"Y Hubo Alguien" (English: "And There Was Someone") is a song by American singer Marc Anthony from his third studio album, Contra la Corriente (1997). The song was written by Omar Alfanno, with record production being handled by Ángel "Cucco" Peña. It was released as the first promotional single from the album in 1997. A salsa song which combines elements of R&B, it describes a man who has found love again after his former lover left him. The song was inspired by a fight Alfanno had with his partner and pitched the song to RMM, but was turned down. Anthony offered to record the track after Alfanno presented it to him.
"Y Hubo Alguien" won the Billboard Latin Music Award for "Tropical/Salsa Hot Latin Track of the Year" in 1998 and the Lo Nuestro Award for Tropical Song of the Year in the same year. Its music video was directed by Benny Corral and was nominated in the category of Video of the Year at the 1998 Lo Nuestro Awards. Commercially, it topped the BillboardHot Latin Songs in the United States, becoming the first salsa track accomplish this achievement. It also reached the top of the Tropical Airplay chart where it spent eight weeks at this position. The song was covered by Puerto Rican singer Ángel López as a ballad on his studio album Historias de Amor (2010).
1996年までに、アンソニーのアルバム『Otra Nota』と『Todo a Su Tiempo 』( RMMよりリリース)は合わせて60万枚以上を売り上げた。[ 2 ]両アルバムをプロデュースしたセルジオ・ジョージは、自身のレコードレーベルを設立し、所属アーティストと仕事をしていた。[ 3 ]ジョージがアンソニーの次のレコードをプロデュースできなかったため、[ 4 ]アンソニーは、以前にギルベルト・サンタ・ロサやウィリー・コロンなどのアーティストと仕事をしたプエルトリコのミュージシャン、アンヘル・“クッコ”・ペーニャと組んで、3枚目のスタジオアルバム『Contra la Corriente』(1997年)をプロデュースした。[5 ]前作で3曲を作曲したオマール・アルファーノは、 『 Contra la Corriente 』のために「Y Hubo Alguien」を含む5曲を作曲した。[ 1 ]
アルファノは、RMMのエグゼクティブプロデューサーであるラルフ・メルカドから、彼のレーベル所属アーティストのために曲を書くよう依頼され、パートナーとの喧嘩からインスピレーションを得た「Y Hubo Alguien」を提案した。[ 7 ]アルファノはこの曲を女性歌手が歌うことを想定して作曲した。[ 8 ]しかし、アルファノ自身が女性ではなかったため、レーベルはこれを却下した。[ 7 ]却下に落胆した彼は、レーベルが却下した曲をアーティストに見せるためにアンソニーのアパートにやってきた。[ 7 ]デモを聴いた後、アンソニーは「泣いた」と回想している。 「それがアルバムの最初の曲になるだろうと分かっていた」とアルファーノに翌日録音すると約束した。[ 4 ] [ 9 ] R&Bの要素を取り入れたサルサ曲で、[ 10 ]かつての恋人に捨てられ、別の女性に「征服」された孤独な苦悩する男を描いている。その後、元恋人が戻ってくるが、彼は新しい女性と恋に落ちていることを知る。[ 11 ]
「Y Hubo Alguien」は、1997年にアルバムからの最初のプロモーションシングルとしてリリースされました。 [ 10 ] [ 12 ]この曲の短縮版は、アンソニーのベストアルバム「Desde un Principio: From the Beginning」(1999年)に追加され、オリジナル録音はコンピレーションアルバム「Éxitos Eternos」(2003年)に収録されました。[ 13 ] [ 14 ]アンソニーは、アルバムのリリース前にニューヨーク市のマディソンスクエアガーデンでこの曲を演奏しました。 [ 15 ] 3年後、彼は同じ会場でこの曲をライブ演奏し、後にライブビデオアルバム「The Concert from Madison Square Garden」(2001年)に収録されました。[ 16 ]この曲のミュージックビデオは、ベニー・コラルが撮影・監督しました。1998年のロ・ヌエストロ賞で年間最優秀ビデオ賞にノミネートされたが、[ 17 ] [ 18 ]リカルド・アルホナの「Ella y Él」に敗れた。[ 19 ] 2010年、プエルトリコの歌手アンヘル・ロペスが、アルファーノが以前に作曲した曲を集めたスタジオアルバム『Historias de Amor 』で、この曲をバラードとしてカバーした。[ 20 ]この曲は、アルバムの他の曲と同様に、アルファーノが編曲とプロデュースを担当した。[ 21 ] [ 22 ]
On the review of Contra la Corriente, the Newsday editor Richard Torres commented: "Few vocalists can go from a whisper to a scream as beautifully as Anthony. He always makes apparent the heartbreak in his voice even when singing in unison with a blaring background trumpet" and praised the trumpet arrangement by Peña.[23] A writer for the New York Daily News noted that the song "reflects the fusion of R&B and Latin rhythms so characteristic of his music".[24] "Y Hubo Alguien" placed seventh AOL Radio's 10 Best Salsa Songs list,[25] while La Prensa listed it as one of Marc Anthony's best 15 songs.[26] At the 1998 Latin Billboard Music Awards, "Y Hubo Alguien" won the award for "Tropical/Salsa Hot Track of the Year".[27] It also received the Lo Nuestro Award for Tropical Song of the Year in the same year.[19] In the US, "Y Hubo Alguien" became the first salsa track to top the BillboardHot Latin Songs chart;[28] it spent three weeks on this position.[29] It also topped the Tropical Airplay chart, becoming his eighth number one on the chart and remained on the spot for eight weeks.[30][31] It ranked number nine on the 1998 Tropical Airplay year-end chart.[32]
Spain promotional CD single[12]
…しかし、3枚目のアルバムを作る時になると、彼は忽然と姿を消した。彼は私のレコードをプロデュースしたくなかったのだ。彼は他のこと、自分のアーティストを擁する新しいレーベルに夢中だった。
クアンド・ヨー・ヨー・ア・ラ・シータ、私は自分の人生をどのように考えても、時代を超えて自分自身を知ることができます。ポルケ・ノ・テニア・セニョス。
El protagonista de « Y hubo alguien » se encuentra absorbido por su vida personal . Llegado a la tercera estrofa, este amante aturdido, conquistado por una mujer que se « Ocupaba de él todas las tardes con coraje » admite su ocio . Solo, abandonado, confundido, angustiado y obligado a vivir la tortura de su dolce far niente, este titubeante latin lover tiene, ciertamente, suerte : otra mujer lo saca de su marasmo .
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)