トニ・ストーン

トニ・ストーン
二塁手
生誕: 1921年7月17日ウェストバージニア州ブルーフィールド( 1921-07-17 )
死去: 1996年11月2日(1996-11-02)（享年75歳） カリフォルニア州アラメダ
打順:右 投げた：右
チーム
インディアナポリス・クラウンズ（1953） カンザスシティ・モナークス( 1954 )

トニ・ストーン（1921年7月17日 - 1996年11月2日）は、マーセニア・ライル・ストーンとして生まれた、主に男性のリーグでプレイしたアメリカの女性プロ野球選手である。1953年、それまで男性のみだったニグロリーグのインディアナポリス・クラウンズに入団し、アメリカの主要レベルのプロ野球チームでレギュラーとしてプレイした最初の女性となった^{[1] [2]}（後に他の2人の女性がチームでプレイした）。^{[3] [4] [5]}幼少期から野球選手だった彼女は、1954年に野球から引退するまで、サンフランシスコ・シー・ライオンズ、ニューオーリンズ・クレオールズ、インディアナポリス・クラウンズ、カンザスシティ・モナークスでもプレイした。 ^{[6] [5]}ストーンはチームメイトから時々からかわれ、一度は「家に帰って旦那にビスケットを作ってやれ」と言われたこともあったが、ひるまなかった。 1953年のエキシビションゲームで、伝説の選手サチェル・ペイジの速球でシングルヒットを打ったという噂が広く流れているが、この主張は検証されていない。^[7]

トニ・ストーンにはウェストバージニア州^[6]でボイキンとウィラ・メイナード・ストーンの子として生まれ、2人の姉妹と1人の兄弟がいた。 ^{[8]彼女の父親は理髪師で、}タスキーギ大学を卒業し、第一次世界大戦中にはアメリカ陸軍に従軍した。彼はウィラ・メイナードという美容師と結婚した。^{[9] [3]}

ストーンが10歳の時、家族はミネソタ州セントポールのロンド地区に引っ越し、^[4]両親はボイキンズ理容美容店を開いた。^[9]近所の男の子たちと野球をするのが好きで、「トムボーイ」というあだ名がついた。野球は淑女らしくないと心配した母親は、ストーンにフィギュアスケート靴を買ってあげた。 ストーンは市全体の大会で良い成績を収めたが、彼女の興味は野球にあった。伝えられるところによると、ソフトボールは彼女の興味を引くほど「速くなかった」という。^[3]水泳、陸上、バスケットボール、さらにはフットボールのスキルも様々な報告で記録されている。^[10]学校ではスカートではなくズボンを履いており、その好みをからかわれた。伝えられるところによると、彼女は野球をするために学校をさぼることが多かった。^[9]

ストーンは知的な仕事が好きではなかったわけではない。彼女は熱心な図書館利用者であり、シカゴ・ディフェンダーの読者でもあった。彼女は単に学校で教わった内容が現実を反映していないと感じただけだった。^[3]

トニの両親が助けを求めた家族のカトリックの司祭は、ストーンのピッチャーとしての強さを認め、カトリック・ミゼット・リーグ（今日のリトルリーグに似ている）のクラバー・カトリック教会の男子野球チームでトライアウトを受けるよう勧めた。^{[4] [11]}教会の活動だったので、両親は参加に同意した。^[9]残念ながら、コーチはストーンの技術を磨くことに興味がなかったため、ストーンはルールブックを読んで独学で学んだ。より優れた選手になるために学びたいと、ストーンは女子ソフトボールチーム、ハイレックスに参加したが、そのスポーツでのプレーに満足できなかった。^{[9]指導を求めていたストーンは、}セントポール・セインツのマネージャー、ギャビー・ストリートが運営する野球スクールに足を運んで見学した。「チャンスを与えるまで、彼女を追い払うことができなかった」とストリートはエボニー・マガジンのインタビューで語った。「追い払うたびに、彼女は角を曲がって戻ってきて、また私を悩ませたんだ」^[12]

16歳までに、ストーンは週末に、猛烈な勢いで活動するツインシティ・カラード・ジャイアンツで試合に出場していた。^[7] 1試合あたり2～3ドルの報酬しか得られなかったため、両親は彼女にプレーを許可した。彼女は最終的に高校を中退し、野球で生計を立てることを希望した。^[9] 1943年に彼女は姉が住んでいたサンフランシスコに引っ越した。

フィルモア地区に住みながら雑用で生計を立てていた彼女は、「マルセニア」よりも自分のアイデンティティに合っていると感じた「トニ・ストーン」という名前を名乗った。その地区で最初の黒人経営のナイトクラブであるジャックス・タバーンで^{[13] [14]、}彼女はオークランド出身で第一次世界大戦の退役軍人であるオーレリアス・ペシア・アルベルガ大尉と出会う。彼らは1950年に結婚した。^{[15] [16]}彼は、ストーンが全国の野球チームでキャリアを積む間、サンフランシスコ湾岸地域に住み続けたが、1980年代に彼が103歳で亡くなるまで、彼らは結婚生活を続けた。^[17]

サッター通りのジャックス・タバーンで時間を過ごすうちに、ストーンはオーナーの一人、アルロイド・「アル」・ラブと親しくなった。^{[ 18]}ラブは彼女を地元のアメリカン・レギオン・ベースボール・チームに紹介した。このチームは、10代の若者のためのアマチュア野球チームの全国ネットワークの一部だった。 [19]ストーンはミネソタ州のアメリカン・レギオン・チームで非公式にプレーしたことがあった。^[20]サンフランシスコでは、アメリカン・レギオン・チームの年齢制限のため、ストーンは自分の年齢から10歳引き算し、^[19] 27歳ではなく17歳であると主張した。彼女は1943年から1945年までサンフランシスコのチームでプレーした。^{[15] [21]}

ストーンは1949年の春までにサンフランシスコ・シー・ライオンズの登録選手名簿に名を連ねる道を語った。^[22]シー・ライオンズがメンバーだった西海岸黒人野球協会が1946年に短命に終わったため^[22]、オーナーのハル・キングとハロルド・モリス^{[23] [20]}は、ストーンが観客を集めるだろうという彼女の主張に賭けた。彼女は初打席で2打点を挙げた。当時、シー・ライオンズは国内各地をツアーしていたため、仕事は厳しかった。^[20]ストーンはすぐに、男性のチームメイトよりも給料が低いことに気づき、シー・ライオンズのオーナーに不満を抱くようになった。^{[20]ストーンは}ニューオーリンズ・クレオールズ（1949年 - 1952年） に入団した。

1953年シーズン、ストーンはインディアナポリス・クラウンズのオーナーであるシド・ポロックと契約し、二塁手となった。このポジションは、ミルウォーキー・ブレーブス（現在のアトランタ・ブレーブス）に入団する前にハンク・アーロンが務めていたポジションである。伝えられるところによると、ポロックは1950年の野球シーズンが終わってから、インディアナポリス・クラウンズにストーンを雇おうとしていたという。^[16]メディアは、ストーンが最終的にシーズン1万2000ドルという途方もない金額で契約に同意したと報じたが、^[16]多くの情報源は、その数字は宣伝目的の虚偽であるとしている。他の報告によると、ポロックはストーンにスカートかショートパンツでプレーすることを望んだが、ストーンはそれを拒否したが、^[11]発泡ゴム製の胸当ては着用したという。^{[24]ポロックは、}ハーレム・グローブトロッターズのオーナーであり、ウエストコースト・ニグロ・ベースボール・アソシエーションの共同創設者の一人でもあるエイブ・サパースタインといくつかの事業でパートナーを組んでいた。 ^{[19] [25]}トリックバスケットボールチームと同様に、クラウンズは試合でピエロ風のエンターテイメントを提供し、真剣にバスケットボールをプレーした。チームに女性がいることでより多くの観客を引き付けたが、ストーンも真剣にプレーした。彼女はクラウンズでのシーズンで50試合に出場し、打率.243を記録した。^{[26] [21]}

当時の新聞は、彼女がプレーし始めたとき、クラウンズの試合の観客動員数が記録的なレベルに達したと報じ、彼女はチームの宣伝資料に大きく取り上げられた。^{[21] [27]}

女性のための野球リーグである全米女子プロ野球リーグは存在したが、白人女性だけが厳しい美の基準を満たしていると主張し、非公式に人種隔離政策が残っていた。^{[17] [28]}

ストーンはニグロリーグ初の女性選手だったが、歓迎はされなかった。クラウンズのマネージャー、バニー・ダウンズはかつてストーンに「編み物と家庭料理に専念した方がいい」と言ったと伝えられているが、彼女のプレーを見て心を動かされたと公言している。^[29]男性選手のほとんどは、彼女が女性であるために彼女を避け、辛く当たった。^[30]ストーンは、男性選手たちが彼女を狙っていたことを非常に誇りに思っていた。彼女は左手首の傷を見せびらかし、二塁に立っている女性をアウトにしようとしたランナーにスパイクされたときのことを思い出していた。「彼はアウトになった」と彼女は回想している。^[要出典]

彼女はチームの一員だったが、ロッカールームに入ることは許されなかった。運が良ければ、審判のロッカールームで着替えることが許された。かつて、ストーンはセクシーさをアピールするためにプレー中にスカートをはくよう求められたが、彼女はそれをしなかった。彼女は自分が「男の一人」であると感じていたが、周囲の人々はそうは思わなかった。カンザスシティ・モナークスでプレーしていたとき、彼女は試合のほとんどをベンチで過ごし、彼女を憎む男たちの隣で過ごした。「地獄だった」と彼女は語った。^[要出典]

ストーンの契約は1954年シーズン前にカンザスシティ・モナークスに売却され、彼女はプレー時間の不足のためシーズン終了後に引退した。^[4]

1954年のシーズン終了後、ストーンはカリフォルニア州オークランドに移り、看護師として働きながら病気の夫の世話をした。^{[31] [32]}

トニ・ストーンは1996年11月2日、カリフォルニア州アラメダの老人ホームで心不全のため亡くなった。享年75歳だった。^[19]

ニグロリーグ野球選手協会によれば、ストーンの功績は彼女を「聞いたことのない最高の選手の一人」にしている。^[33]

1990年、彼女は野球殿堂の2つの展示に参加した。1つは「野球界の女性」、もう1つは「ニグロリーグ野球」である。^[34] 1993年、ストーンは女性スポーツの殿堂入りを果たした。^[35]国際女性スポーツの殿堂入りも果たした。1990年、ストーンの故郷であるミネソタ州セントポールは3月6日を「トニ・ストーンの日」と定めた。セントポールにはダニング・ベースボール・コンプレックス内にトニ・ストーンにちなんで名付けられた競技場もある。^{[4] [36]}

2020年と2021年に、アメリカ野球研究協会はストーンをドロシー・シーモア・ミルズ生涯功労賞に推薦した。^{[37] [38]}

2022年2月9日、グーグルはストーンの功績と功績を称え、自社のホームページに彼女のGoogle Doodleを掲載した。 ^[39]この画像は、ストーンが二塁手の位置から野球ボールを捕球し、一塁方向にボールを投げる様子と、相手チームの走者が二塁方向に向かって彼女の前を横切る様子を描いている。このDoodleは、サンフランシスコを拠点とするイラストレーター兼アニメーションディレクターのモニーク・レイによって作成された。^[40]

ストーンはMLBザ・ショー24に出演した。^[41]

ストーンの生涯に関する様々な伝記的要素が、明らかにマーケティング目的のため、大衆メディア向けに捏造された。^[42]ストーンがクラウンズと契約した年俸は1万2000ドルとされており、^{[11] [43] [44]}ポロックはジャッキー・ロビンソンの最初のメジャーリーグ契約より高額だと主張したが、^[45]おそらく月額350ドルから400ドル程度だったと思われる。クラウンズの広報担当者は、ストーンがマカレスター大学で学士号を取得していることを宣伝した。また、ストーンはサンフランシスコのティーンエイジャーのチームに参加するために年齢を10歳下げ、野球の履歴書では年齢を下げたままにした。

アメリカ野球研究協会は、1953年のイースターの日曜日にセントルイス・ブラウンズのサチェル・ペイジからヒットを打ったというストーンの主張を特に詳しく調査した。 ^{[32] [28]}この主張を完全に反証した者はいないが、エキシビションゲームが行われたとされる春季トレーニング中に、ブラウンズがクラウンズと対戦した記録はない。^[7]

ストーンに関する情報は情報源から情報源へと伝えられ、彼女の人生に関する詳細が歪められている。新聞記事では「彼女はルーズベルト高校を卒業した」と書かれているが、他の記事では「彼女は文法学校を修了した後、ルーズベルト高校に入学した」と書かれている。 ^{[43] [46]}他の情報源では、彼女は高校を中退したと書かれている。^[要出典]

他にも多くの主張があるが、研究者は彼女がニューオーリンズ・ブラック・ペリカンズでプレーしていたかどうかは確認できない。^[20]

1996年、ミネソタ州セントポールのグレートアメリカンヒストリーシアターは、ロジャー・ニーボアのトムボーイ・ストーン^{[47] [17]}の死後すぐに上演したが、批評家からは好評を得られなかった。^[48]

それからほぼ20年後、ラウンドアバウト・シアター・カンパニー^[47]とサマンサ・バリーの依頼でリディア・ダイアモンドが脚本を書き、2019年にオフブロードウェイで初演された『トニ・ストーン』は、マーサ・アックマンの長編伝記『カーブボール：トニ・ストーンの驚くべき物語』に基づいている。この劇はストーンの野球選手としての経歴と、彼女が黒人女性として直面した課題を扱っている。^[49]出版から1年以内に、この劇は全国のいくつかの劇場で上演されたが、COVID-19パンデミックにより制作は中止された。^{[50] [51] [52] [53] [54]}

• コニー・モーガン
• メイミー・ジョンソン
• ティファニー・ブルックス
• 野球界の女性

• アックマン、マーサ（2010年）。『カーブボール：ニグロリーグでプロ野球選手として初めて活躍した女性、トニ・ストーンの驚くべき物語』シカゴ：ローレンス・ヒル・ブックス。ISBN 978-1-55652-796-8. OCLC  489009727.
• グレゴリッチ、バーバラ (1993)。『Women at Play: The Story of Women in Baseball』サンディエゴ: ハーコート・ブレイス・アンド・カンパニー。pp. 169–176。ISBN 978-0-15-698297-9. OCLC  27430189.
• ヒーフィー、レスリー。「ハードボールをプレーする女性たち」BaseballGuru.com 。 2012年3月14日閲覧。 出版元: Heaphy, Leslie (2004)。「第 16 章 ハードボールをプレーする女性」。Bronson, Eric (編)。野球と哲学: 打席の外側を考える。シカゴ: Open Court Publishing。246 ～ 256 ページ。ISBN 978-0-8126-9556-4. OCLC  53315358.
• ハバード、クリスタル（2005年）。『キャッチング・ザ・ムーン：少女野球夢物語』ニューヨーク：リー＆ロウ・ブックス。ISBN 1-58430-243-7. OCLC  57286141.
• マクリーン、トニー (2008 年 2 月 9 日)。「ニグロ リーグの女性選手 (パート 1): トニ ストーンを偲んで」。BlackAthlete Sports Network。2008 年 11 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 14 日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
• マクネアリー、カイル（2000年10月）。「トニ・ストーン」。ピッチ・ブラック・ニグロ・リーグ。マクネアリー出版。2017年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
• 「トニ・ストーン」。ニグロリーグ野球選手協会。2007年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月14日閲覧。
• シルバーマン、ダン。「No League of Their Own」。MLB.com 。 2012年3月14日閲覧。
• トーマス、ロバート・マクG・ジュニア（1996年11月10日）。「トニ・ストーン、75歳、メジャーリーグ野球でプレーした最初の女性」ニューヨーク・タイムズ。 2012年3月14日閲覧。

• ミネソタ百科事典 MNopedia の Marcenia Lyle "Toni" Stone