ヴォルフアッハ | |
|---|---|
| 座標: 48°18′N 8°13′E / 48.300°N 8.217°E / 48.300; 8.217 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | バーデン=ヴュルテンベルク州 |
| 管理地域 | フライブルク |
| 地区 | オルテナウクライス |
| 政府 | |
| • 市長 (2022~30年) | トーマス・ゲッパート[1] |
| エリア | |
• 合計 | 67.99 km 2 (26.25 平方マイル) |
| 標高 | 262メートル(860フィート) |
| 人口 (2022-12-31)[2] | |
• 合計 | 5,688 |
| • 密度 | 84/km 2 (220/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| 郵便番号 | 77709 |
| ダイヤルコード | 07834 |
| 車両登録 | OG、BH、ケル、LR、ウォル |
| Webサイト | ウルフアック |
ヴォルファッハ(低地アレマン語: Wolfä ) はシュヴァルツヴァルトにある町で、バーデン ヴュルテンベルク州(ドイツ)のオルテナウクライスの一部であり、フロイデンシュタット地区とロットヴァイル地区に隣接しています。
歴史
ヴォルファハは、1084年にWolphahaとして初めて言及され、中世盛期から後期初期にかけて、 Wolphaa、Wolua、Wolfacha、Wolva、Wolfach inferius、Wolva、Wolvahe、Wolffachなど、さまざまな名前が付けられました。
古代と中世初期
1000年以前のヴォルフアッハについてはほとんど知られておらず、この地域には大規模な集落はなかったと思われます。ウェスパシアヌス帝の治世下、ローマ帝国は西暦73年頃にオフェンブルクからロットヴァイルまでの貿易・軍事道路を建設し、この道路はヴォルフアッハの近くを通っていた可能性があります。[3]
中世盛期の町の創設
ヴォルファハの正確な年代は不明です。貴族のデ・ヴォルファハ家は、町の中心部の北に位置する丘の上の城、ヴォルファハ遺跡に住んでいたと考えられています。この城は 11 世紀後半に建てられました。
14 世紀までに、ヴォルフアッハの人々は市場を開く自由など多くの公民権を獲得し、町の規模と人口は増加しました。
木材ラフティング
ヴォルフアッハはシュヴァルツヴァルトに位置していたため、15 世紀初頭から木材貿易が重要な収入源となっていました。木材貿易は木材筏運によって支えられ、これによりストラスブールまで安価かつ容易に木材を輸送することができました。
木材筏は19世紀後半まで続けられたが、鉄道がより速く効率的なものとなり、この習慣は時代遅れとみなされた。1984年、筏の伝統を守るためにヴォルフアッハ・キンツィヒ筏師協会(ドイツ語:Wolfacher Kinzigflößer)が設立された。2年に一度、筏を造って川に流す祭りが開催され、町の筏の歴史を祝っている。[4]
火災による破壊
大火事により、町の中心部と近郊の多くの建物が再建を余儀なくされた。最近の大火事は1892年で、旧市庁舎、学校、および隣接する2つの建物が焼失した。市庁舎は1892/93年にネオルネッサンス様式で再建された。[4]
モダンな
1945年4月21日、ゲシュタポは町から逃亡する前に、ヴォルフアッハ刑務所に収容されていたフランスのレジスタンスと政治犯を町外の森に連れて行き、彼らに墓を掘るよう強制し、その場で射殺した。これはルクレール将軍指揮下のフランス第2機甲師団が到着するわずか3時間前のことであった。[5]
地理
地理的位置
ヴォルフアッハは、ヴォルフ川とキンツィヒ川の2つの川がキンツィヒ渓谷で合流する場所にあります。町を取り囲む山々と渓谷は、海抜250メートルから880メートルの範囲に広がっています。

ヴォルフアッハ自治区内の郡村には、キルンバッハ、ハルプマイル、キンツィヒタール、ザンクト・ロマンなどがあります。
町の構造
町の中心部は、もともとキンツィヒ川の北と南の 2 つの部分に分かれていました。北側は郊外として開発され、ローマ カトリック教会の聖ラウレンティウス プファライが今もそこに立っています。南側には市場通りがあり、今でも店が並んでいます。川の両岸は住宅、店、その他の市場を含むように開発され、歩行者用橋と自動車用の大きな橋で結ばれています。
厳しい地形のため、ヴォルフアッハは大きな拡張は行われていません。最も大きな拡張は、町の中心部の西側に広がる郊外地区、シュトラスブルガー ホフで、1927 年に建設が開始されました。

政府
市議会
過去数年間、市議会は以下のメンバーで構成されていました。
市長
ヴォルフアッハの現市長はトーマス・ゲッパートで、2015年に初当選した。直近では2022年に76%の得票率で再選された。[10]
ヴォルフアッハの市長の歴史は 2 つの時期に分けられます。最初の時期は、13 世紀の町の創設から 1811 年までで、「シュルタイス」という称号で分類されます。この役職は現代の市長に似ていますが、税金や借金の徴収に重点が置かれていました。
1811年以降、その称号は「市長」に変更され、その地位はより正式なものとなった。
紋章
ヴォルフアッハの町の紋章は青い背景に金色の狼の鉤針が描かれており、1260年に町の支配権を確立した「ヴォルフアッハの領主」の「ヴォルフザンゲル」旗に基づいている。彼らは町を確立するためにその地域から狼を追い払った後、狼罠の印を旗印として採用したと考えられている。[14]
国際関係
ヴォルフアッハは姉妹都市である:[15]
カヴァレール=シュル=メール、フランス
オハイオ州リッチフィールド
クロイツリンゲン、スイス
観光
16 世紀後半、ヴォルフアッハは温泉街として知られるようになり、その後数世紀にわたってヴォルフアッハの人々は増加する観光客に適応しました。19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、ヴォルフアッハはベルリン マガジンで称賛されました。
第一次世界大戦と第二次世界大戦によりヴォルフアッハの観光業は大きな打撃を受けましたが、戦後は再び発展を遂げることができました。
2019年、ヴォルファッハには41,733人の観光客が訪れました。[16]
文化と名所

シュヴァーベン=アレマンのカーニバル
ヴォルフアッハにはシュヴァーベン=アレマン派の祭り「ファストナハト」の伝統が色濃く残っており、町の多くの人々が伝統的な衣装や仮面を身に着けて町中をパレードします。
建物
- フュルステンベルク城は町の中心部にあり、1180年頃に建てられた歴史的な城です。 [17]
- ヴォルフアッハ城跡は、町の近くにある城の遺跡で、1030 年頃に建てられたと考えられています。
- 町の中心部近くにある後期ゴシック様式のローマカトリック教会、聖ラウレンティウス・プファレイ。
- Dorotheenhütte は、伝統的なシュヴァルツヴァルト技法を採用した地元のガラス吹き工房です。訪問者の目の前で、ガラス作品が吹き、カットされ、彫刻されます。
公園
- フローザーパーク、キンツィヒ川での木材筏の歴史を紹介する小さな公園。 [18]
定期イベント
- ファストナハトまたはファスネット(シュヴァーベン=アレマンのカーニバル)では、ハンゼレがユニークな手作りの衣装や仮面を身に着けてパレードします。[19]
- シュタットブルンネンフェストは毎年開催されるお祭りで、町中でマーケットやショー、ライブ音楽、芸術品や工芸品などが催されます。[20]
- バイカー・ウィークエンドはコーパスクリスティの週末に開催され、何百人ものバイカーが黒い森を走り抜け、小さな町に立ち寄って食事や交流を楽しむ。[21]
- フローザーフェストは、新しいいかだを作り、それをキンツィヒ川に流して、町の木材いかだの歴史を祝う祭りである。[22]
- ボランティア消防団の肉屋祭り(Schlachtfest der Freiwilligen Feuerwehr )では、消防士や他のボランティアが参加者のために肉料理を調理します。 [23]
著名人
原住民
- エルンスト・バッサーマン (1854–1917)、弁護士、政治家、国会議員
- ハンス・クルムバッハ(1904-1992)、考古学者、古代ローマと地方ローマの研究者
- ローター・マイヤー(1944年生まれ)、政治家(AfD)
- シルヴィア・ウェッツェル(1949年生まれ)、仏教フェミニスト
- トーマス・ドルド(1984年生まれ)、陸上競技選手、エクストリームスポーツ選手、タワーランナー
- マルクス・シュトイアーヴァルト(1989年生まれ)、バレーボール選手
- フェリックス・ミルデンベルガー(1990年生まれ)は、ドイツの指揮者であり、2014年に設立に携わったクレッシェンド・フライブルク交響楽団の首席指揮者兼芸術監督です。
町にゆかりのある人々
- グスタフ・トランク(1871-1936)、政治家、ドイツ中央党員。1897年から1900年までヴォルフアッハに居住。
- オトマール・フライヘル・フォン・フェルシューア(1896年 - 1969年)は、第三帝国の人種衛生学者で、1898年から1909年までヴォルファッハの学校に通った。
参照
- 隣町ハウザッハ
- オーバーヴォルフアッハ、ヴォルフアッハと部分的に統合されている隣町
引用
- ^ Bürgermeisterwahl Wolfach 2022、Staatsanzeiger.
- ^ “Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2022” [2022 年 12 月 31 日現在の国籍および性別別の人口] (CSV) (ドイツ語)。バーデン ヴュルテンベルク州の統計。 2023 年 6 月。
- ^ “Rolf Pfefferle entziffert rätselhafte römische Inschrift”. Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt (ドイツ語) 。2024 年 6 月 12 日に取得。
- ^ ab ディッシュ、フランツ (1920)。Chronik Der Stadt Wolfach [ヴォルファッハ市の年代記] (ドイツ語)。ヴォルファッハ。 552–553ページ。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ CRDP ダルザス。 「La Deuxième Guerre mondiale en Alsace」(PDF) (フランス語) 。2009 年 11 月 7 日に取得。
- ^ “ゲマインデラート / シュタット・ヴォルファッハ”. 2014年3月28日。 2014 年 3 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ “ゲマインデラート / シュタット・ヴォルファッハ”. 2015年4月26日。 2015-04-26 のオリジナルからアーカイブ。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ “ゲマインデラート / シュタット・ヴォルファッハ”. 2020年5月13日。 2020-05-13 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ Zeitung、Eßlinger Zeitung ONLINE-Das Nachrichtenportal für die Regional Esslingen-Eßlinger. 「ヴォルファッハのエルゲブニス・デア・ゲマインデラーツヴァール2024」。www.esslinger-zeitung.de (ドイツ語) 。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ “ビュルガーマイスターヴァール ヴォルファッハ 2022”. Staatsanzeiger BW (ドイツ語) 。2024 年 6 月 12 日に取得。
- ^ フランツ・ディッシュ (1920)。Chronik Der Stadt Wolfach [ヴォルファッハ市の年代記] (ドイツ語)。ヴォルファッハ。 485–486ページ。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ “Gerlinde Hämmerle: »Stolz auf Wolfe«. Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt (ドイツ語) 。2024 年 6 月 12 日に取得。
- ^ “Aus der badischen Heimat”.バディッシェ プレッセ。 1941 年 9 月 24 日。
- ^ サドリア、クレメンス (1971)。ドイツの紋章。ドイツ連邦共和国:バーデン=ヴュルテンベルク州の市町村紋章。第 8 巻。Angelsachsen 出版社。115 ページ。
- ^ “Partnerstädte / Stadt Wolfach”. www.wolfach.de 。2024 年 6 月 14 日に取得。
- ^ “ザーレンとダテン / シュタット・ヴォルファッハ”. www.wolfach.de 。2024 年 6 月 12 日に取得。
- ^ キンツィヒタール、ヴェルベゲマインシャフト。 「ヴォルファッハのフュルステンベルガー城」。Werbegemeinschaft Kinzigtal (ドイツ語) 。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ “フロッサーパーク・ヴォルファッハ”. www.schwarzwald-kinzigtal.info (ドイツ語) 。2024 年 6 月 11 日に取得。
- ^ ダンゲル、ステファン (2017-02-17)。 「Wolfacher Fasnet mit zwölf Umzügen rund um die Stadt in einer Woche」。Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord (ドイツ語) 。2024 年 6 月 14 日に取得。
- ^ “Das war auf dem Wolfacher Stadtbrunnenfest alles geboten”. Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt (ドイツ語) 。2024 年 6 月 14 日に取得。
- ^ ボーテ、シュヴァルツヴェルダー。 「ヴォルファッハのバイカーウィークエンド:Kurvenspaß und Geselligkeit am Abend」。schwarzwaelder-bote.de (ドイツ語) 。2024 年 6 月 14 日に取得。
- ^ “Wolfachs Flößer steuern aufs Jubiläumsfest im Juli zu”. Nachrichten der Ortenau - Offenburger Tageblatt (ドイツ語) 。2024 年 6 月 14 日に取得。
- ^ ボーテ、シュヴァルツヴェルダー。 「ヴォルファッハ:Feuerwehr tischt deftige Gerichte auf」。schwarzwaelder-bote.de (ドイツ語) 。2024 年 6 月 14 日に取得。
外部リンク
行政と当局
- ヴォルフアッハ市
- オーバーヴォルフアッハ地区
協会
- 歴史協会 ウォルファッハ アーカイブ 2005-02-11ウェイバックマシン
- カーニバルクラブ ヴォルフアッハ
- バイクパーク ヴォルフアッハ
名所、観光スポット
- Vogtbauernhöfe 2011-07-09 にWayback Machineでアーカイブされました
- オーバーヴォルフアッハ鉱物数学博物館
- (ドイツ語)情報と画像

