ツィルンドルフ(ドイツ語の発音: [ ˈtsɪʁndɔʁf ])ⓘ ) は、フュルト郡に属する町ですドイツのバイエルン州北部、ミッテルフランケン行政管区に。



以下の町や自治体はツィルンドルフと境界を接しています。北から時計回りの順に記載しています。
この町が初めて文献に登場するのは、1297年9月9日付の文書である。町は三十年戦争でほぼ壊滅状態となったが、 17世紀後半に確立された醸造業が復興に貢献した。19世紀半ばには玩具産業が町の産業発展に寄与し、現在も重要な産業として存続している。
1935年、ツィルンドルフ市はドイツ帝国政府に対し、ここに兵舎を建設するよう申請した。申請は承認されたが、ヘルマン・ゲーリング国家元帥の条件として、フランケン様式で建設することが求められた。設計はドイツ空軍建設局が行い、1938年春に兵舎の建設が始まった。完成は1940年半ば。当時「スポットライト・対空兵舎」と呼ばれたこの兵舎は、第三帝国における最高の軍事訓練兵舎の一つであった。
1945年、アメリカ陸軍第26歩兵連隊の兵士たちがこの兵舎を占拠した。1949年5月11日、この兵舎は、1944年6月6日にフランスのコルヴィル=シュル=メール近郊の戦闘で戦死したアメリカ兵、ジョン・J・ピンダー・ジュニアを称えて改名された。彼はその勇敢さを称えられ、死後名誉勲章を授与された。
1945年以降、ピンダー兵舎には多くのアメリカ軍部隊が駐屯していた。第4機甲師団第22砲兵大隊は1950年代後半にそこに拠点を置いていた。第1機甲師団の師団砲兵隊(DIVARTY)は1971年から1991年の湾岸戦争直後までツィルンドルフを拠点としていた。その後まもなく、ヨーロッパ陸軍・空軍交換サービス(AAFES-Europe)がピンダー兵舎に本部を置いた。1993年秋には、第7軍団支援群もピンダー兵舎に拠点を移した。AAFES-Europeと第7軍団支援群の撤退に伴い、ツィルンドルフにおけるアメリカ軍の駐留の歴史は幕を閉じた。
これらの兵舎は1999年以降放棄されたが、市当局の決定により、新たに形成された市区「ピンダー公園」としてピンダーという名前が残された。[ 3 ]
プレイモービル玩具の製造元であるブランシュテッター・グループはツィルンドルフに本社を置いており[ 4 ] 、そこにはプレイモービル・ファンパークもある[ 5 ]。メッツの本社はツィルンドルフにある[ 6 ] 。
町のサッカークラブであるASVツィルンドルフは、1960年代に3部リーグのバイエルンリーガで4シーズンを過ごした際に最大の成功を収めた。
ツィルンドルフは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます:[ 7 ]