| イェニ・アイ | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2014年2月18日 | |||
| 記録済み | 2013–2014 | |||
| スタジオ | ババジム スタジオ、イスタンブール シエラ スタジオ、アテネ | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 1:13:47 | |||
| ラベル | ソニー ・ コロンビア | |||
| プロデューサー | シラ ・ジェンコール・ エフェ・バハドゥル | |||
| シラ年表 | ||||
| ||||
Yeni Ay ( New Moon ) は、トルコの歌手Sılaの5枚目のスタジオアルバムです。 2014年2月18日にソニーミュージックエンタテインメントとコロンビアレコードからリリースされました。4枚目のスタジオアルバムVaveyla (2012) で「暗く内省的なテーマを採用」した後、Sıla は「気分が良いときに」 Yeni Ayの制作を開始しました。彼女はすべての曲を自分で書き、Efe Bahadır と共同で作曲しました。彼女は Bahadır と共同でアルバムのプロデュースも行いました。İskender Paydaş、Can Baydar、 Bedük、Fatih Ahıskalı もこのアルバムに参加しました。アルバムのレコーディングは2013年後半に始まり、2014年初頭まで続きました。アルバムはイスタンブールのBabajim Studios とアテネのSierra Studios でレコーディングされました。
ポップアルバム「Yeni Ay」は2枚のディスクでリリースされました。2枚目のディスクには合計11曲が収録されています。10曲と「Yabancı」のリミックスです。2枚目のディスクには、1枚目のディスクに収録されている曲のデモが収録されています。アルバムの歌詞は「新たな始まり、新たな希望、新たな美しさ」についてで、アルバムのタイトルもそこから来ています。多くの批評家がアルバムとSılaの作詞作曲能力を称賛しました。アルバムの曲のうち4曲はミュージックビデオにされ、そのすべてがトルコの公式ミュージックチャートで1位になりました。アルバムのリードシングル「Vaziyetler」は11週間にわたりTürkçe Top 20で1位を獲得しました。2枚目と4枚目のミュージックビデオはそれぞれ「Yabancı」と「Hediye」でリリースされ、どちらもチャートで1位になりました。3枚目のミュージックビデオ「Reverans」は公式チャートで2位に上昇しました。
Yeni Ayは2014年のKral Turkey Music Awardsで最優秀アルバム賞を受賞した。このアルバムでSılaは最優秀女性アーティスト賞も獲得し、彼女はラジオで最も多くの曲がかけられたアーティストに選ばれた。Yeni Ayは発売初週に7万枚を売り上げ、D&Rのベストセラーアルバムリストで数週間にわたって1位にランクされた。2014年末までにトルコで158,000枚を売り上げ、デジタルと物理の両方の形式でその年のベストセラーアルバムとなった。アルバムのプロモーションのため、Sılaはトルコとヨーロッパ中でコンサートを行った。
背景と記録

シーラは2012年10月に発売された前作『 Vaveyla』で「暗く内省的なテーマ」を採用した。 [1]このアルバムに収録されている「İmkânsız」、「Zor Sevdiğimden」、「Aslan Gibi」の3つのミュージックビデオがリリースされ、最初の2つはTürkçe Top 20で2位にランクインした。[2] [3] 2013年9月20日、ジェミル・トプスル野外劇場でのコンサートで[ 4 ]、シーラは自身が作詞しファティ・アフスカリが作曲した曲「Saki」を初めて披露した。[5] [6]この時から、彼女は数々のコンサートでこの曲を披露し続けた。[7] 10月、彼女が5枚目のアルバムに取り組み始めたことが報じられ、11月にレコーディングが始まった。[8]レコーディングは2014年1月まで続いた。[9] 2月に彼女はラジオ番組に出演し、ニューアルバムのリードシングル「Vaziyetler」を披露したが、代わりに「Alp Er Tunga Saga」についての歌を歌うことに決め、観客を驚かせた。[10]「Vaziyetler」は最終的に2月11日にラジオ番組で放送され、デジタルプラットフォームでもリリースされた。[11] iTunes Storeでも予約注文が可能になった。[5]
『Yeni Ay』はソニー・ミュージックエンタテインメントとコロンビアレコードから2月18日に発売された。[12]シーラがチャガン・イルマクの2013年の映画『Tamam mıyız?』のために準備した曲「Tamam mıyız?」もこのアルバムに収録されている。[13]このアルバムはシーラとエフェ・バハディールによってプロデュースされ、2枚のディスクが収められており、2枚目のディスクには1枚目のディスクに収録されている曲のデモが収録されている。 [14]シーラは「Doldur」を除いてアルバムの曲をすべて自分で書いた。「Doldur」はカン・バイダルと共作した。彼女は「Doldur」を「アルバムで最も祝賀的な曲」とブギュンのファティ・ヴラルとのインタビューで表現した。[15]シーラはエフェ・バハディールと共作で6曲を作曲した。ベデュクはアルバムの1曲目「Yabancı」のリミックス版も制作した。レコーディングはババジム・スタジオとシエラ・スタジオで行われた。アルプ・トゥラチ、アルズ・アルサン、ディミトリス・ムールラスがミキシングを担当し、ミルコ・ダゴスティーノとトム・コインがマスタリングを担当した。[16]
ポップアルバム[17] であるYeni Ayは、歌手が「光を見る必要があった」時に誕生しました。[18]彼女はアルバムのタイトルYeni Ayを「新しい始まり、新しい希望、新しい美しさ」を反映するために選びました。彼女はYeni Ayを「希望を灯すアルバム。より楽しく、より速く。より簡単に学べるアルバム」と表現しました。 [1]彼女はまた、アルバムの制作は「希望、始まり、革新、そして新しい意図の旅」であると述べました。[15]彼女はさらに次のように述べています。「[ Yeni Ay ]は[私の他のアルバムと]何ら変わりません。私は再び歌詞を書き、エフェと一緒に作曲しました。唯一の違いは、他の友人も参加してくれたことです。彼らは本当に素晴らしい人たちでした!イスケンデル・パイダシュ、カン・バイダル、ベデュク、ファティ・アヒスカリ。他に何を期待できますか?」[19]
批評家の反応
Yeni Ayは音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。歌詞は賞賛されたが、Sılaが同じスタイルを繰り返したことにより、さまざまな見解が生まれた。RadikalのSarp Dakniは、 Konuşmadığımız Şeyler Varの大成功の後、Sılaの今後の作品に大きな期待を寄せていたが、 Vaveylaではその期待に応えられなかったため、 Yeni Ayを待ち焦がれていたと述べた。この待ち時間の終わりに、彼はアルバムに満足し、「前作のVaveylaと同じように、Yeni Ayは新しい方向に向かっていません。Sılaはまたしても安全圏にいます。しかし今回は諦めます。なぜなら、私たちは彼女のこういう風に聴くほうがずっと幸せだからです」と書いた。[20] Milliyet SanatのYavuz Hakan Tokによると、再び同じチームと仕事をしたにもかかわらず、Sılaは繰り返しから逃れることができたという。トクはこのアルバムを『Vaveyla』と比較し、「前作の憂鬱な雰囲気に比べ、今回はよりバランスのとれた、広々とした明るい曲が収録されている」と述べた。[21]ミリエットのアス・マロは、 『Yeni Ay』でシーラは「歌手としても作曲家としても地位を確立した」と信じている。 [22]
Hürriyet紙に寄稿したヒクメト・デミルコルは、アルバムにアラトゥルカ(オスマン帝国の音楽)の要素を見出し、「ファンを喜ばせるディテールと内容のあるアルバム」と評した。[6]同紙のサディ・ティラクは、「前作では、もう一度聴きたいと思う曲がなかった。今回は、『Vaziyetler』、『Yeter』、『Reverans』、『Doldur』、『Saki』がその呪いを破っているようだ」と書いた。[23] Bugünのビラル・オズジャンは、アルバムの曲を書いたシーラを祝福し、みんなに『Yeni Ay』を手に入れることを勧めた。[24] Pop KediウェブサイトのEmre Toprakは、このアルバムを賞賛し、「これはSılaの最初の3枚のアルバム[ Sıla、İmza、Konuşmadığımız Şeyler Var ]の雰囲気を持つ作品だ」と述べた。彼はまた、「Sılaはトルコ最高の女性ソングライターであるAysel GürelとSezen Aksuの足跡をたどっており、トルコのポップミュージックが台無しになっているこの時期に、トルコのポップミュージックの方向性を少し変えることができる」と述べ、歌手の作詞作曲能力を賞賛した。[25]ディリミン・アヤル・ヨクの作家ジェム・オズサンカクは、シーラがこのアルバムで同じことを繰り返したと信じている。「残念ながら、イェニ・アイには新しいものは何もありません。この5枚のアルバムで、私たちは同じ女性、同じメロディー、そして互いに似た曲に直面してきました。場合によっては、ほとんど区別がつきません。[...] 彼女が自分自身を繰り返していると言うだけでは十分ではなく、彼女は以前の繰り返しを何度も繰り返しています。」[26]
商業的パフォーマンス
Yeni Ayはトルコで発売初週に7万枚を売り上げ[27]、D&Rのベストセラーアルバムリストでトップになった。[28]何週間もリストのトップの座を維持した。[28]発売から数か月間トルコのiTunes Storeの売上リストでトップになり、後にトルコでリストのトップに最も長く留まった記録を更新した。[29] MÜ-YAPによると、アルバムは2014年末までに158,000枚の物理コピーを販売した。[30]その結果、デジタル形式と物理形式の両方で2014年のトルコで最も売れたアルバムとなった。[31] SılaはトルコのSpotifyで最も多くのリスナーを持つ歌手にもなった。「Saki」、「Yeter」、「Yabancı」もトルコのSpotifyで最も多くの再生回数を獲得した曲となった。[32] Yeni Ayは2014年5月にDeezerで最も多くストリームされたアルバムにもなった。[33]
2014年のクラル・トルコ・ミュージック・アワードでは、イェニ・アイが最優秀アルバム賞を受賞し、シーラは最優秀女性アーティスト賞を受賞し、ラジオで最も再生回数の多いアーティストに選ばれた。「ヤバンジュ」のリミックス版ではベデュクが最優秀リミックス賞を受賞した。[34] ハリチ大学は、 2014年のザ・ベスト・オブ・ザ・イヤー・アワードでイェニ・アイに最優秀アルバム賞を授与した。 [35]
ミュージックビデオ
アルバムの最初のミュージックビデオは「Vaziyetler」の曲のために作られた。エムレ・アカイが監督し、アルバムの実際のリリースの1週間前の2014年2月11日に公開された。[36]ビデオで、シーラは「狂って愛する人に怒りをぶつける嫉妬深い女性」の役を演じた。[15] Hürriyetのオヌール・バシュトゥルクは、ビデオ全体を気に入った。しかし、シーラが友人を殴っているときの表情が悪いのか、彼女の髪型が悪いのかは判断できなかった。[37] 2014年2月27日、この曲はTürkçe Top 20で1位になり、11週間その地位を維持した。[38] 2番目のミュージックビデオは、アルバムの最初の曲「Yabancı」のもので、2014年6月3日に公開された。エルギン・トゥルンチが監督し、ITU建築学校で録音された。[39]「Vaziyetler」と同様に、「Yabancı」はトルコの公式音楽チャートで1位になり、1週間その地位を維持しました。[40]
3番目のミュージックビデオは「Reverans」の曲のために作られたもので、Milliyet SanatのYavuz Hakan Tokによると「アルバムの中で最も若々しい曲」だそうです。[21]ビデオはErgin Turunçが監督し、2014年9月29日にリリースされました。[41]前作とは異なり、「Reverans」は公式ミュージックチャートで2位まで上昇することに成功しました。[42]「Hediye」のミュージックビデオは2015年3月17日にリリースされました。Ergin Turunçが監督し、モロッコのマラケシュで録音されました。[43]「Hediye」はトルコの公式ミュージックチャートで1位になり、2週間その位置を維持しました。[44]アルバムのプロモーションのため、Sılaは2014年4月18日にBeyaz Showに出演し[45]、トルコとヨーロッパでさまざまなコンサートを行いました。[28]
トラックリスト
人事
- Sıla Gençoğlu – メインボーカル(全曲) ; バックボーカル(7) ; 作詞家(全曲) ; 作曲家(2-6、8) ; プロデューサー、デモ
- エフェ・バハディール – 作曲(1-6, 8, 10, 11) ; 編曲(2, 3, 5-7, 9, 10) ; バックボーカル(7) ; ギター(1-10) ; プロデューサー、デモ
- İskender Paydaş – アレンジメント(1、4、8) ;ドラム(1、4、8) ;ハモンドオルガン(1, 4, 8) ;シンセサイザー(1、4、8)
- ファティ・アヒスカル – 作曲家(9) ;アレンジャー(9) ;ウード (2, 3, 8, 9) ;クンビュシュ (2、5、8、9) ;デモ
- ベデュク – 作曲家(11) ; バックボーカル(11)
- カン・バイダル – 作詞家(7) ; 作曲家(7) ; バックボーカル(7)
- Arzu Alsan – レコーディング(全曲)、ミキシング(5、9、10、全デモ)
- アルプ・トゥラチ – レコーディング(全曲);ミキシング(6、7)
- Saygın Özatmaca – レコーディング(全曲) ;編集
- ディミトリス・モウラス – ミキシング(1-4, 8)
- トム・コイン(スターリングサウンド) – マスタリング
- ミルコ・ダゴスティーノ – マスタリング(全デモ)
- Dünya Kızılçay – バッキング・ボーカル(1、2、4、6、7、9)
- シベル・ギュルソイ – バックボーカル(1、2、4、6、7、9)
- チューバ・オナル– バックボーカル(1、2、4、6、7、9)
- オルタシュ・アイドゥノール – アコーディオン(6)
- チャナッカレリ・ヴォルカン –アスマ・ダヴル (2)
- Cudi Genç – ベース(1、2、4-10)
- アルプ・エルソンメッツ – ベース(3)
- マノリス・カラディニス –ブズーキ (8)
- オゼル・アルクン – チェロ(10)
- ネディム・ルアカン - ドラムス(2、3、6、7、9、10)
- グルカンチャクマク –ドゥドゥク (3)
- アーデム・バッシャー – エレキギター(7)
- タナシス・ヴァシロプロス – クラリネット(1)
- ギョクスン・チャヴダル – 管楽器(7) ;クラリネット(11)
- アヌル・シャリエル – 管楽器(7)
- ハサン・ゴゼトリク – 管楽器(7)
- ジェンギズ・エルキュメル – パーカッション(1-6、8) ;コーヒーカップ(5)
- Burak Erkul – ピアノ(3, 5)ローズピアノ(6, 9) ;デモ
- アトラス・ヤイル・グルーブ – 擦弦楽器(3, 10)
- Gündem Yaylı Grubu – 擦弦楽器(1、4、8)
- ババジムスタジオ – スタジオ、アレンジ
- シエラスタジオ – スタジオ
- ギョズデ・ムトルアー – カバーデザイン
- メフメット・アリフ・ジェンギズ – 編集
- セルカン・オズユルト – 編集
- ヤセミン・カーガ – マネジメント
- エルギン・トゥルンチ – 写真家
クレジットはYeni Ayのアルバムブックレットより引用。 [16]
チャート
販売
リリース履歴
参考文献
- ^ ab Semercioğlu、ジェンギズ (2014 年 3 月 1 日)。 「Sıla'nın vaziyetleri」。ヒュリエット。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ 「Twitter / NielsenMusicTR: Nielsen Music Türkiye Resmi ...」Twitter 2012年12月20日2013年6月24日閲覧。
- ^ 「Twitter / NielsenMusicTR: Nielsen Music Türkiye Resmi ...」 Twitter。2013年3月7日。 2013年6月24日閲覧。
- ^ デミルコル、ヒクメット (2013 年 9 月 9 日)。 「デニジン・アルカ・ユズ:ミルケラム」。ヒュリエット。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ ab "Sıla'nın "Vazyetler"i Yayınlandı!".ポップケディ.com。 2014 年 2 月 11 日。2016 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ ab デミルコル、ヒクメット (2014 年 2 月 21 日)。 「ブリット・アワード・サヒプレニ・ブルドゥ」。ヒュリエット。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ アルパシン、エライ (2013 年 9 月 23 日)。 「Sıla'yı 3 bin kişi izledi」。ヒュリエット。イズミル。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ Işık、オカン (2013 年 10 月 9 日)。 「Sıla Bayram öncesi 500 bin lira kazandı」。ブグン。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ “Özgür Mumcu ve Sıla ayrıldı mı?”.星。 2014 年 1 月 26 日。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ “Sıla'dan radioculara şaka!”.バタン。 2014 年 2 月 12 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ “İşte Sıla'nın 'Vazyetler'i”.アクシャム。 2014 年 2 月 11 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ ab "Sıla / Yeni Ay". Esenshop. 2014年2月18日. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月8日閲覧。
- ^ “Sıla'dan Irmak'a özel şarkı”.ヒュリエット。 2013 年 11 月 21 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ “Sıla başlangıçları müjdeliyor: Yeni Ay”.サバ州。 2014 年 2 月 24 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ abc Vural、ファティ (2014 年 3 月 3 日)。 「Sıla: Gezi olayları müthiş bir şahitlikti」。ブグン。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ ab イェニ・アイ(アルバム・ブックレット)。シラ。ソニー・ミュージックエンタテインメント、コロムビアレコード。 2014.88843047112。
- ^ “Sıla - Yeni Ay (CD, Album)”. Discogs . 2014年2月18日. 2015年7月20日閲覧。
- ^ “ヤルヌズルクタン・カルマ”.ジュムフリイェット。 2014 年 3 月 23 日。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ ユルドゥズ、アイスン (2014 年 3 月 9 日)。 「ヴァズィイェト・ジェネル・ビル・ハレット・イ・ルヒエ」。アクシャム。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ ダクニ、サープ (2014 年 2 月 22 日)。 「ビル・サイレン・ミサリ」。ラジカル。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ ab トック、ヤヴズ・ハカン (2014 年 2 月)。 「ヘム・ハルビ、ヘム・バービー」。ミリイェット・サナト(2014 年 3 月)。
- ^ マロ、アス (2014 年 3 月 2 日)。 「ビュトゥン・ハヤレリ・ゲルチェク・オルヨル」。ミリエット。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ ティラク、サディ (2014 年 3 月 16 日)。 「ムジーク」。ヒュリエット。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ オズカム、ビラル (2014 年 2 月 26 日)。 「Sıla çalmış mı?」。ブグン。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ トプラク、エムレ (2014 年 2 月 27 日)。 「息子 10 Yılın Yetiştirdiği En İyi Kadın Sanatçı」。ポップケディ.com。 2016 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ オズサンカク、ジェム (2014 年 5 月 6 日)。 「ブ・ヴァズィエトラー・ハイラ・アラメット・デイル」。ディリミナヤヨク.com。 2015 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 9 日に取得。
- ^ Işık、オカン (2014 年 3 月 5 日)。 「ポップ・ミュージック・ヨーネレン・シベル・カンア・シーラ・カリム」。ブグン。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ abcd "Sıla'nın Konser Biletleri Tükendi!".ドアン通信社。 2014 年 4 月 2 日。2015 年 7 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 8 日に取得。
- ^ “イェニ・ユラ・ギレルケン・シラ・ハスレティ・デ・ビティヨール”.サバ州。 2014 年 12 月 25 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ ab "ŞOK!.. 2013 Ve 2014 Yılı Albüm Basım Rakamlarını Açıklıyoruz!."ムジコエアー.com。 2015 年 8 月 7 日。2015 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 20 日に取得。
- ^ “ジルヴェデ・シーラ・リュズガル・エシヨール”.ミリエット。 2014 年 12 月 16 日。2015 年7 月 17 日に取得。
- ^ “Bu sene en çok kimi dinledik?”.ヒュリエット。 2014 年 12 月 4 日。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ “Sıla、Rihanna'yı geçti!”.ヒュリエット。 2014 年 6 月 18 日。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ “Kral Türkiye Müzik Ödülleri kime gitti”.ヒュリエット。 2015 年 5 月 22 日。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ “2014 Yılının "En"leri ödülleri dağıtıldı".ハーバー7.com。 2014 年 12 月 18 日。2015 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ “Sıla'nınyeni albümü "Yeni Ay"ın ilk videosu: "Vaziyetler"".ソズムジーク.com。 2014 年 2 月 11 日。2014 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ バシュテュルク、オヌール (2014 年 2 月 17 日)。 「メヴズラー・アラス・トレッキング」。ヒュリエット。 2014 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ トルコの公式音楽チャートにおける「Vaziyetler」:
- 第 8 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 8. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 2 月 27 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 9 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 9. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 3 月 6 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 10 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 10.haftanın Lideri.VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 3 月 13 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 11 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 11. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 3 月 20 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 12 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 12. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 3 月 27 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 13 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 13. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 4 月 3 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 14 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 14. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 4 月 10 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 15 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 15. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 4 月 17 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 16 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 16. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 4 月 24 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 17 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 17. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 5 月 2 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- 第 18 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 18. haftanın Lideri. VAZİYETLER」。ツイッター。 2014 年 5 月 8 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ “Sıla'dan 2'nci klip”. Milliyet . 2014年6月5日. 2015年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月20日閲覧。
- ^ “MusicTopTR Resmi Listesinde 32. haftanın birincisi”.ツイッター。 2014 年 8 月 14 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ “Dans etmeye hazır olun!”.ミリエット。 2014 年 9 月 29 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ “MusicTopTR Resmi Listesinde 49. haftanın ikincisi.. REVERANS”.ツイッター。 2014 年 12 月 11 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ “Sıla Gençoğlu'nun 'Hediye'si”.サバ州。 2015年3月17日。2015年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ トルコの公式音楽チャートにおける「Hediye」:
- 第 16 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2015 16. haftanın Lideri.. HEDİYE」。ツイッター。 2015 年 4 月 24 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- 第 17 週: 「MusicTopTR Resmi Listesinde 2015 17. haftanın Lideri.. HEDİYE」。ツイッター。 2015 年 4 月 30 日。2015 年 8 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 20 日に取得。
- ^ プレゼンター:オズテュルク、ベヤズト(2014 年 4 月 18 日)。ベヤズショー。ユジル、バジュラル、イスタンブール。
- ^ “Yeni Ay by Sıla”. iTunes Store . 2014年2月18日. 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月8日閲覧。
- ^ “Sıla / Yeni Ay”. Esenshop. 2015年7月9日. 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月17日閲覧。
外部リンク
- イェニ・アイ – Discogs
