
文字Ě、ě(キャロン付きのE)は、チェコ語、ソルブ語のアルファベット、ピンイン、インドネシア語、ジャワ語、スンダ語、および原スラブ語の表記で使用されています。
文字ěは古チェコ語の口蓋化の名残である。元々口蓋化音素であったyat /ě/ [ʲɛ]は消滅し、[ɛ]または[jɛ]に変化したが、文字としては保存されている。
この文字は語頭に現れることはなく、その発音は直前の子音によって決まる。
この文字は、セルビア・クロアチア語でヤット(něsam、věra、lěpo、pověst、tělo )を表すのに使われることがある。方言によって発音が異なり、エカヴィア方言(nesam、vera、lepo、povest、telo)、イカヴィア方言(nisam、vira、lipo、povist、tilo)、イェカヴィア方言(nijesam、vjera、lijepo、povijest、tijelo)などがある。歴史的には広く使われていたが、jとeを組み合わせた文字に徐々に人気を失い、最終的にはガイのラテン文字から削除された。現在では、科学文献や歴史的に正確な文献にのみ見られる。
インタースラヴ語では、この文字は語源的なyatのラテン文字表記であり、割り当てられた音はチェコ語の /ě/ の発音に相当します。これは口蓋化母音です。この母音は原スラヴ語の *ě の継続であり、伝統を維持するために同じ文字を使用しています。規定のキリル文字はЄですが、伝統的な yat 記号Ѣ ѣも時折使用されています。
ピンインでは、中国語の第三声を表すのに、e breve (ĕ) ではなく、この ě (e caron ) を使用します。
インドネシア語では、ジャワ語やスンダ語と同様に、ě (e キャロン) を使ってpěpět (シュワー) ⟨ ə ⟩を表します。
ジャワ語と同様に、スンダ語の ě (e caron)もpěpět (schwa) ⟨ ə ⟩を示します。