
ウィリアム・トレル(Torel、Torrel、Torrell、Toralなどとも綴られる)は、13世紀後半のイギリスの彫刻家である。トレルはロンドンの著名な金細工師の家系出身で、[ 1 ]ウェストミンスター寺院にあるイングランド王ヘンリー3世とその息子の王妃カスティーリャのエレノアの非常に精巧な金メッキ真鍮製の葬儀用彫像(1291~93年)を担当した。[ 2 ]理想化された横たわる人物像は、移民の職人によるコスマティ様式の墓の中に設置されている。これらは、このような規模のイギリス初の金属彫刻であった。
彼は1303年に、ウェストミンスター寺院からの宝物盗難事件でルビーの指輪2個を善意で購入したことが判明した。[ 3 ]彼の活動期間はウェストミンスターの記念碑から始まり、この事件で終わることが知られているが、王室からの依頼を受けるほどには、明らかに彼はその分野の頂点に立つ成熟した芸術家であっただろう。
19世紀には、この一家はイタリア人で、おそらく「トレッリ」という姓だったのではないかという憶測があったが、それを裏付ける証拠はない。むしろ、イングランド北部で多く見られるアングロ・デンマーク系の「ソロルド」または「トラルド」の異形である可能性が高い。ただし、エセックス州とサマセット州には、おそらく同じ一族と思われる地主のトレル家が存在した。この時代に、ロンドンで成功した金細工師が田舎に領地を所有していたとしても、何ら珍しいことではない。
19世紀半ば、トレルの名声は非常に高く、また、名前が知られているイギリスの中世芸術家の数は少なかったため、彼はロンドンのアルバート記念碑にあるパルナッソスのフリーズの彫刻家の一人に名を連ね、さらにヴィクトリア・アンド・アルバート博物館のエキシビション・ロード側の正面に彫像が、そして南側中庭の外壁にはリチャード・バーチェットによる全身モザイク肖像画が制作された。これらのモザイク画は現在も残っており、バーチェットが描いたトレルの2種類の絵画習作のうちの1つは、現在、建物のエキシビション・ロード側の階段に展示されている。