ウィリアム・アーヴァイン（歴史家）

ウィリアム・アーヴァイン（1840年7月4日 - 1911年11月3日）は、インドの行政官、歴史家であり、ムガル帝国に関する著作で知られている。彼は1863年から1889年までイギリス領インドに住んでいた。

1840年7月、スコットランドのアバディーンで、アバディーンの弁護士ウィリアム・アーバインとその妻マーガレット・ガーデンの一人息子として生まれた。幼少時に父が亡くなると、アバディーン出身だがロンドン生まれの母親が彼をロンドンに連れてきた。アーバインは教育のほとんどを母と祖母に負っていた。15歳になる前に私立学校を卒業し、ビジネスの見習いとして短期間働き、海軍本部で事務員として数年間過ごした後、インド行政官に志願した。 1863年後半にカルカッタに上陸し、北西部諸州に配属された。そこで治安判事および徴税人として働き、1889年に引退してインドを離れた。ガジプール地区の家賃および収入決済記録の改訂に8年間従事した。^[1]

1908年、ベンガルアジア協会はアーヴィンを名誉会員とした。アーヴィンは王立アジア協会の副会長および評議員を務め、中央アジア協会やその他の学術団体の評議員も務めた。長い闘病の末、1911年11月3日にバーンズのカステルノーにある自宅で亡くなり、オールドバーンズの墓地に埋葬された。^[1]

アーヴァインの主要な研究業績は、1907年にヴェネツィアの旅行家ニコラオ・マヌッチの年代記を翻訳・編集したものである。フランソワ・ベルニエの後継者として、マヌッチはアウラングゼーブ（1658-1707）の統治時代のインドの歴史に関するヨーロッパの主要な権威であった。マヌッチの著作は、19世紀末には判読不能なフランス語版でしか知られていなかった。8年かけてアーヴァインはその本文の一部を掲載したベルリン写本と、その全文を掲載したヴェネツィアの写本を発見した。マヌッチは、その著作をラテン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語で口述していた。^[1]

インドでは、アーヴィンは地方の地代と収入に関する法律の権威として知られていました。1868年、まだ助手だった彼は、地方の地代法の概要である『地代要旨』を出版しました。1879年には、ファテガル、またはファルッカバードのアフガニスタンのナワーブの歴史を著しました（Journ. Asiatic Soc. of Bengal、1879年）。英国に戻ると、彼は1707年のアウラングゼーブの死から1803年のレイク卿によるデリー占領までのムガル帝国の衰退の歴史を書き始めた。 1896年から1908年にかけてベンガル・アジア協会誌に章が掲載された。結局、歴史は1719年のマホメド・シャーの即位までしか及ばなかった。関連論文はロンドン王立アジア協会誌とベンガル・アジア協会誌、アジア季刊誌、インド古物誌に掲載され、1903年には『インド・ムガル帝国の軍隊：その組織と統治』を出版した。

アーヴィンはまた、1908年にインドの新刊書『Gazetteer of India』にムガル帝国の歴史に関する章を寄稿した。彼の最後の重要な出版物は、1911年のIndian Antiquary誌に掲載されたアウラングゼーブの伝記であり、同年Encyclopédie d'Islamに概要が掲載された。^[1]

1872年、アーヴィンはメジャー・エバンスの末娘でサー・ジョージ・ド・レイシー・エバンスの孫娘であるテレサ・アンと結婚した。彼女は1901年に亡くなり、夫と同じ墓に埋葬された。2人の間には、西インド諸島で電気技師をしていた息子ヘンリーと娘がいた。^[要出典]

帰属

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lee, Sidney編 (1912)。「Irvine, William」。Dictionary of National Biography (第 2 補遺)。第 2 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.

• インターネット アーカイブにあるウィリアム アーバインに関する著作
• ストーリア・ド・モグル
• インドのムガル帝国の軍隊：その組織と運営。