ヤップ・ティアン・ヒエン

ヤップ・ティアン・ヒエン
肖像画、 1955年頃
生まれる	( 1913-05-25 )1913年5月25日 クタラジャ、アチェ、オランダ領東インド
死亡	1989年4月25日(1989-04-25)（享年75歳） ブリュッセル、ベルギー
国籍	インドネシア語
母校	ライデン大学
職業	人権弁護士
配偶者	タン・ギエン・キン・ニオ
子供たち	2
中国語名
繁体字中国語	葉添興[1]
中国語（簡体字）	叶添兴
漢語ピンイン	イェ・ティエンシン
ローマ字	ヤップ・ティアミン

ジョン・ヤップ・ティアン・ヒエン（ 1913年5月25日 -  1989年4月25日）はインドネシアの人権弁護士であった。^[2]

ヤップはオランダ領東インドのアチェ州クタラジャに生まれ、父はヤップ・シン・エン、母はファン・チン・ニオである。ヤップの家族は上品だが貧しい暮らしをしており、カバン・アタス（現地の華人貴族）の一員であった。ヤップは父を通じて、1901年から1922年までクタラジャの華人副官を務め、植民地の文民官僚機構で高位の地位にあったヤップ・ア・シンの曾孫にあたる。 ^{[3] [2] [4]}

インドネシア華人の血を引くヤップは人権擁護者だった。少数民族の権利獲得は、すべての人々の権利のためのより大きな闘いの一部であるべきだと彼は信じていた。^[5]カバン・アタス出身であるにもかかわらず、彼は影響力のある政党である中華会への入党の申し出を断った。それは、同党のエリート主義的な考え方に懐疑的だったからである。^[5]

ヤップは若い頃、学業のために頻繁に転居した。1947年にオランダのライデン大学法学部で法学修士号を取得した^。[2]インドネシアに戻り、ジャカルタで弁護士としてのキャリアを開始。1950年にジョン・カーウィンと法律事務所を開設し、後にリー・フイ・ヨエの法律事務所に加わった。1970年に自分の法律事務所を開設。それ以来、少数民族や貧困層の人権と正義と平等のために闘ってきた。インドネシア弁護士会（PERADIN）の創設メンバーの一人で、リーダーを務めた。

アドナン・ブユン・ナスティオン、モクター・ルビス、PK・オジョン、ビクター・D・シバラニ、アルバート・ハシブアン、バンバン・ウィジョジャント、ヨハネス・コルネリス・プリンセン、その他の著名な人権活動家や弁護士とともに、 ^[6]ヤップはヤヤサン・レンバガ・バントゥアン・フクム・インドネシアの創設者の一人であった。 [id] (YLBHI)、以前はレンバガ バントゥアンとして知られていましたHukum (LBH) は、貧困層を支援する法律扶助協会でした。^[5]

インドネシア華人に対する差別行為と闘うため、ヤップは1954年にインドネシア華人市民権取得協会（BAPERKI Badan Permusjawaratan Kewarganegaraan Indonesia）の初期メンバーとなった。この組織はもともと華人の市民権取得を目的としていた。1965年にスカルノ政権が崩壊した後、BAPERKIはインドネシア共産党（PKI）とつながりがあると非難され、新スハルト政権によって禁止された。^[7]

ヤップはブリュッセルで開催されたインドネシア開発に関する国際NGOフォーラムに出席中に内出血を起こし、セントオーガスティン病院で2日間治療を受けた後、 1989年4月25日に亡くなった。

ヤップ・ティアン・ヒエン賞は、彼の不屈の精神と献身を記念して彼の名を冠した人権賞です。ヤップ・ティアン・ヒエン賞プログラムは、1992年以来、人権研究センター財団（Yayasan Pusat Studi Hak Asasi Manusia、略称YAPUSHAM）によって運営されています。

• レフ、ダニエル・S. &アンダーソン、ベネディクト(2011)。『譲歩なし: インドネシアの人権弁護士ヤップ・ティアム・ヒエンの生涯』ワシントン大学出版局。ISBN 978-0-295-99114-6。

ウィキメディア・コモンズのヤップ・ティアン・ヒエンに関連するメディア