6個でエッグロールが手に入る

6個でエッグロールが手に入る
プロモーションリリースポスター
監督	ハワード・モリス
脚本	グウェン・バーニ ポール・デュボフ ハーベイ ・ブロック R.S.アレン
ストーリー	グウェン・バグニ ポール・デュボフ
制作：	マーティン・メルチャー
主演	ドリス・ デイ ブライアン・キース パット・キャロル バーバラ・ハーシー アリス ・ゴーストリー ジョージ ・カーリン グラス・ ルーツ
撮影	エルズワース・フレデリックス ハリー ・ストラドリング・ジュニア
編集者	アドリエンヌ・ファザン
音楽：	ロバート・マージー
制作 会社	シネマセンターフィルムズ アーウィンプロダクションズ
配布元	ナショナル・ジェネラル・ピクチャーズ
発売日	1968年8月7日 (1968-08-07)
実行時間	95分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,445,343ドル[1]
興行収入	10,095,200ドル[2]

『シックス・ユー・ゲット・エッグロール』は、ハワード・モリス監督、ドリス・デイ、ブライアン・キース、バーバラ・ハーシー、ジョージ・カーリン、パット・キャロル主演の1968年のアメリカのロマンティック・コメディ映画である。これは、 CBSテレビジョン・ネットワークの映画部門、シネマ・センター・フィルムズによって製作された最初の映画であり、デイの最後の映画出演となった。

この映画のタイトルは、家族が中華料理を食べに出かけるシーンから来ています。大人数なので、子供の一人が「6人だとエッグロールがもらえるよ！」と追加のサービスがあることに気づきます。

アビー・マクルーア（ドリス・デイ）は、3人の息子を持つ未亡人で、夫が所有していた材木置き場を経営している。彼女のお見合い仲介人の姉マキシン（パット・キャロル）は、彼女を騙して未亡人のジェイク・アイバーソン（ブライアン・キース）に電話をかけさせ、その晩アビーが開くビジネスディナーパーティーに彼を招待する。不倫に目覚めたセクシーな隣人クレオ（エレイン・デヴリー）が彼を巻き込もうとするトラブルに興味のないジェイクは、アビーの家に行き、お見合い仲介の会話にうんざりする。ジェイクは言い訳をして出て行くが、その後、深夜営業のスーパーでアビーに遭遇する。嘘をついていることがバレて恥ずかしいジェイクは、冗談好きなハービー（ジョージ・カーリン）が経営する地元のドライブインでアビーに会い、2人は午前2時まで外出する。ジェイクの十代の娘ステイシー (バーバラ・ハーシー) とアビーの三人の息子フリップ、ミッチ、ジェイソン (ジョン・フィンドレイター、ジミー・ブラッケン、リチャード・スティール) の不満をよそに、二人の間には恋愛感情が芽生えます。子供たちはジェイクもアビーもお互いの家に居心地よくいられないようにするため、二人はドライブインに何度も出掛け、ついに恋に落ちます。この状況にうんざりした二人は駆け落ちし、翌日子供たちが二人がベッドで一緒にいるのを見つけるまで、結婚したことを子供たちに告げません。

それ以来、アビーの息子たちはアイバーソンの娘ステイシーと喧嘩し、フリップとステイシーは二人とも継父という考えに反対し、アビーの牧羊犬とジェイクのプードルでさえも相性が悪かった。どちらの家も、アビーの住み込みメイドのモリー (アリス・ゴーストリー) を含めずして 6 人家族が住むには広さが足りず、彼らはキャンピングカーを借りて寝室として使いながらアビーの家に移り、最終的にジェイクの家を売りに出すことにした。

就寝前の口論の翌朝、アビーは激怒してキャンピングカーで走り去る。ジェイクはボクサーパンツ一枚でテディベアを抱きしめたまま車から降ろされる。近所を走り回った後、ジェイクはハービーに服を貸してもらい、自宅まで車で送ってもらう。何が起こったのかを知ったアビーは戻るが、ジェイクはいなくなっていた。ドライブインに着くと、アビーはヒッピーの一団と合流する。キャンピングカーが鶏を運ぶ家畜トラックと衝突し、アビーとヒッピーたちは逮捕される。事故の知らせを聞いたジェイクと子供たちは彼女を助けに駆けつけるが、同じ鶏を運ぶトラックと衝突してしまう。怒った運転手はジェイクを襲い、子供たち（とペットたち）は彼を守るために団結する。警察署では、両親と子供たちは喜んで和解し、家族はついに6人家族とメイド1人、犬2匹が住めるほどの2階建ての大きな家を購入する。

これはCBSネットワークの下部組織である新設されたシネマセンターフィルムズによって製作された最初の映画であった。^[3]

キャストには、ジェイミー・ファー、ウィリアム・クリストファー、ケン・オズモンド、アラン・メルビン、ジャッキー・ジョセフ、ミルトン・フロム、ヴィック・テイバック、ジョージ・カーリン、ピーター・リーズ、ハワード・モリス、モーディ・プリケット、クリード・ブラットン（歌手グループ「ザ・グラス・ルーツ」のメンバー）など、他の演技でよく知られている俳優が数人端役（一部はクレジットされていない）で出演している。彼らの多くは（ 「ドリス・デイ・ショー」のデイ自身も含め）後にテレビのシットコムに出演している。ファーとクリストファーは「M*A*S*H」、テイバックは「アリス」、カーリンは「ジョージ・カーリン・ショー」、ブラットンは「ザ・オフィス」。（当時、キースは「ファミリー・アフェア」に出演しており、オズモンドは「ビーバーくんに恋して」で象徴的なエディ・ハスケルを演じていた。）

• 
  パット・キャロル
• 
  ハーブ・ヴォランド
• 
  アリス・ゴーストリー
• 
  バーバラ・ハーシー
• 
  ジョン・フィンドレイター
• 
  リチャード・スティール
• 
  ドリス・デイとブライアン・キース
• 
  ハワード・モリス
• 
  ジョージ・カーリン

この映画はユナイテッド・アーティスツの『ユアーズ、マイン、アワーズ』のわずか4か月後に公開された。両作品とも未亡人と未亡人が結婚して混合家族を作るという同じ前提だが、ユナイテッド・アーティスツの映画は実話に基づいており、商業的には大成功を収め（批評家からは大ヒットしなかったが）、その年の興行収入第11位の映画となった。^[要出典]

この映画『Yours, Mine and Ours』と、1969年に初放送された後のABCテレビ番組『ブレディ家の人々 』には類似点があるが、 『ブレディ家の人々』のオリジナルのパイロット版の脚本は、これら2つの映画の脚本よりも古いものであった。^[4]

映画の屋外ロケ地のほとんどは、互いに半径5マイル以内の場所にあった。^[5]

ハービー・フレックの「イェ・オールド・ドライブ・イン」のロケ地は、 CBS スタジオ センター近くのベンチュラ プレイスにあるドライブインで、ベンチュラ ブルバードとローレル キャニオン ブルバードの交差点付近にあった。現在はスポーツ用品店になっている。^[要出典]

学校のシーンはカリフォルニア州バレービレッジ（当時はヴァンナイズ）のユリシーズ・S・グラント高校で撮影された。^[要出典]

映画に映っている両方の家は、サンフェルナンドバレーのロサンゼルスとバーバンクの境界にまたがるトルーカレイクの郊外にあり、互いに1ブロック以内の距離にある。アビーがキャンピングカーで走っている地区はトルーカレイクの北部、具体的にはアルコラアベニューとカフエンガアベニューの間のクリングストリートである。^[要出典]

アビー・マクルーアの 1930 年代後半のチューダー リバイバル様式の家の外観は、クライボーン アベニュー 4248 番地で撮影されました。映画でも同じ家番号が使われています。内装はサウンド ステージ セットで、実際の家の内部とはまったく似ていません。通りに面したファサードのスタジオ レプリカも、夜間の撮影で使用されました (前庭の木の違いで判別できます)。特に雨のシーンではそうです。通りの向かいの家 (クライボーン アベニュー 4245 番地) の静止画は、ジェイクがマクルーア家のポーチに到着する同じシーケンスの前の方に見られます。右側の家はすべて大規模な改築が行われており、マクルーア家も今では同じ家とはほぼ見分けがつきません。ただし、歩道の消火栓、屋根付きの私道、前庭の木はすべて 2013 年 10 月時点でそのまま残っています。^[要出典]

ジェイク・アイバーソンの 1929 年ミッション リバイバル様式の家の外観は、10011 Tikita Place で撮影されました。夜間の外観のショットはすべてこの場所で撮影されました。内部と裏庭もサウンドステージのセットであり、実際の家の内部や裏庭とはまったく似ていません。アイバーソンの家の左側の家は大規模な改築が行われていますが、アイバーソンの家は 2014 年頃までこの映画の外観と非常によく似ていました。2015 年 9 月現在、アイバーソンの家は完全に取り壊され、伝統的な家を模した家に置き換えられました。^{[出典が必要]}

映画の最後のオチである、1950 年代初頭に建てられた 2 階建ての大きな植民地時代の家が最後に一瞬映し出され、その家には「売却済み」の看板がかかっており、正面の通路の両側にはマクルーア家の牧羊犬とアイバーソン家のプードルが立っている。この家もトルーカ レイクのクリング ストリート 10463 にある。^{[出典が必要]}

警察の追跡車が通る円形の私道がある 1930 年代後半の 2 階建てコロニアル様式の家は、10501 Kling Street にあります (前述の 10463 Kling にある Iverson-McClure の家のすぐ左)。^{[引用が必要]}

この映画の音楽は、CBSテレビとコロンビアレコードのスタッフアレンジャー/作曲家ロバート・マージーが作曲し、指揮しました。

デイは1958年の『愛のトンネル』以来、出演したすべての映画でスクリーン上、ナレーション、またはエンドロールで声楽パフォーマンスを行っているが、これはデイの声が使われていないわずか3本の映画のうちの1本である（他の2本は1967年の『ジョシーのバラード』と1968年の『灯りが消えた時、あなたはどこにいたの？』）。あるシーンで男性コーラスがイージーリスニングの曲「You Make Me Think About You」を歌っているのが聞こえるが、デイのボーカルは聞こえない。コロンビアレコードから、ジョニー・マティスのボーカル、ロバート・マージーの編曲と指揮による45回転シングルがリリースされた。このシングルはビルボードのイージーリスニングチャートで最高35位を記録した。^[6]

バラエティ誌と興行収入ウェブサイト「ザ・ナンバーズ」によると、この映画は公開後、興行収入10,095,200ドルを記録し、デイ監督の39本の映画出演キャリアの中で興行収入トップ10の映画となった。^[要出典]

バラエティ誌は、この映画が米国とカナダで劇場レンタル収入450万ドルを稼いだと発表した。^[7]

劇場公開時に、ニューヨークタイムズのヴィンセント・キャンビーは次のように書いている。「ウィドウ・デイの冒険の続きの最新章は、コロンビア放送システムの子会社であるシネマセンターフィルムによって制作されました。ミス・デイが演じる登場人物がどのようにして夫を失うのか、ずっと不思議に思っていました。ガン？自殺？自動車事故？何のヒントもありません。しかし、長年にわたり、塗り固められた性格の中に密閉された、非常に本物のコメディの才能のヒントがいくつかあります。」^[8]

この映画は、 2005 年 5 月 3 日にパラマウント ホーム エンターテイメントを通じてCBS DVDから、ワイドスクリーン形式のリージョン 1 DVD としてリリースされました。この映画はiTunes Storeで入手できます。

• 1968年のアメリカ映画のリスト
• あなたのもの、私のもの、そして私たちのもの（1968）
• ゆかいなブレディ家(1969–1974)

Wikiquoteに「With Six You Get Eggroll」に関連する引用句があります。

• IMDbの「6 個あればエッグロールが手に入る」
• TCM 映画データベースで 6 個あればエッグロールが手に入る