チュアンスン・シ

衍孫子（紀元前503年生まれ）は、一般的には子章という名 で知られ、孔子の著名な弟子であり、孔子の海外旅行に同行し、後に独自の儒教宗派を創設した。^[1]

煬孫子は紀元前503年に生まれました^[1]。孔子の48年後です。^{[2] [3] 『}史本』によると、彼の祖父は陳国の王子で、孔子の故郷である魯の政府に仕えていました。^[4]司馬遷の『史記』では子章は陳国に属していたとされていますが、彼はおそらく魯で生まれ育ったのでしょう。 ^[3]

子章は儀礼に精通していたが、人間性を追求する点では欠けていたと言われている。^{[1]孔子のもう一人の著名な弟子である} 端木慈（子貢）は子章についてこう言っている。「自分の立派な功績を自慢せず、高貴な身分を喜ばず、傲慢でも怠惰でもなく、扶養家族に傲慢さを見せない。これが舒孫子の特徴である。」^[2]

荀孫子は後に独自の流派を設立し、その弟子たちは「子章宗」として知られる儒教の一派を形成した。^[1]この宗派は子章の生涯から数世紀後に哲学者の荀子と韓非子によって言及されている。^[4]

『論語』には、宣孫子の名言が3章収録されている。^[1]宣孫子は重病にかかったとき、息子の申祥に言った。「優れた人間には最期を、卑しい人間には死を語る。今日、私の場合は前者になると思っていいだろうか？」^[2]

孔子廟では、十二賢者の西側5番目に璋孫子の位牌が置かれています。^[2]

唐代、玄宗皇帝は荀孫師に死後、陳伯の爵位を授けた。宋代にはさらに宛丘侯、穎川侯、陳公の爵位を授けられた。[ ^4]

Zhuansun Shi の子孫は、Wujing Boshi (五經博士; WƔjīng Bóshì) の称号を持っていました。^[5]

• 孔子(1997)。黄知中（編）。孔子の『論語』。オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-506157-4。
• ハン・チャオチー（2010）「孔子の弟子たちの伝記」『史記』（中国語で）。北京：中華書会社。ISBN 978-7-101-07272-3。
• レッグ、ジェームズ（2009年）。『論語、学問、中庸の教義』コジモ。ISBN 978-1-60520-644-8。