ウォーボーイズの魔女たち

ウォーボーイズの魔女 とは、1589年から1593年の間にイングランドのフェンズにあるウォーボーイズ村で魔女として告発され処刑されたアリス・サミュエルとその家族のことである。 ^[1]これは近世初期の多くの魔女裁判の1つであったが、学者バーバラ・ローゼンは「おそらく16世紀の他のどの裁判よりも注目を集めた」と主張している。^[2]

魔女裁判は16世紀にハンティンドンシャーのウォーボーイズで行われた。最初の告発は1589年11月、ウォーボーイズの地主ロバート・スロックモートンの9歳の娘ジェーン・スロックモートン（スログモートン） ^[3]が発作を起こし始めたときに行われた。彼女は76歳のアリス・サミュエルが原因であると非難した。ジェーンの4人の姉妹と家の使用人数名も同様の症状を示し始めた。アリス・サミュエルが子供たちのところに連れてこられると、子供たちはさらに具合が悪くなり、彼女をひっかきたい衝動に駆られた。^[要出典]

ロバート・スロックモートンは、イングランドで最も裕福な平民の一人であり、オリバー・クロムウェルの祖父であるヘンリー・クロムウェル卿の親友でした。1590年3月、クロムウェル夫人はウォーボーイズを訪れ、スロックモートンの家でアリス・サミュエルと面談しました。面談後の出来事は、スロックモートン家の疑惑を裏付けるものでした。クロムウェル夫人は夢の中でアリス・サミュエルに悩まされ、しばらくして病気になり、亡くなりました（1592年に埋葬されました）。これはアリス・サミュエルを裁判にかけるのに十分な証拠であり、アリスと彼女の残りの家族は有罪となりました。^[要出典]

アリスが魔術師であると最初に告発されたのは 1589 年 11 月のことでした。その後、スロックモートン家のメイド 12 人が (5 人の娘に加えて) アリス サミュエルの魔術による発作と苦痛を体験しました。ジェーンの発作は次のように説明されています。「時々、彼女は 30 分間ずっと、非常に大きくて重いくしゃみをします。そして、明らかに大きなトランス状態と音の中で静かに横たわっているかのように、間もなく腹部が膨らみ、吐き出し、誰も彼女を曲げたり、押さえつけたりすることができなくなります。時には、まるで麻痺がそこにあったかのように、片足だけが震え、他の部分は震えません。時にはもう片方の腕が震え、次にもう片方の腕が震え、その後すぐに頭が震えます。まるで、彼女が走性麻痺に感染したかのように。」^[4]

ジェーンの母親と祖母は、他の近所の人々が彼女を見に来る間、子供のそばにいました。アリス・サミュエルが部屋に入ってくると、子供は「おばあちゃん、あの年老いた魔女が座っているところを見て（サミュエルを指して）、彼女より魔女らしい人を見たことがありますか。あの黒い毛むくじゃらの帽子を脱いでください。あの人を見るのが耐えられないから」と言いました。ジェーンの母親は最初、子供が睡眠不足で病気だと思って、何も考えませんでした。しかし、ジェーンの症状が悪化し続けたため、両親は彼女の尿をケンブリッジのバロー医師に送りました。バロー医師はジェーンを治すだろうと考えて、3回に分けて薬を送りました。しかし、治りませんでした。3回目以降、医師は、両親が目にする限り、魔法や魔術の兆候がないか尋ねました。ジェーンの尿は、家族の知り合いであるバトラー師匠に検査のために送られ、バロー医師が送ったのと同じ薬が返送されました。ちょうど1か月後、同じ日のほぼ同時刻に、マスター・スロックモートンの娘のうちさらに2人がジェーンと同じ病気にかかりました。^[4]

ジェーンより2、3歳年上のこの娘たちは叫んだ。「彼女を連れ去って。彼女が黒いつるの帽子をかぶって私たちの前に立っているのを見て。私たちを呪ったのは彼女よ。連れ去らなければ、彼女は私たちを殺すでしょう」^[5]

両親は心配したが、なぜそのような災難が自分たちに降りかかるのか理解できなかった。というのも、彼らは「ミカエル祭の前の日」（1588年9月29日）にこの町に引っ越してきたばかりだったからだ。^[要出典] 9歳の末娘は、1か月も経たないうちに病気になった。その後すぐに、15歳の長女も病気になった。5人の中では、長女が一番具合が悪かった。2人ともアリス・サミュエルに抗議した。一番強い長女は、精神と闘ったが、それを克服できず、ひどく苦しめられた。このため、彼女は「（姉さん）、非常に恐ろしく金切り声やうめき声を上げ、時には腹が上下し、体が激しく跳ね上がるので、ベッドにとどまっていられなかった」。^[要出典] 椅子に座っていると、発作で椅子を壊してしまうことがよくあった。^[要出典]

娘たちは、この発作の間、何も見えず、何も聞こえず、何も感じなかった。彼女たちはマザー・サミュエルを責め、連れ去って欲しいと頼んだ。この発作は半日続くこともあり、一日に6、7回も起こった。彼女たちは神がこの呪術から解放してくれたと信じ、その後、姉妹たちは自分が何を言っていたのか全く覚えていなかった。^[要出典]

1590年3月、クロムウェル夫人とアリスは、アリスに対する告発について話し合いました。この会話の最中、クロムウェル夫人はハサミを手に取り、アリスの髪の毛を一束切り取り、それをスロックモートン夫人に渡して燃やしてもらいました（魔女の力を弱めると信じられていた民間療法）。その夜、クロムウェル夫人は悪夢を見て病気になり、後に1592年に亡くなりました。^[6]

クロムウェル夫人の死後、地元の牧師がアリスに魔術を認めるよう説得したが、アリスは翌日には撤回した。しかし、リンカーン司教の前に引き出されたアリスは再び自白し、ハンティンドンに連行されて娘と夫とともに投獄された。1593年4月、アリス一家はクロムウェル夫人の魔術による殺人の罪で裁判にかけられた。アリスがクロムウェル夫人に言った「奥様、なぜ私をこんな風に扱うのですか? 私はまだあなたに危害を加えたことはありません」という言葉が裁判でアリスに不利に働き、3人全員が有罪となり、最終的に絞首刑に処された。^{[1] [6]}

看守とその妻は死体を調べた。

彼は老女アリス・サミュエルの体に、半インチほどの小さな肉の塊が突き出ているのを見つけた。彼も妻もそれを一目見て気づいたが、それは秘密の場所と隣接していて見られるに値しないので、明かさないつもりだった。しかし結局、そんな奇妙なことを隠したくはなかったし、その塊が少し上に生えている秘密の場所をきちんと覆い、傍らにいた様々な人々にそれを公然と見せた。^[7]

歴史家ジム・カーモードは、魔女の印（「悪魔の印」としても知られる）の発見は、当時のイギリスでは重要な法的証拠であったと主張している。「女性の場合、その印は最も一般的には陰部の乳首のような突起の形をとることが徐々に認められるようになった」^[8]

この看守の死後検死の話は、動物と人間の分離^[9] 、 「魔女の乳首のサドエロティックな魅力」^[10]、特に初期近代魔女裁判のフェミニストの解釈など、現代の学術研究で広く引用されている。また、リン・ピックネットなどの作家も引用している。^[11]

学者のジョージ・キットリッジ（1860年 - 1941年）は、ウォーボーイズ裁判を「イギリスで起こった魔女裁判の中で最も重大なもの」と呼んだ。その理由の1つは、この裁判が「立法者階級に明らかに深く永続的な影響を与えた」からである。キットリッジは、ウォーボーイズ裁判が1603年の魔女法の成立に影響を与えたと主張している。

絞首刑の後、ロバート・スロックモートンは急いでウォーボーイズを去り、彼の妻は彼が去る直前に亡くなったとされている。^[12]

ケイト・プリンジャーの1999年の小説『ウィアード・シスター』では、アグネス・サミュエルが現代に戻り、まだウォーボーイズに住んでいるものの16世紀後半の出来事の記憶を持たないスロックモートン一家を恐怖に陥れる。^[13]

• アーモンド、フィリップ C. (2005 年 6 月)。「ウォーボーイズの魔女たち: 書誌ノート」。ノートとクエリーズ。52 (2)。オックスフォード大学出版局: 192–193(2)。doi : 10.1093 / notesj/gji218。
• アーモンド、フィリップ C. (2008)。『ウォーボーイズの魔女たち：魔術、サディズム、悪魔憑きの驚くべき物語』ロンドン：IB タウリス。
• リー、ヘンリー・チャールズ; ハウランド、アーサー・C. (2023年8月20日)。『魔女の歴史に向けた資料』ペンシルベニア大学出版局。^{[全文引用が必要]}
• ロビンズ、ラッセル・ホープ（1959年）。『魔術と悪魔学の百科事典』ニューヨーク：ボナンザ・ブックス。
• ローゼン、バーバラ（1969年）。『1558-1618年のイギリスの魔女術』マサチューセッツ大学出版局。— 当時の資料の概要と若干の注釈。1 章は Warboys に当てられています。
• テイタム、モイラ (1993)。『ウォーボーイズの魔女たち』。ガードナーズからの卸売業者ユニーク。ISBN 1-870724-33-X。
• ウエストウッド、ジェニファー、シンプソン、ジャクリーン（2006年）。『スプリングヒール・ジャックからウォーボーイズの魔女まで、イングランドの伝説ガイド』ペンギン社。ISBN 978-0-14-102103-4。
• ライト、トーマス（2005年12月）。『ウォーボーイズの魔女たち』。ケシンガー出版。ISBN 1-4253-7244-9。

• 「ウォーボーイズの 3 人の魔女に関する最も奇妙で驚くべき発見は、ハンティンドンの最後の裁判で起訴され、執行され、処刑された。その罪状は、ロバート・スロックモートン卿の 5 人の娘とその他多数の人物を、様々なデヴェリッシュ風の悲惨な拷問で呪い殺したというもの。また、レディ・クラムウェルを呪い殺したという罪状も、この時代には聞いたことがない」。1593 年。 完全なパンフレットのページごとの写真。オリジナルは英国ケンブリッジシャー州セント アイヴスのノリス博物館のコレクションにあります。[このバージョンは現在未完成です]
• 「ウォーボーイズの魔女たち」。ウィリアム・W・コベントリー著「セイラムの占有と法廷 1593-1692: 文脈から見るセイラム」2007年6月アクセス
• ウェイバックマシンの「Witches of Warboys」アカウント（2007年8月14日アーカイブ）。2007年6月にアクセス