Loading article…
ヤン・アル・フロック | |
|---|---|
 Yann ar Floc'h の『Koñchennou eus Bro ar Ster Aon』（1950 年）の表紙の詳細 | |
| 生まれる | ジャン・ル・パージュ1881年2月25日プレイベン、フィニステール、フランス |
| 死亡 | 1936 年 7 月 2 日(55 歳) プレイベン、フィニステール、フランス |
| ペンネーム | ヤン・アル・フロック |
| 職業 | 民俗学者 |
| 言語 | ブルトン語 |
| 国籍 | フランス語 |
| 主な作品 | Koñchennou eus Bro ar Ster Aon |
ヤン・アル・フロック（1881年2月25日 - 1936年7月2日）[1] 、別名ジャン・ル・パージュ[ 2]はブルターニュの 民俗学者であった。彼はフィニステール県オルヌ地方の口承伝承を収集し、ブルターニュ語の定期刊行物に発表した。彼は当時、この種の資料をブルターニュ語で発表した数少ない民俗学者の一人であった。これらのテキストは死後、コレクション「 Koñchennou eus Bro ar Ster Aon（オルヌ川流域の民話）」に収録された。 [3]
出版物
1904年から1911年にかけて、彼は様々なブルトン語の物語を雑誌[4] 、特にKroaz ar Vretoned [fr]とAr Vro [fr]に発表し、そのコレクションKoñchennou eus Bro ar Ster Aon（「アウルヌ川流域の民話」）を構成している。特にKroaz ar Vretoned とAr Vro 注目に値する。特にヤン・アル・フロックは1905年にマルク王の歴史に関する最長の口承版を収集した。[5]この版はマルク王の研究において非常に興味深い。[6]この版ではイースの伝説と、マルク王がグラドロン王の娘アエス（またはダウト）に非難されたという前提が融合されている。[7] これらの物語は「民俗伝統の独自の物語」[4]を形成し、20世紀初頭のブルトン語の散文文学の復活を象徴している。[8] 1950年に定期刊行物に掲載された民話はユン・アル・ゴウ によってまとめられ、ル・ドー社から出版された。[9]
エディション
- Koñchennoù eus Bro ar Stêr Aon。ケンパー: ル・ドー。 1950年。
- Koñchennou euz bro ar ster Aon。ケンパー: エムグレオ・ブレイツ。 2002年。ISBN 9782913860049。
参考文献
- ^ ar Floc'h、ヤン (1950)。 Koñchennou eus Bro ar Ster Aon (ブルトン語)。ケンパー: ル・ドー。 7、9ページ。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ ファヴロー 2001、196–197 ページ。
- ^ ミナール、アントン（2012年）。「ブルターニュの民話と伝説」。コッホ、ジョン・T、ミナール、アントン（編）『ケルト人：歴史、生活、文化』第1巻：A～H。サンタバーバラ：ABC-CLIO。350ページ。ISBN 9781598849646. 2020年11月10日閲覧。
- ^ Cormerais 1957、520ページより。
- ^ Le Scouëzec、Gwenc'hlan (1998)。アーサー、Roi Des Bretons D'Armorique (フランス語)。 npp：ル・マノワール・デュ・テルトル。 p. 589.ISBN 9782913478008. 2020年11月10日閲覧。
- ^ フィリップ・カレール (1986)。ブルターニュのオイディップ: 民族精神医学のエッセイ。 Domaines de la psychiatrie、13（フランス語）。トゥールーズ: プライベート。 p. 96.ISBN 9782708978133. 2020年11月10日閲覧。
- ^ ミリン、ガエル (1991). Le roi Marc aux oreilles de cheval (フランス語)。ジュネーブ：ドローリー図書館。 245–252ページ。ISBN 9782600028868. 2020年11月14日閲覧。
- ^ アバレイン、エルヴェ (2000)。ブルトンヌ言語の歴史。レ・ユニバース・ジゼロ、10歳（フランス語）。パリ：ジャン＝ポール・ジゼロ。 p. 110.ISBN 9782877475235. 2020年11月11日閲覧。
- ^ ファヴェロー2001、196ページ。
出典
- ジャン・コルメライス (1957)。 「Koñchennou eus Bro ar Ster Aonのレビュー」。Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest (フランス語)。64 : 520 。2020 年11 月 10 日に取得。
- ファヴロー、フランシス (2001)。第 20 世紀ブルトンヌ言語文学アンソロジー: 党 1900 ～ 1918 (フランス語)。モルレー：スコル・フライシュ。ISBN 2911447573. 2020年11月10日閲覧。
外部リンク
ブルトンのスター・アオン兄弟であるコンシェンヌーウィキソース