| 「子供たち、座ったほうがいいよ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| シェールのシングル | ||||
| アルバム『ウィズ・ラヴ、シェール』より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1967年10月2日 | |||
| 記録済み | 1966 | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3:42 | |||
| ラベル | インペリアル | |||
| 作詞家 | ソニー・ボノ | |||
| プロデューサー | ソニー・ボノ | |||
| シェールのシングル年表 | ||||
| ||||
「ユー・ベター・シット・ダウン・キッズ」は、アメリカの歌手/女優シェールが1967年に大ヒットさせたシングルで、1967年11月にインペリアル・レコードから発売された4枚目のスタジオアルバム『ウィズ・ラヴ、シェール』に収録されている。この曲は、当時の夫であるソニー・ボノによって書かれた。父親の視点で歌われ、歌詞は夫婦の子供たちに説明される離婚の物語である。この曲は、コンピレーションアルバム『シェールズ・ゴールデン・グレーツ』(1968年)、『スーパーパック Vol. 1』(1972年)、『ゴールド』(2005年)に収録されている。
この曲は音楽評論家から好評を博した。ビルボードホット100で最高9位を記録し、シェールにとって「バン・バン(マイ・ベイビー・ショット・ミー・ダウン) 」に続く2番目のトップ10シングルとなった。「ユー・ベター・シット・ダウン・キッズ」はカナダでトップ20ヒットとなり、最高12位を記録した。ロイ・ドラスキー、ライザ・ミネリ、グレン・キャンベル、そしてボノ自身によってカバーされ、 1971年のアルバム『オール・アイ・エヴァー・ニード・イズ・ユー』で使用された。
背景
1967年はソニー&シェールにとって充実した年だった。 3月に3枚目のスタジオアルバム『In Case You're in Love』をリリースし、シングル「 The Beat Goes On」が全米トップ10入り、シングル「Little Man」が全英トップ5入りを果たした。4月にはミュージカルコメディ『Good Times』とそのサウンドトラックを宣伝したが、どちらも商業的には失敗に終わった。1967年秋にはコンピレーションアルバム『The Best of Sonny & Chér』と『Sonny & Cher's Greatest Hits 』もリリースした。[1] 1967年11月には「You Better Sit Down Kids」がシングル「With Love, Chér」とともにリリースされた。シェールは後にこの曲のイタリア語バージョン「Bambini Miei Cari (Sedetevi Attorno)」を録音した。[2]
構成
シェールは女性であるにもかかわらず、この曲の男性的な視点を変えることなくレコーディングを行った。[3]彼女の他のソロヒット曲「Bang Bang (My Baby Shot Me Down)」や「Where Do You Go」と同様に、この曲はボノによって書かれた。
歌詞は父親が子供たちに母親と別れることを告げる視点から書かれている。[3]歌はゆっくりと始まり、数節が過ぎると、速いブリッジセクションで父親が子供たちに「寝る前にお祈りをしなさい、そして時間通りに学校に着くように」などと命令する。歌はB調で始まり、ブリッジセクションを除いて節ごとに半音ずつ上がる。ブリッジセクションはBフラット調である。最後の節とコーダはF調である。
受付
『Cher: If You Believe 』の著者マーク・ベゴは、シェールの「You Better Sit Down Kids」のパフォーマンスを称賛し、「彼女はそれをメロドラマのようなストーリーテリングに変え、その歌唱力は抜群だった」と述べた。[3]オールミュージックのジョー・ヴィグリオーネもこの曲を好意的にレビューし、アルバムの「輝かしい瞬間」と呼び、「素晴らしいパフォーマンス」と評した。[4]シェールのヒット曲をリストアップしたビルボードの記事では、「You Better Sit Down Kids」を17位にランク付けした。[5]
「ユー・ベター・シット・ダウン・キッズ」は、 1967年10月28日付のビルボード・ホット100チャートで79位に初登場した。 [6]この曲は最終的に12月23日付のチャートで9位まで上り詰め、前年の「バン・バン(マイ・ベイビー・ショット・ミー・ダウン) 」に続くシェールのソロ2曲目のトップ10入り曲となった。 [7]カナダでは、この曲は1967年11月4日付のRPMチャートで78位にランクインした。 [8]その後、12位に達した。[9]「ユー・ベター・シット・ダウン・キッズ」は1967年末のチャートで60位に登場した。[10]
カバーバージョン
「ユー・ベター・シット・ダウン・キッズ」は発売後すぐに多くのアーティストがカバーした。1968年、ロイ・ドラスキーがこの曲をカントリーミュージックの聴衆に披露した。彼のバージョンはビルボードのカントリーチャートで10週間にわたり28位まで上り詰めた。[11]同年、ライザ・ミネリはA&Mレコードからリリースされたセルフタイトルのスタジオアルバムでこの曲をカバーした。 [12] グレン・キャンベルはキャピトルレコードからリリースされた12枚目のアルバム『ウィチタ・ラインマン』でこの曲をカバーした。[13]ジャズグループのレイモンド・シンガーズ・エトセトラはアルバム『フィーリン』にこの曲を収録した。[14]ゲイリー・パケット&ザ・ユニオン・ギャップも1968年のアルバム『ウーマン、ウーマン』でこの曲のバージョンをリリースした。[15]その後、ソニー・ボノ自身が1971年のアルバム『オール・アイ・エヴァー・ニード・イズ・ユー』でソロバージョンを録音した。[16]
トラックリストとフォーマット
チャート
注記
- ^ ラロック 2013、67-69 ページ
- ^ ラロック 2013、74 ページ
- ^ abc Bego 2001、p.53
- ^ ジョー・ヴィグリオーネ。「ウィズ・ラヴ、シェール ミュージックレビュー」。AllMusic 。 2017年4月1日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2016年5月20日). 「Cher's Biggest Billboard Hits」. Billboard . 2017年4月4日閲覧。
- ^ 「ミュージック:トップ100ソング – 1967年10月28日の週」ビルボード。 2017年4月1日閲覧。
- ^ ab 「Cher Chart History (Hot 100)」。ビルボード。2017年3月28日閲覧。
- ^ 「RPM 100 – 1967年11月4日の週」RPM . 2017年4月1日閲覧。
- ^ ab 「Item Display – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2016年10月1日閲覧。
- ^ ab 「Item Display – RPM – Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。2017年4月1日閲覧。
- ^ 「トップカントリーソングチャート - 1968年5月18日の週」。ビルボード。ハリウッド・レポーター-ビルボードメディアグループ。2017年3月26日閲覧。
- ^ グリフィス、JT。「ライザ・ミネリ [1968] – ライザ・ミネリ」。AllMusic 。 2017年4月1日閲覧。
- ^ エダー、ブルース。「ウィチタ・ラインマン - グレン・キャンベル」。オールミュージック。 2017年4月1日閲覧。
- ^ 「Feelin' – The Raymonde Singers Etcetera & The Union Gap」。AllMusic 。 2017年4月1日閲覧。
- ^ Viglione, Joe. 「Woman, Woman – Gary Puckett | 楽曲、レビュー、クレジット」。AllMusic 。2017年4月1日閲覧。
- ^ ベゴ 2001、73 ページ
- ^ You Better Sit Down Kids (US 7インチ ビニールシングル)。Cher 。米国: Imperial Records。1967年。66261。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ You Better Sit Down Kids (スペイン語7インチビニールシングル)。Cher 。スペイン:Liberty Records。1967年。高さ235。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec」(フランス語)。BAnQ。 2018年8月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「Cash Box Top 100 12/23/67」 。 2017年3月28日閲覧。
