって発注されました。彼は、 1929年にインディアナポリス東部のショーン・フィールドから単独飛行中に飛行機墜落事故で亡くなった、クラブの前オーナーである兄のジムを記念して、このスタジアムをペリー・スタジアムと名付けました。35万ドルのスタジアムは、オハイオ州クリーブランドのオズボーン・エンジニアリングによって設計されました。この会社はヤンキー・スタジアムも建設し、アメリカ全土で約25の鉄筋およびコンクリートのスタジアムの建設または改修を手掛けました。ブッシュ・スタジアムは、インディアナポリスのウィリアム・P・ユングクラウス・カンパニーによって建設されました。建設は1931年5月下旬に始まり、ペリーは1931年9月5日に開幕戦を設定した。8月下旬になっても、やるべきことはたくさん残っていました。グランドスタンドの屋根は未完成でした。13,000席のグランドスタンド席と右翼の観覧席は、初戦の1週間前まで完成しませんでした。試合は、メインエントランス、ロビー、管理事務所が数週間後まで完成しなかったにもかかわらず開催された。当初、スタジアムの照明はなかったが、これはワシントンパークに最近設置された照明が新しいスタジアムに移される予定だったためである。インディアンズはルイビル・カーネルズに3対4で敗れた。正式な開場式は1932年7月1日に行われ、インディアンズは再びルイビルに6対11で敗れた。^[3]^[4]

1942年1月21日、第二次世界大戦の勃発を受けて、スタジアムはビクトリー・フィールドに改名された。^[^要出典^]この名前は、球団の新オーナーが開催したファンコンテストで優勝した作品だった。改名当日、インディアナポリス・ニュース紙は、この名前が選ばれたのは「時事問題との関連性、コンテストの候補の中での人気の高さ、そして手の込んだ公共展示の可能性」のためだと報じた。ペリーはその年、フランク・E・マッキニーと元選手のドニー・ブッシュに球団を売却したが、スタジアムの所有権は保持した。^[4]

1967年、球場はインディアナポリス市に売却され、市はそれをインディアンスに貸し戻した。1967年8月30日、1955年から1969年までインディアンスの会長を務めたブッシュにちなんで球場名が改名された。^[5]^[6]

ペリースタジアムのオープン前には、レンガ造りの外野壁にイングリッシュアイビーが植えられていた。PKリグレーはアイビーの見た目を気に入り、その後シカゴの象徴的なリグレーフィールドのアイビーを植えるよう指示した。インディアナポリスのアイビーはスタジアムがビクトリーフィールド、そしてブッシュスタジアムになった後も残っていたが、インディアンスがダウンタウンの現在のビクトリーフィールド球場に移転した1996年に廃止された。 ^[7]

1930年代、ペリースタジアムは多くのニグロリーグチームの本拠地となった。ABCs （1932年、1938年、1939年）、アメリカンジャイアンツ（1933年）、アスレチックス（1937年）、クロフォーズ（1940年）などである。^[8]その後、このスタジアムは「滑稽な振る舞い」で知られる遠征チーム、インディアナポリス・クラウンズの本拠地となった。クラウンズはハンク・アーロンの助けを借りて1952年にニグロアメリカンリーグのチャンピオンシップを獲得した。彼らは1944年から1962年までインディアナポリスでプレイした。後にクラウンズは歴史上初の女性ニグロリーグ選手、トニ・ストーンを擁した。 ^[8]インディアナポリス・インディアンズが1952年に統合された後も、クラウンズはスタジアムでプレイし続けた。^[8]

1987年、ブッシュ・スタジアムは、1919年のワールドシリーズの放棄である「ブラックソックス・スキャンダル」を題材にした映画「エイトメン・アウト」の撮影中に、コミスキー・パークとクロスリー・フィールドの両方の代役として使用するために、さまざまな方法で装飾されました。

インディアナポリスは1987年にパンアメリカン競技大会も開催し、野球トーナメントはブッシュスタジアムで開催されました。^[9]

1980年代から、スタジアムの物理的構造が劣化するにつれて、メンテナンスの問題が顕著になってきた。1985年、市はメジャーリーグのチームを誘致するために球場をアップグレードするために何が必要かを検討した。最初の調査では、競技場の大きさと状態は適切だが、座席を少なくとも4万人に増やす必要があり、補助エリア（ダッグアウト、ブルペン、売店、チケット売り場）も最終的にはアップグレードする必要があると示された。駐車場の問題を検討した2番目の調査では、追加の駐車場に980万ドルから5230万ドルが必要であり、追加の交通量を処理する道路の改良にさらに2200万ドルが必要であるとされた。1985年5月9日、ビル・ハドナット市長は、費用とスタジアム周辺の地域への混乱を理由に、プロジェクトを進めないように公園委員会に勧告した。^[4]

1990年までにスタジアムの状態は悲惨なものとなった。配管や水に関する問題が数多くあったほか、さまざまな問題もあった。1985年6月15日の手紙で、チームの理事長は「ブッシュスタジアムのひどい状態」について述べ、スタジアムの管理を公園管理委員会から市の資本改善委員会に移管するよう要請した。^[4]

1993年8月、全米プロ野球リーグ協会は、大規模な修理を行うか新しいスタジアムを建設する必要があると警告した。そうしないと、チームが他の都市に移転する可能性がある。資本改善委員会の調査では、ブッシュスタジアムの修理には1,630万ドル、ダウンタウンに新しいスタジアムを建設するには1,800万ドルかかると見積もられた。ダウンタウンのスタジアムは観客数を倍増させ、ダウンタウンの経済に数百万ドルをもたらすと予測されたため、その選択肢が採用された。^[4]

インディアンスの1995年シーズンは「ブッシュスタジアムサンセットシーズン」として宣伝された。最終戦は1996年7月3日に行われ、ホワイトリバー州立公園の新しいビクトリーフィールドでの最初の試合は7月11日に行われた。^[4]

1997年、近くのインディアナポリス・モーター・スピードウェイの社長トニー・ジョージがこの土地を借り、ミジェットカーの自動車レース用の16番街スピードウェイと名付けたダートトラックに改造した。この頃、外野の壁からツタが取り除かれた。数十年前にフィラデルフィアのベイカーボウルで同様の事業が行われた時と同じように、この自動車レースの事業は（2年後に）失敗に終わった。土地は閉鎖され、スタジアムは荒廃し、将来の見通しは立たなかった。インディ公園局がこの土地を管理し、公園として区画されていた。当時、アスベストや鉛塗料の除去を含む改修には約1,000万ドルかかると見積もられていた。

2008年から2011年の間、スタジアムは「Cash for Clunkers」プログラムの一環として下取りに出された自動車の保管場所として使用されていました。

2011年、スタジアムをアパートに変えるという提案がなされ、2012年3月15日には築81年の建物の一部の解体が始まった。^[10] 2013年7月27日に複合施設がオープンした時点で、138戸のロフトユニットは完全に賃貸されていた。内野の土の部分は現在、スタンプレッドコンクリートで舗装されているが、夜にフィールドを照らしていた照明はまだ残っている。外観の大部分は保存されており、オーナーのスイートやチケット売り場など、歴史的な特徴の多くがロフトアパートメントに組み込まれている。複合施設には、スタジオ、1ベッドルーム、2ベッドルームのユニットがある。プロジェクトの費用は1,300万ドルで、そのうち500万ドルは市が資金を提供した。^[11]スタジアムロフト複合施設には、旧スタジアムの建物内のロフトアパートメントと新築のフラットの両方が含まれる。^[8]

寸法

オリジナル

左翼 – 350 フィート (110 メートル)
左中間 – 365 フィート (111 メートル)
センターフィールドコーナー – 500 フィート (150 メートル)
右中間 – 365 フィート (111 メートル)
右翼 – 350 フィート (110 メートル)

1945年（ホームプレートがセンターフィールドに向かって約20フィート移動）

左翼 – 335 フィート (102 メートル)
左中間 – 350 フィート (110 メートル)
センターフィールドコーナー – 480 フィート (150 メートル)
右中間 – 350 フィート (110 メートル)
右翼 – 335 フィート (102 メートル)

1967年（センターフィールドの内側フェンスが建設される）

左翼 – 335 フィート (102 メートル)
左中間 – 350 フィート (110 メートル)
ディープレフトセンター – 405フィート（123メートル）
センターフィールド内野フェンス – 395 フィート (120 メートル)
ディープライトセンター – 405フィート（123メートル）
右中間 – 350 フィート (110 メートル)
右翼 – 335 フィート (102 メートル)

参照

参考文献

脚注

^ ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル H. (2023)。「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth 。 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2006 年 3 月 15 日。
^ Elena Rippel、Abby Curtin。「ブッシュスタジアム」。インディアナを発見。IUPUIのパブリックヒストリープログラム。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
^ abcdef フジャワ、エドワード（2023）。消えたインディアナポリス。サウスカロライナ州チャールストン：歴史出版社。pp.28–41。ISBN 978-1-4671-5469-7。
^ 「ブッシュ、オーウェン・ジョセフ「ドニー、オニー」」インディアナ野球殿堂。 2011年11月13日閲覧。
^ 「インディアナ州歴史建築・考古学研究データベース（SHAARD）」（検索可能なデータベース）。天然資源省、歴史保存・考古学部。2016年8月1日閲覧。注:これには、ウィリアム・マッデン、スザンヌ・フィッシャー、ポール・ディーボルド (1995 年 1 月) が含まれます。「国家歴史登録財目録推薦書: ブッシュスタジアム」(PDF) 。2016年8 月 1 日閲覧。
^ ハンシンガー・ベンボウ、ダナ（2016年10月27日）。「リグレー・フィールドにアイビー？インディから奪われた」インディアナポリス・スター。 2017年2月12日閲覧。
^ abcd 「スタジアムロフト - ダウンタウンインディアナポリス、旧ブッシュスタジアムの賃貸 - コア再開発」。コア再開発。 2017年2月12日閲覧。
^ 「パンアメリカン競技大会スケジュール」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1987年7月29日。 2020年4月19日閲覧。
^ 「ブッシュスタジアムの解体工事が始まる」WTHR。インディアナポリス。2012年4月10日。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月2日閲覧。
^ Banes, TJ (2013年12月2日). 「ロフトが歴史あるブッシュスタジアムに新たな命を吹き込む」.インディアナポリス・スター. 2013年12月2日閲覧。

出典

マイケル・ベンソン著『北米の野球場』。

外部リンク

マイナーリーグ球場ページ
インディスターによる「朽ちゆくダイヤモンド」
歴史的アメリカ景観調査(HALS) No. IN-6、「ブッシュスタジアム、1501 West 16th Street、インディアナポリス、マリオン郡、インディアナ州」、4 つの実測図、13 ページのデータ
新しいビクトリーフィールドの公式サイト
2011年、Abandoned Indiana から内部の写真
スタジアムロフトの物語

[inflation-USGDP-1] ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル H. (2023)。「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth 。 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。

[nris-2] 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2006 年 3 月 15 日。

[DiscoverIndiana-3] Elena Rippel、Abby Curtin。「ブッシュスタジアム」。インディアナを発見。IUPUIのパブリックヒストリープログラム。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。

[:02-4] フジャワ、エドワード（2023）。消えたインディアナポリス。サウスカロライナ州チャールストン：歴史出版社。pp.28–41。ISBN 978-1-4671-5469-7。

[5] 「ブッシュ、オーウェン・ジョセフ「ドニー、オニー」」インディアナ野球殿堂。 2011年11月13日閲覧。

[SHAARD-6] 「インディアナ州歴史建築・考古学研究データベース（SHAARD）」（検索可能なデータベース）。天然資源省、歴史保存・考古学部。2016年8月1日閲覧。注:これには、ウィリアム・マッデン、スザンヌ・フィッシャー、ポール・ディーボルド (1995 年 1 月) が含まれます。「国家歴史登録財目録推薦書: ブッシュスタジアム」(PDF) 。2016年8 月 1 日閲覧。

[7] ハンシンガー・ベンボウ、ダナ（2016年10月27日）。「リグレー・フィールドにアイビー？インディから奪われた」インディアナポリス・スター。 2017年2月12日閲覧。

[:0-8] 「スタジアムロフト - ダウンタウンインディアナポリス、旧ブッシュスタジアムの賃貸 - コア再開発」。コア再開発。 2017年2月12日閲覧。

[9] 「パンアメリカン競技大会スケジュール」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1987年7月29日。 2020年4月19日閲覧。

[10] 「ブッシュスタジアムの解体工事が始まる」WTHR。インディアナポリス。2012年4月10日。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月2日閲覧。

[11] Banes, TJ (2013年12月2日). 「ロフトが歴史あるブッシュスタジアムに新たな命を吹き込む」.インディアナポリス・スター. 2013年12月2日閲覧。