ウィサム・ジュブラン

ウィサム・ジュブラン
ウィサム・ジュブラン
背景情報
生まれる	( 1983-02-19 )1983年2月19日（41歳） ナザレ
楽器	ウード
メンバー	ル・トリオ・ジュブラン
Webサイト	ウィッサムジョブラン

ウィッサム・ハテム・ジュブラン （アラビア語: وسام جبران）（1983年2月19日生まれ）は、パレスチナの作曲家、ウード（アラビアのリュート）の名手、リュート製作の名手である。彼は、グループ「ル・トリオ・ジュブラン」のメンバーである。^[1]

ジュブランはイスラエルのナザレで生まれました。ウード製作者のハテム・ジュブランの3番目の子供であり、ウード奏者のサミール・ジュブランとアドナン・ジュブランは兄弟です。

彼は弦楽器製作のジュブラン家の4代目とされている。^[2]

ジュブランは幼少の頃から音楽の才能を示し、5歳の時にはすでに指が木の感触に敏感になり、6歳の時には初めての楽器を自作しました。ジュブランはバイオリンを習い始め、 7歳でウードに移行しました。ジュブランの指の器用さと音楽センスにより、彼は父親のウード製作を手伝うようになりました。こうして、この2つの経験がお互いを育み、楽器とその音楽性に最大の利益をもたらしました。彼は音楽構造を伝える熟練度とアラブのマカマート音階システムに対する深い感受性で知られています。この確信と、ウード製造の伝統的な方法を改善できるという自身の能力に対する揺るぎない確信が結びつき、2001年に彼を北イタリアの都市クレモナへと導きました。

ジュブランはマエストロ ジョルジョ チェの指導を受けました。1 年後、彼はアントニオ ストラディバリウス研究所から最優秀バイオリン製作者に与えられる特別賞を受賞しました。

彼はウードのモデルを改良し、より強力な音色を生み出すことができる楽器を製作しました。

2002年、ジュブランは兄のサミールと共にヨーロッパでコンサートを行った。ジュブランはマフムード・ダルウィーシュの詩の朗読会で音楽の合間を縫って演奏した。^[3]その後、2003年にアルバム「タマース」でジュブランの国際的なキャリアが始まった。

2005年、ウィサムは弦楽器製作のマスターとなり、アントニオ・ストラディバリウス研究所を卒業した最初のアラブ人弦楽器製作者として認められました。

ウィサムは、父親と同じように、先祖の血統を継承しています。

2005年、ウィッサム、サミール、アドナン・ジュブランは「ル・トリオ・ジュブラン」を結成した。このトリオは、伝統的なアラブ音楽と現代的なアラブ音楽の両方を網羅したアルバムを数枚リリースしている。^[4] 2004年から2008年まで、彼らは年間少なくとも150回のコンサートを行った。^[5]

2007年、ウィッサムと彼の兄弟は、ジュブラン・トリオの2作目のアルバム「Majâz」をリリースしました。これは「隠喩」という言葉のアラビア語訳です。

ジュブランは、ナシム・アマウシュ監督の『 Adieu Gary 』、カリム・ドリディ監督の『 The Last Flight (2009年の映画) 』(Le Dernier Vol)など、数多くの映画のオリジナル音楽を作曲しています。

2009年、ドバイ国際映画祭でアラブ・ムール賞を受賞

• ナシム・アマウシュ監督の『アデュー・ゲイリー』のベストサウンドトラック

2011年、ドバイ国際映画祭で2度目の「アラブ・ムール」賞を受賞。

• ヤヒヤ・アル・アブダラー監督の『ラスト・フライデー』のベストサウンドトラック

• 2003  :タマース
• 2005年 :ランダナ
• 2007  :マジャズ
• 2009年 :言葉のオンブル
• 2009  :ル・デルニエ巻
• 2011  :アズファール

• 公式ウェブサイト
• Le Trio Joubran 公式ウェブサイト