秀河府

秀河府

タイプ	伝統的な中国のウェディングドレス、アオクンスタイル
原産地	中国

秀合服（中国語：秀禾服、中国の伝統的なウェディングドレスのスタイルに似せてデザインされ、中国の伝統的な宜昌の服装システムに従ったツーピースの衣装セットです。秀合服は、漢民族のが着用していた漢服の一種である清朝の結婚式のアオクンを現代的に再現しで、^[1][2]下衣のクンと上衣のアオで構成されています^[3]現代中国で開発され、2001年に中国のテレビドラマ「橘子紅了」で修何役を演じた女優の周迅によって普及し、テレビドラマの登場人物の名前から現代名が付けられた。[1] [2] 見た目が似ているため、中国の伝統的なウェディング^ドレスで あるqunguaとよく混同される。 ^[3]

修合服の直接的な前身は、漢民族の女性が着用していた清朝様式の婚礼用アオクンに由来しており、 ^{[1] [2]}下衣としてマミアンクン（特定のタイプのクン）を、上衣としてリリンダジン チャンガオ アオで構成されていました。^{[3] [2]}

2001年、現代の秀和服の原型は、衣装デザイナーの葉錦田が、2002年の中国テレビドラマ『橘子紅了』 （英語ではRipening Orangeとも呼ばれる）で中国の女優周迅が演じるドラマの女性キャラクター秀和の役のためにデザインした古荘風のウェディングドレス衣装であった。 ^{[4] [5]}このドラマは中華民国時代を舞台としている。^[6]秀和が着用したウェディングドレス衣装は、こうして秀和服として知られるようになった。^[7]葉錦田は清朝の衣装を参考にしながらも、ドレスの歴史的正確さを完全には尊重せず、衣装デザインにおいて同様の時代のいくつかの要素を混ぜ合わせた。^[6]

葉金田がデザインした秀合服は、威厳と美しさを感じさせるため、次第に人気が高まり、最終的には結婚の際に花嫁が選ぶウェディングドレスの一種となった。^[7]特に、多くの中国の女性有名人の間で人気となった。^[8]

一般的に、修合服のデザインと構造は、伝統的な衣服の作り方のルールに縛られていない。^[1]しかし、衣装としては、伝統的な宜昌システムに従っており、典型的には、腰丈の立陵大錦袍（中国のコートの一種で、前 襟が胸に重なり、右側を立陵（文字通り「立ち襟」）で閉じる）と、長い丈の袍（狸面袍の派生語の一つで、狸面袍に似ている）から構成される。 ^[3]上着は必ずしも立陵大錦袍とは限らず、丸い襟の袍である元陵袍のこともある。^[7]袖は角袖で、比較的幅が広く、袖が二重になっていることもある。^[7]

秀合布に使われる瑪繡は、清朝の歴史的な瑪繡、特に1910年代の清朝末期に使われていた瑪繡の影響を受けており、^[1]瑪繡は花嫁衣装の一部として使われていた。^{[2]このウェディングスカートは}瑪繡とも呼ばれる。^[3]秀合布に使われる瑪繡は、 Aラインのプリーツスカート^[3]か、プリーツのサークルスカート[ ^1]のいずれかである。^[9]瑪繡は平らな布のパネルで構成されており、潮刺繍と呼ばれる刺繍技法を使った装飾的なデザインが施されている。^[3]歴史上の馬面群には、スカートの重なり合う特徴によって裙門（スカートの扉）や馬面（馬面裙; 馬の顔）が作られるのに対し、修合服では平らでまっすぐな布のパネルがプリーツスカートの上に振り子のように追加され、2枚以上の平らなパネルが見えることもあります。^{[1] [9]}スカートは着用者の足の甲に触れるほどの長さです。

秀合布には通常、四季折々の愛を象徴する花（牡丹など^[7]）や鳥（孔雀など^{[7] ）が刺繍されています。 [2]}また、蝶のペアや縁起の良い漢字が刺繍されることもあります。^[7]

• 漢服
• ルクン
• マミアンクン
• 古荘

• 伝統的な中国のウェディングドレス
• 伝統的な中国の結婚
• クングア