Loading article…
 賛美歌集が編纂されたヤッテンドンの教会 | |
| エディタ | |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 宗教楽譜 |
| 出版社 | オックスフォード大学出版局 |
発行日 | 1899 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷 |
ヤッテンドン賛美歌集は、ロバート・ブリッジズとH・エリス・ウッドリッジがモニカ・ブリッジズの協力を得て編纂した小規模ながら影響力のある賛美歌集で、モニカの家族が住んでいたイギリス、バークシャー州ヤッテンドンにある英国国教会の教区教会のために編纂された。全100項目からなるこの賛美歌集は、1894年に4部構成で初めて出版され、1899年に1部版としてまとめられた。同年、ブリッジズは付随する『賛美歌の歌唱に関するいくつかの原則に関する実践的講話』も出版した。[1]
ブリッジスは主に詩人であったが（1913年から桂冠詩人となる）、賛美歌を含む歌詞の音楽化にも気を配り、ジョン・ステイナー、チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード、ヒューバート・パリー、フランク・ブリッジ、グスタフ・ホルストといった音楽家と交流があった。[2] 1885年から1894年まで、彼は村の教会の音楽を担当した。[3]彼はヴィクトリア朝後期のイギリスの賛美歌の状態に深く不満を抱いていた。
私たちは、聖歌の教本に、聖なるものと俗なるものの区別を融合させ、世俗の人間にくつろいでもらうために作られたような音楽、つまり、安っぽい感情的効果と捨て去られるべき悪い実験に満ちた作品、常に自己満足に陥り、常に次の世代から嘲笑される、売れる流行の提供者の作品が詰め込まれていることに満足している。
この賛美歌集の主な用途は、聖歌隊席や講壇での無伴奏の歌唱であり、おそらく意図的に、そのデザインはオルガン演奏席や会衆による使用を妨げていた。[1] [2]この賛美歌集の80の平易な歌で使用されているパレスチナのハーモニーは、モニカ・ブリッジズの助けを借りてウッドリッジによって作成された。[4]この賛美歌集で使用されているフェル書体は、書道家のモニカと彼女の夫によって作成された16世紀の活字セットの復活であった。[4]
選曲の主眼は音楽である。13曲は平歌、16曲はジュネーヴの賛美歌、7曲はタリス、8曲はギボンズ、8曲は16世紀の他の賛美歌、17世紀からは10曲、11曲はドイツのコラール、9曲はクラーク、4曲はクロフトによるものである。18世紀の雑多な曲が3曲、初期イタリアの曲が1曲ある。ヴィクトリア時代の曲はほとんどなく、むしろ共同編集者のウールドリッジの曲が7曲含まれている。[5]
賛美歌の歌詞のうち48曲は、ブリッジズが翻訳したものである。[5] 「All My Hope on God is Founded」や「O sacred Head, sore wond」 など、現在でも使われている歌詞もいくつかある。
この賛美歌集はその後、1906年の主要な英語賛美歌集の編集者となったラルフ・ヴォーン・ウィリアムズに影響を与えた。[2]
参照
参考文献
- ^ ab 「The Yattendon Hymnal」大英図書館。 2019年6月24日閲覧。
- ^ abc ブレザード、ジュディス。「ヤッテンドン賛美歌集：古代の賛美歌と現代化された賛美歌？」教会音楽協会。 2019年6月24日閲覧。
- ^ 「Yattendon Hymnal」。カンタベリー賛美歌辞典。古代と現代の賛美歌。 2019年6月24日閲覧。
- ^ ab フィリップス、キャサリン (2004-09-23)。「ブリッジス、ロバート・シーモア (1844–1930)、詩人」。オックスフォード国立人名辞典。第 1 巻 (オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/ 32066。ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ab Moody, RA (1954). 「ロバート・ブリッジス、賛美歌作家」。英国アイルランド賛美歌協会。 2019年6月24日閲覧。
外部リンク
- ヤッテンドン賛美歌集の索引