ウィリアム・ケトナー

ウィリアム・ケトナー
メンバー米国下院 カリフォルニア州第11地区出身
在任期間 ：1913年3月4日～1921年3月3日
先行	地区が創設されました
後継者	フィル・スウィング
個人情報
生まれる	( 1864-11-20 )1864 年 11 月 20 日ミシガン州 アナーバー
死亡	1930年11月11日(1930-11-11)（65歳）カリフォルニア州 サンディエゴ
休憩所	グリーンウッド記念公園
政党	民主的

ウィリアム・ケトナー（1864年11月20日 - 1930年11月11日）は、カリフォルニア州サンディエゴ出身の米国 民主党政治家。1913年から1921年まで4期にわたり連邦議会議員を務め、サンディエゴに 多くの米国海軍施設を誘致した功績がある。

ケトナーは1864年にミシガン州アナーバーで、ドイツからの移民であるジョン・F・ケトナーとフレデリカ・ケトナーの子として生まれた。 ^[1]両親は1873年にミネソタ州セントポールに移住した。13歳のときに父親が亡くなったため、ケトナーは学校を中退してベルボーイとして働き、その後荷馬車の馬車を引いた。1880年代後半の好景気の真っただ中、21歳のときにサンディエゴに移住し、州内のさまざまな雑用をこなした。

1893年にカリフォルニア州バイセリアでアイダ・B・グリフスと結婚し、不動産および保険業を営んだ。夫婦は1904年に離婚した。

ケトナーは1905年にマリオン・モーガンと結婚し、1907年にサンディエゴに移るまでバイセイリアに住んでいた。ウィリアム・ケトナーは保険業を立ち上げ、後に不動産業や銀行業に携わるようになった。翌年、アメリカ海軍のグレート・ホワイト・フリートが同市を訪れた。世界一周クルーズの米国初寄港地だった。ケトナーはこの訪問に感銘を受け、同艦隊の歓迎会を自ら企画した。その後、サンディエゴ商工会議所の役員となり、理事を務めた。^[2]

ケトナーは1912年に下院議員に初当選した。彼は民主党員で、伝統的に共和党がこの地区を代表していたが、商工会議所での人気と、セオドア・ルーズベルトが共和党を「現状維持派」と「進歩派」に分裂させたことによる全国共和党の混乱のため、保守派のサンディエゴ 連合を含む多くの共和党員から支持された。共和党は「なぜケトナーではないのか？」というスローガンを掲げた。ケトナーは3,500票差で当選した。1914年には24,000票差で再選され、1916年には9,000票差で再選され、1918年には無投票で当選した。^[2]

彼は健康状態の悪化と保険事業の財政悪化のため、1920年に下院議員を辞任した。

1913年から1921年までの4期にわたる議会議員生活の間、彼はサンディエゴに海軍基地を誘致することに多大な努力を費やした。議員就任前からロビー活動で成し遂げた最初の功績は、サンディエゴ湾を浚渫して大型船の入港を可能にするための連邦予算の獲得だった。彼は在任中ずっとサンディエゴと南カリフォルニアの利益（当時の議会選挙区は10郡に及んでいた）を促進し続けた。^[2]

ケトナーは温厚な性格ですぐに友人を作り、同僚を「兄弟」と呼んだため、サンディエゴとワシントン DCでは「ブラザー ビル」というあだ名がついた。彼は多くの国会議員や役人を口説き、夕食を共にしながらロビー活動をしたり、オレンジやワインなどカリフォルニアの産物を贈ったりした。彼は当時海軍次官だったフランクリン D. ルーズベルトと親しくなった。ルーズベルトは 1915 年のパナマ カリフォルニア博覧会の際にサンディエゴを訪れ、この地域が海軍基地として有望であることに感銘を受けた。彼は海軍次官として、そして後にはアメリカ合衆国大統領として、サンディエゴに基地を設立するケトナーの努力を支援した。

ケトナーが1921年に議会を退任するまでに、彼は多くの海軍基地を確保していた。その中には、現在ミラマー海兵隊航空基地となっている場所のキャンプ・カーニーのほか、サンディエゴ海軍基地、サンディエゴ海軍医療センター、サンディエゴ海軍訓練センター、ノースアイランド海軍航空基地、ブロードウェイ海軍補給基地などがある。軍はその後、一時期サンディエゴ郡で最大の雇用主となった。ケトナーはサンディエゴに海軍基地を確保した手腕から「百万ドル議員」と呼ばれた。

ケトナーは1930年にサンディエゴで亡くなり、1912年に亡くなった母親の隣に グリーンウッド記念公園に埋葬されている。

1919年、1961年まで使用された消防艇ビル・ケトナーは、彼に敬意を表して命名されました。1930年、サンディエゴのアークティック・ストリートは、彼に敬意を表してケトナー・ブールバードと改名されました。

ほとんどの人は、亡くなったときに自分の人生が無駄ではなかったと言われるように、同胞のために何かをしたいと願っていると私は固く信じています。

— ウィリアム・ケトナー『なぜそれが行われたのか』p. 183

• ケトナー、ウィリアム (1923)。なぜそれが行われたのか、そしてどのように行われたのか。メアリー・B・ステイル編纂。ケトナーの議会自伝、肖像画付き。
• ブラック、サミュエル T. (1913)。カリフォルニア州サンディエゴ郡。SJ クラーク出版社、シカゴ。、v. 2、pp. 104–105: 「ウィリアム・ケトナー」
• ハイルブロン、カール (1936)。サンディエゴ郡の歴史。サンディエゴプレスクラブ。伝記、pp. 106–108
• 経歴（サンディエゴ歴史協会）
• 米国議会。「ウィリアム・ケトナー (id: K000155)」。米国議会の人物名簿。
• 「ウィリアム・ケトナー：サンディエゴのダイナミックな下院議員」、サンディエゴ歴史ジャーナル 25:3 (1979 年夏)、ルシール・C・デュヴァル著