ザゴール（コミック）

ザゴール
出版情報
出版社	セルジオ・ボネッリ編集長
初登場	1961
作成者	セルジオ・ボネッリ・ ガリエノ・フェッリ
ストーリー内情報
分身	パトリック・ワイルディング
著名な別名	ザゴール、ザ・ゴール・テ・ネイ、斧を持った精霊
能力	強さ、敏捷性、アクロバットの達人、恐るべきガンマン、斧の使い手として完璧

『ザゴール』は、編集者兼作家のセルジオ・ボネッリ（ペンネームはグイド・ノリッタ）とアーティストのガリエノ・フェッリによって創作されたイタリアの漫画本です。『ザゴール』は1961年にイタリアでセルジオ・ボネッリ・エディトーレによって初めて出版されました。

ザゴールの本名はパトリック・ワイルディングで、マイクとベティの息子です。彼は、アメリカ北東部のペンシルバニア州にあるダークウッドという架空の森に住む、西部劇風のターザン風キャラクターです。彼の名前ザゴールは、彼のインディアン名「ザ・ゴア・テ・ネイ」に由来しており、架空の意味は「斧を持った精霊」です。作家は正確な日付については言及していませんが、ザゴールは19世紀前半、つまり1825年から1830年頃に活動していたとされています。ザゴールは領土全体の平和を維持するために戦い、インディアン部族を保護し、肌の色に関係なく犯罪者を追い詰めます。陸軍士官の息子で、北東部の森で開拓者および罠猟師として暮らすために引退したパトリック・ワイルディングは、サロモン・キンスキー率いるアベナキ族インディアンの一団の手で両親が殺されるのを目撃します。 「さまようフィッツィー」というあだ名の中年の罠猟師に引き取られた少年は、復讐のことだけを考えながら成長した。フィッツィーは彼に手斧から凶器を作る方法を教え、復讐を果たせる年齢になると、パトリックは家族を襲った者たちを追跡し、容赦なく殺害する。敗北したキンスキーに復讐しようとした時、パトリックは父親の暗い過去の証拠を突きつけられる。マイク・ワイルディング中尉は、シルバー湖畔のアベナキ族のコミュニティを虐殺した部隊の冷酷なリーダーであり、この事件で彼は軍から不名誉除隊となった。クリアウォーター川岸のパトリックの家を襲撃したのは、実はワイルディング中尉の悪行に対する正当な報復だった。混乱し気を取られているパトリックをキンスキーが銃で撃とうとしたとき、フィッツィーが間に合って彼の弟子の命を救うが、その際に致命傷を負い、パトリックの腕の中で息を引き取る。少年は痛み、悲しみ、混乱、そして何年も前にマイク・ワイルディングが犯したのと同じような自らの大量虐殺に打ちのめされ、善、悪、正義という概念の相対性に対する彼の理解が疑問視される。

父親の罪と自分の罪を償うため、パトリックは（彼のイメージメーカーであるアクロバットの一家である共犯者のサリバン家とともに）ザ・ゴア・テ・ネイ、略してザゴールに変身せざるを得なくなります。彼は、赤、白、黒、誰であろうと、弱者や抑圧された者の味方をする復讐者のような存在です。ザゴールは、ダークウッドの森の湿地帯にある流砂に囲まれた島に小屋を移し、平和の使者として活動を開始します。彼はダークウッドの部族を保護し、ダークウッドの領主という名誉を獲得しました。平和的な原住民や罠猟師からは愛され尊敬され、赤と白の平和を脅かす者からは恐れられ憎まれました。ザゴールは典型的な西部劇の登場人物ではありません。彼の物語にはホラーとサイエンス フィクションが混在し、彼の親友となった背の低い太ったメキシコ人の相棒チコからもたらされるユーモアも少し含まれています。彼のフルネームは「ドン」チコ フェリペ カエターノ ロペス マルティネス イ ゴンザレスです。

ザゴールの能力には、超人的な強さ、敏捷性、持久力などがある。銃撃戦でも乱闘でも、彼の戦闘能力は並外れている。必要なら、ザゴールは複数の敵を相手にする能力を十分に備えており、1対1の戦いでは基本的に無敵である。また、多くの場合、彼は斧やナイフだけを使って北米の野生動物（クーガー、ワニ、さらにはクマなど）と戦っているのが見られる。楕円形の刃の斧は、近接武器として使用する場合でも発射物として使用する場合でも、絶対に失敗しない。ザゴールはまた、信じられないほどのスピードを持ち、ほぼ猫のような反射神経と相まって、移動する槍や矢さえもキャッチできることがしばしばあり、この偉業はインディアンを畏敬の念に陥れ、ザゴールがグレート スピリットの使者であるという地位をさらに固めている（ザゴールはこの迷信を有利に利用している）。ザゴールは、木のてっぺんから次のてっぺんへと飛び移る、トレードマークの枝から枝へと移動する移動方法で、長距離を素早く移動することができます。彼の雄叫びは、正体不明の (そして恐らく恐ろしい) 生き物の咆哮のようです。これはザゴールの特徴の 1 つで、悪事を働く者を狂乱状態に陥れるものです。

シリーズ全体を通して、ザゴールは自らが主張するような半神ではないものの、マニトウの好意を受けており、神の介入によって力を引き出し、悪の勢力に対抗する天のチャンピオンとして活躍したことが強く示唆されている（最も良い例は、ヘリンゲンの帰還のストーリーライン - エピソード #275 から #280）。後の物語では、ザゴールの優れた能力は、彼がアトランティス王族の末裔か、古代アフリカの神の生まれ変わりである可能性も示唆されている。

ザゴールは超人的な能力を持つが、稀に、特別な人物に打ち負かされることもある。多才な悪役スーパーマイクとの技能対決（力、スピード、反射神経、射撃、息継ぎ、獣との格闘）で、ザゴールは第 7 ラウンドのタイブレーカーに追い込まれる。スパイクと短剣の庭園に囲まれた小さなプラットフォームの上での、生死を賭けた決闘である（最終的に、ザゴールは対戦相手の命を救うことさえしながら、見事に勝利する）。

公平な殴り合いになると、斧を持ったスピリットに対抗できる敵はほとんどいませんでした。錬金術師ロバート・グレイがまさにその例です。エピソード「犯罪の天才」（#252）と「モホーク族の反乱」（#253）では、ザゴールとグレイは2度決闘し、1回目はザゴールが勝ち、2回目はグレイが勝ちました。しかし、グレイは鋼鉄の義手という利点があり、ひどく殴られたザゴールは非武装の相手を撃つという手段に訴えて自らの名誉を傷つけざるを得なかったことは注目に値します。もう1つの立派な敵の例は、ブラックウルブズと呼ばれる特別準軍事部隊の指揮官、オットー・クラウス大尉です（エピソード#32 -逃亡者）。名前のない東洋武術の熟練者であるクラウスは、何時間もザゴールとペナクック・インディアンに追われて疲れ果てていたにもかかわらず、皮肉なことに戦場で部隊を脱走したため自分の部隊の生き残りによって射殺される直前に、説得力のある方法でザゴールをKOすることに成功した。

注目すべき同盟国:

チコ(フェリペ・カジェターノ・ロペス・マルティネス・イ・ゴンザレス) - 背が低くて太っていて、ドジだが心優しいメキシコ人。彼はザゴールの忠実な仲間であり、シリーズを通してコミカルな存在である。

トンカ- モホーク族の族長であり、ザゴールの血のつながった兄弟。

ディギング・ビル- トレジャーハンター。

キャプテン「フィッシュレッグ」 - 捕鯨船の指揮官。

ノーマン・ペリー大佐- 軍医であり、陸軍上層部の有力者。

バロン・イカロス・ラプルーム（フェザー） - 飛行に執着する発明家。いつも自分の発明の犠牲者になってしまう。

酔っぱらいダック- 型破りな郵便配達方法でチコを激怒させるインド人郵便配達員。

「ドク」レスター- 罠猟師であり、元歯科医。謎めいた過去を持つ。

ロシャス- トラッパーは常にザゴールと拳で勝負を挑んでいた。

バット・バタートン- いつも変装に失敗する私立探偵。

多眼- 白人の医学と技術を取り入れたシャーマン。ザゴールの正体を知る数少ないインディアンの一人。

フリーダ・ラング- オーストリアの伯爵夫人であり、ザゴールの恋人。

記憶に残る敵には次のようなものがあります:

ヘリンゲン教授- 狂気の科学者であり、ザゴールの宿敵。彼は終末装置を作る能力があるだけでなく、死を欺いて生者の世界に帰還し、一度ならず二度も大混乱を引き起こした。

カンドラックス- 神秘的な力を操るケルトのドルイド。

モーティマー- 天才的な陰謀家。AC ドイルのモリアーティ教授にインスピレーションを受けた。

スーパーマイク- 多才で能力に恵まれた男で、ザゴールの邪悪な相棒。

アルケミスト(ロバート グレイ) - 義手を持つテロリストで、化学戦争の専門家。ザゴールを殴り合いで倒した数少ない人物の 1 人。

片目のジャック- ガラスの目を持つ無法者。

バロン・ラコシ- 吸血鬼。

『ザゴール』はイタリアで人気があるが、クロアチア、北マケドニア、セルビアではさらに人気があり、現在も出版されている。また、旧ユーゴスラビア共和国のボスニア・ヘルツェゴビナやスロベニアでも作品が出版されている。旧ユーゴスラビアでは、1968年からセルビアの出版物『ドネヴニク』のズラトナ・セリジャ版で『ザゴール』が出版されている。それほど人気はないが、オーストリアでも『ザゴール』の漫画が出版されている。インドでは2022年10月にライオン・コミックスから『ザゴール』が出版されている。

ザゴールは1960年代からトルコで最も人気のある漫画ヒーローの一人です。1971年にトルコで2本の非公式ザゴール映画『Zagor - Kara Korsan'in haazineleri』と『Zagor - Kara Bela』が制作されました。^[1]ザゴールは1970年代にギリシャとイスラエルでも出版され、当時はテックス・ウィラーも出版されていました。

2015年以来、エピセンターコミックスは、2024年現在も継続中のザゴールコミックスの英語版を米国でリリースしています。3部構成の物語の最初の物語であるザゴール！海からの恐怖は、2015年に出版され、追加のエッセイ、紹介文、ミケーレ・ルビーニの独占カバー付きのオリジナルカバーが含まれています。2016年には、エッセイとテキストを含む400ページの「赤い砂」というタイトルの英語のザゴールの本2冊目が出版され、ルビーニのカバーが付いています。3冊目の「ブードゥーヴェンデッタ」も2016年に出版され、3つのエッセイが含まれています。2017年には、フェリを称えるポスターが付いた「ザゴール対スーパーマイク」という4冊目の本がリリースされました。翌年はエピセンター・コミックスにとって実りの多い年で、ザゴールの幼少期や若かりし頃を描いた漫画「ザゴール・ストーリー」、「ダークウッド：イヤー・ゼロ」、「レインボー・ブリッジ」を収録した「ザ・オリジンズ」を出版した。その年の後半には、ミシェル・ルビーニが全面的に描いた「ロスト・ワールド」を出版した。これはハードカバーのA4版白黒本で、独占イラスト、エッセイ、スケッチ、ルビーニ本人へのインタビューが掲載されている。表紙はルビーニとマルティネールの2種類がある。2018年には、700ページを超えるザゴールの古典物語を収録した「エイリアン・サーガ」を出版した。「エイリアン・サーガ」の後、エピセンター・コミックスは「イン・ザ・ジョーズ・オブ・マッドネス」という新しいA4版の本を出版した。これはこれまでで最も長いザゴールの単一物語であり、ルビーニ、フェリ、シャイによる独占表紙が3つある。後に、同社は「アメリカン・オデッセイ」という本を出版した。これは表紙が2つある別の古典漫画本である。次の本は、ドナテッリとカステッリの「The Great Conspiracy」で、Indiegogoで資金提供を受けました。この本にも特別な表紙が 2 つありました。今年は、吸血鬼が登場する最初の 2 つの Zagor ストーリーを含む「In The Shadow Of A Vampire」という別の特別な Zagor 本を出版する予定です。Epicenter Comics は、Magic Wind、Dylan Dog、Tex Willer、Dragonero も出版しており、カリフォルニア州サンディエゴで Igor Maricic によって設立されました。

DCコミックスのキャラクター『フラッシュ』とのクロスオーバー作品『フラッシュ/ザゴール – 秘密と秘密の部屋』が2022年3月10日に出版された。^[2]

• セルジオ・ボネッリ（ペンネームはグイド・ノリッタ）は、このシリーズの考案者であり、シリーズ第 1 号から第 182 号までの主要な著者です。また、 Speciale Chicoの最初の 5 版も執筆しました。
• マウロ・ボセリ、シリーズ334番以降の主執筆者（ブラーティーニと共著）
• モレノ・ブラッティーニ、シリーズ（ボセリと共著）の主要著者、第310号から
• デシオ・カンツィオ、ザゴールの139番から212番まで執筆
• アデ・カポネ、ザゴールの263号から331号までを執筆
• アルフレド・カステッリは、76番から229番まで多くの物語を書いた。
• マウリツィオ・コロンボ、ザゴール誌370号から410号まで執筆
• ルイジ・ミニャッコ、ザゴール451号より寄稿
• ティツィアーノ・スクラヴィは、184番から280番までの多くの物語と、スペチアーレ・チコ6を執筆した。
• マルチェロ・トニネッリは、シリーズ第 203 号から第 334 号までの主要著者です。また、 Speciale Zagorの最初の 3 版も執筆しました。

• ガリエノ・フェリ、キャラクター「ザゴール」のアートワーク制作者。彼はシリーズのすべての表紙を描きました。彼は第 1 号からザゴールを描いています。
• ステファノ・アンドレウッチ、ナンバー330のザゴールのイラスト
• フランコ・ビグノッティは、ザゴールの物語の26番から247番まで多くの物語を描いた。
• ガエターノ・カッサーロ、ナンバー331のザゴールのイラスト
• アレッサンドロ・キアローラ、ナンバー355のザゴールのイラスト
• ラファエレ・デラ・モニカ、ナンバー353のザゴールを描いた
• フランコ・ドナテッリは、37番から375番までの多くの物語に挿絵を描いた。
• フランチェスコ・ガンバは、140番からザゴールを描いています。また、ガンバはスペシャレ・チコの多くの号を描いています。
• マウロ・ラウレンティ、ナンバー334のザゴールのイラスト
• カルロ・ラファエレ・マルチェッロ、ナンバー345のザゴールのイラスト
• ミケーレ・ペペは、247番から416番までの多くの物語にイラストを描いた。
• マッシモ・ペッシェ、ナンバー384のザゴールのイラスト
• ピニ・セーニャ、141号から222号までザゴールを描いた
• マルコ・トリチェッリ、ナンバー253のザゴールを描いた
• マルコ・ヴェルニ、253番からザゴールを描写

• Sergio Bonelli editore のザゴール公式ページ
• オンラインコミック（旧ユー）
• クロアチアのサイト
• ウェブサイト Zagor on TexBR (ポルトガル語)
• トゥルキアのボネリアーニ映画

ウィキメディア・コモンズには、ザゴールに関連するメディアがあります。