窰洞(晋語では窰[ iɤ ]、[ 1 ]、北京語では窰洞[ jɑʊ tʊŋ ] yáodòng )は、中国北部の黄土高原によく見られる土を掘って作られた住居の一種です。一般的に、丘の斜面を掘って作られたり、中央の「沈んだ中庭」から水平に掘り下げて作られたりします。[ 2 ] [ 3 ]
周囲の土は天然の断熱材として働き、冬は室内を暖かく、夏は涼しく保ちます。そのため、冬は暖房はほとんど必要なく、夏はエアコンの効いた部屋と同じくらい涼しくなります。[ 4 ]
瑪洞の歴史は何世紀にも遡り、現在も使用されています。しかし、地震には安全ではありません。1556年の陝西地震では、主に多数の瑪洞が倒壊したため、約10万人が死亡しました。2000年代初頭の時点で、中国北部では3000万から4000万人がまだ瑪洞に住んでいましたが[ 5 ] [ 6 ] 、数百万人が近くのより近代的な住居に移ったり、中国の都市化の一環として転出したりしているため、その数は急速に減少しています[ 7 ] 。


黄土高原の地形は、谷、斜面、尾根、丘陵など、非常に複雑です。風を避け、日光と水を利用するために、ほとんどの甸洞は地形に合わせて崖や谷の側面に沿って分布しており、原則として3種類の甸洞を形成しています。[ 8 ] [ 9 ]
崖の瑪洞(中国語:靠崖窑;ピンイン: kàoyáyáo)は、すべてのタイプの中で最も一般的なものです。人々は黄土斜面の端の崖に、床が長方形で天井がアーチ状になった洞窟を掘ります。洞窟の前には採光と換気のための開放空間があり、利用者が空間の圧迫感を感じないようにしています。洞窟の開口部の数によって、瑪洞はさらに三孔型、二孔型、一孔型に分類されます。典型的な例は延安市です。
地坑窑(中国語:地坑窑;ピンイン: dìkēngyáo)[ 10 ] [ 11 ]は、地表で行われた掘削の周囲に掘られた、内部の中庭として機能する窪地で、窪坑または窪地中庭と呼ばれます。黄土高原では、丘陵地や渓谷がないため、農民は黄土の特徴(壁の安定性)を巧みに利用してその場所に四角い穴を掘り、その四方の壁に沿って水平に洞窟を掘って地下の中庭を形成します。河南省西部のほとんどの地域では、この形の洞窟は「窪地中庭」と呼ばれています。
窪地甕洞は、入口の形状によって傾斜入口型と平坦入口型の2種類に分けられます。どちらも平地に掘られた穴です。まず、甕洞が平地に囲まれている場合は、傾斜を利用して穴に出入りできます。これは「地坑院」(中国語:地坑院、ピンイン:De kēng yuàn)と呼ばれます。次に、甕洞の隣に崖や急斜面がある場合は、崖や斜面を貫通する通路を掘って、水平な入口から甕洞にアクセスできます。このタイプの窪地甕洞は、井戸甕洞とも呼ばれ、この地域では大部分を占めています。
箍窑(中国語:箍窑;ピンイン: gūyáo)は、独立窑とも呼ばれ、その建築技術から最も価値の高いタイプです。河南省西部の伝統的な居住地域では、箍窑は、黄土層が薄い、傾斜が緩やか、土壁の高さが不十分、岩盤が露出しているなど、洞窟住居を掘る条件がない場所に建てられています。箍窑は通常、地下住居にヒントを得たアーチ構造で、全体または一部が屋外に建てられます。このアーチ型の形状は、中国の伝統的な「丸い天と四角い地」の考え方を反映しているだけでなく、より重要なことに、洞窟の高いアーチと高い窓によって、冬には太陽光が洞窟内にさらに深く差し込み、太陽放射を最大限に活用することができます。このタイプの新しいアーチ型の住居は、現在、この地域の農民の間で一般的です。
最初の地下住居は紀元前2千年紀、中国の青銅器時代に遡り、中国の伝承によれば夏王朝にまで遡る地下住居である。中国の学者たちは一般的に、この種の住居は主に漢王朝(紀元前206年~紀元後220年)以降に発展し、隋王朝(581年~618年)と唐王朝(618年~907年)の間に建設技術が徐々に向上したと考えている。明王朝(1368年~1644年)と清王朝(1644年~1912年)の間に建設ペースはピークに達した。[ 12 ]

ヤオドンと呼ばれる住居形態は、中国北部の黄土高原に多く見られ、主に甘粛省、陝西省、山西省、河南省、寧夏回族自治区の5省に分布している。甘粛省青陽市では、洞窟居住者と非洞窟居住者の比率が中国全土で最も高い。
より凝った甸洞は、表面に細かい模様が彫られた石でファサードが作られている場合がある。甸洞は、独立した構造物として石やレンガで建てられることもある。内壁は通常、白くするために石灰で塗られている。甸洞の種類によって建設プロセスが異なる。[ 13 ]
1556年の陝西地震による死者数は約10万人と推定されているが、その原因の一つは黄土高原を震源とし、多くの甸洞が倒壊したことにあるとされている。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]甸洞は、日干しレンガ造りの建物など、この地域で一般的な他のタイプの住居よりも耐震性が高いことが分かっているが、地震の強度が低い場合、木造トラス構造の建物は甸洞よりも倒壊率が低い。[ 17 ] 1920年の海原地震の結果、この地域で一般的な住居のどちらのタイプも特に耐震性が高くなかったため、従来の家屋と甸洞の両方が倒壊した。[ 18 ]目撃者によると、甸洞は1976年の唐山地震で従来の家屋よりも持ちこたえたが、これはこの地域の軟弱な土壌によるものとされている。しかし寧夏では、ヤオドンは従来の家屋に比べて地震の際に倒壊する可能性が3倍高かった。これは、ヤオドンの地盤が硬く、主に谷の麓に位置し、地滑りの危険性が高いことが原因と考えられている。[ 19 ]
中国で最も有名な耀洞は、おそらく延安にあるものだろう。エドガー・スノーは延安で毛沢東とその一党を訪ね、『赤い星が中国に輝く』を著した。
1556年に我が国西部で起きた連続8級大地震では約83万人が死亡したが、その後の疫病と疫病によりそのうち70数万人が死亡した。