52°05′12″N 0°43′20″W / 52.0866°N 0.7222°W / 52.0866; -0.7222
| ウォルバートン ストラットフォードとウォルバートン(1894-1920) | |
|---|---|
| 農村地区(1894–1919) 都市地区(1919–1974) | |
| エリア | |
| • 1911 | 4,459エーカー(18.0 km 2) |
| • 1931/1961 | 4,699エーカー(19.0 km 2) |
| 人口 | |
| • 1911 | 10,427 |
| • 1931 | 12,873 |
| • 1961 | 13,113 |
| 密度 | |
| • 1911 | 2.3/エーカー |
| • 1931 | 2.7/エーカー |
| • 1961 | 2.8/エーカー |
| 歴史 | |
| • 作成 | 1894年12月28日 |
| • 廃止 | 1974年3月31日 |
| • 後継者 | ミルトン・キーンズ |
| 含まれる | |
| • 郡議会 | バッキンガムシャー |
ウォルバートン都市地区は、 1920年から1974年までイングランドのバッキンガムシャーにあった地方自治体で、ウォルバートン市とその周辺地域(ストーニー・ストラットフォード市を含む)を管轄していた。この地域を管轄する地区は1894年から1974年まで存在していたが、当初はストラットフォード・アンド・ウォルバートン農村地区と呼ばれる農村地区であった。[1] 1919年に都市地区に再指定され、短期間ストラットフォード・アンド・ウォルバートン都市地区と呼ばれ、1920年にウォルバートン都市地区に改名された。[2] [3]
歴史
ストラットフォード・アンド・ウォルバートン農村地区は、1835年に設立されたポッターズパーリー 救貧法連合に起源を持つ。救貧法連合は主にノーサンプトンシャーにあったが、バッキンガムシャーの4つの教区も含まれていた。[4]救貧法連合は、1872年に衛生地区が設立されたときにその基礎を形成し、その地域はポッターズパーリー農村衛生地区となり、ヤードリー・ゴビオンのユニオン救貧院を拠点とする救貧法連合の保護委員会によって管理された。1894年地方自治法に基づき、農村衛生地区は1894年12月28日に農村地区となり、衛生地区が郡境をまたぐ場合は分割され、各郡の一部に別々の農村地区が作られた。そのため、ポッターズパーリー農村衛生地区からバッキンガムシャーの4つの教区をカバーするストラットフォード・アンド・ウォルバートン農村地区が設立された。[5]
評議会は1895年1月3日にヤードリー・ゴビオンの救貧院で最初の会合を開き、カルバートンの牧師ジョージ・エドワード・ウィルスが初代議長に任命された。[6] 1895年2月から評議会はストーニー・ストラットフォードで会合を開いた。[7]
1919年4月1日、ニューポート・パグネル農村地区のブラッドウェル教区の一部から創設されたニュー・ブラッドウェル教区が地区に加わった。同日、ストラトフォード・ウォルバートン農村地区は都市地区となった。[8]当時都市地区に含まれていた5つの教区は都市教区となり、個別の教区評議会や教区会議はなくなり、地区評議会が教区レベルの機能を引き継いだ。ストラトフォード・ウォルバートン都市地区評議会は1919年4月17日に最初の会議を開催し、その会議でウォルバートン都市地区評議会への名称変更を要請することを決議した。[9]名称変更は1920年2月12日に発効した。[10]
1927年、カルバートン、ストーニー・ストラットフォード・イースト、ストーニー・ストラットフォード・ウェストの教区が廃止され、ウォルバートン教区がこれらの地域をカバーするように拡張されました。[11]ニュー・ブラッドウェルは1934年の郡の見直し命令の一環として廃止され、ウォルバートンの都市地区と行政教区の領域は同一境界になりました。
1967年にミルトン・ケインズの新市街が指定され、ウォルバートン都市地区もその指定地域に含まれた。ミルトン・ケインズ開発公社が新市街の建設を監督するために設立され、ウォルバートン都市地区議会は開発公社に都市計画の責任を委ねられた。[12]
1972年地方自治法に従い、1974年にウォルバートン都市地区は廃止され、この地域はミルトン・ケインズ自治区の一部となった。当初は後継教区は設立されず、旧地区はミルトン・ケインズ自治区議会によって直接統治された。2001年にこの地域の教区が再設立された。[13]
教区
この地区は当初、以下の行政教区で構成されていました。
- カルバートン
- ストーニー ストラットフォードイースト
- ストーニー ストラットフォード ウェスト
- ウォルバートン
敷地内

1919 年以前は、農村地区議会は一般にストーニー ストラットフォードのロンドン ロードにあるセント メアリー教区会館で会合を開いていました。1919 年に都市地区になると、会合の場はウォルバートンのチャーチ ストリートにあるウォルバートン科学芸術研究所に移され、その後 1944 年にマコーコデール印刷工場の一室に移されました。この間、議会の事務所は地区内のさまざまな建物に置かれていました。ウォルバートンのチャーチ ストリート 122 番地にある改装された家が 1932 年から 1949 年まで議会の事務所として使われていましたが、議会の会合を開くほどの広さの部屋がありませんでした。1949 年に議会は、ストーニー ストラットフォードの中心部にあるマーケット スクエア 8 番地の旧ホワイト ハート パブを取得しました。ここは最近まで労働者クラブとして使用されていました。この建物は議会の事務所と会議場として改装され、1949年3月12日に正式にオープンした。 [14]議会は1974年に廃止されるまでマーケットスクエア8番地に拠点を置いていた。
参考文献
- ^ 英国のビジョン - ストラットフォードとウォルバートンの歴史 RD
- ^ 英国のビジョン - ストラトフォードとウォルバートンの歴史UD
- ^ 英国のビジョン – ウォルバートンUDの歴史
- ^ ヒギンボサム、ピーター。「ポッタースパリー救貧院」。救貧院。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 地方自治委員会年次報告書。ロンドン:女王陛下の文房具事務所。1895年。235ページ。 2022年5月1日閲覧。
バッキンガムとノーサンプトン(ポッタースパリーとウォルバートン農村地区)確認命令、1894年
- ^ 「ストラットフォード・アンド・ウォルバートン農村地区議会」バッキンガム・エクスプレス、1895年1月12日、5ページ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ 「ストラトフォード・アンド・ウォルバートン地区議会」バッキンガム・エクスプレス、1895年2月16日、5ページ。 2022年4月30日閲覧。
- ^ The Registrar-General's Quarterly Report for England and Wales. ロンドン: His Majesty's Stationery Office. 1919年、25ページ。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「新しい名前募集:ウォルバートンでの新評議会の初会合」ノーサンプトン・マーキュリー、1919年4月25日、4ページ。 2022年5月1日閲覧。
- ^ ヤングス、フレデリック A. (1979)。イングランドの地方行政単位ガイド、第 1 巻: 南イングランド。ロンドン: 王立歴史協会。pp. 570、820。ISBN 0-901050-67-9。
- ^ ウォルバートン(教区連合)確認命令
- ^ “North Buckinghamshire (Milton Keynes) New Town (Designation) Order”. The London Gazette (44233): 827. 1967年1月24日. 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月1日閲覧。
- ^ ミルトン・ケインズ(教区)令2000年(法定規則2000年第2,300号)(PDF) 2000年。 2022年5月1日閲覧。
- ^ 「ウォルバートン議会室の開設」ウォルバートン・エクスプレス、1949年3月18日、1ページ。 2022年5月1日閲覧。
