Loading article…
ウィリアム・コマンダ | |
|---|---|
オシグクワナン | |
 ウィリアム・コマンダ (キャロル・ノエル作) | |
| 生まれる | 1913年11月11日 |
| 死亡 | 2011年8月3日（享年97歳） |
| 知られている | 精神的指導者、バンドリーダー（1951-1970）、環境保護活動の推進者 |
| タイトル |
|
ウィリアム・コマンダ OC（1913年11月11日 - 2011年8月3日）（アルゴンキン語名：Ojshigkwanàng、通常Ojigkwanongと書かれ、「明けの明星」を意味する）は、アルゴンキン語族の長老、精神的指導者、環境管理の推進者であった。コマンダは1951年から1970年まで、ケベック州マニワキ近郊のキティガンジビ・アニシナベグ先住民族のバンドチーフを務めた。生涯において、彼はガイド、罠猟師、森林作業員として働き、白樺の樹皮で作ったカヌーの建造に優れた熟練した職人でもあった。[1] [2]彼は、予言、歴史、条約、協定の記録が保管されていたアルゴンキン語のワムプム貝ベルトの保管者でもあった。2008年、コマンダはカナダ勲章オフィサーに任命された。[3] [2]
若いころ
コマンダは1913年11月11日、リバーデザートインディアン保護区（現在のキティガンジビ）でアロンゾとマリー・コマンダの子として生まれた。アルゴンキン語で「明けの明星」を意味するオジグクワノンという名前は、母親が家族の丸太小屋の窓から外を眺めて明けの明星が輝いているのを見たことに由来している。[1] [4]コマンダには著名な先祖が何人かおり、祖父のルイゾン・コマンダ酋長[4]や曽祖父のパキナワティック酋長[1]は1854年にケベック州オカからキティガンジビに部族を率いた。コマンダは生後8日でカトリック教会で洗礼を受けた。[4]
彼は保護区で極度の貧困と困難の中で青年時代を過ごした。[5]ある時、彼はカナダのインディアン寄宿学校制度を避けるために、茂みに隠れることを余儀なくされた。[5]コマンド家の7人の子供たちは頻繁に飢え、収入源はまれであった。[4]仕事のために、ウィリアムは白樺の皮でカヌーを作る名人となり、木材キャンプでも働いた。[4]貧困生活の数年間で衰弱した彼の健康は、1961年にようやく回復し始めた。 [4]
バンドのリーダーとして名声を得る
1951年から1970年まで、コマンダはキティガンジビ・アニシナベグ先住民族の部族長を務めた。1970年、彼のコミュニティは彼に3つの神聖なワムプムベルト、貴重な歴史的記録と遺物を贈った。[4]彼が管理していた3つのワムプムベルトは以下の通りである。[2] [6]
彼は万博67でカヌーを造り、[4] 1969年に先住民の文化と精神性を回復するための集会である第1回サークル・オブ・オール・ネイションズを設立し開催した。[4] [5] このために、彼は毎年8月に人々を自宅に招いてサミットを開催し、国家間の良好な関係、癒し、平和、そして地球の保護を促進した。[7] [8]この会合は毎年開催され続け、生態学に関心を持つ他の人々も参加している。[4]
晩年
コマンダは結婚していたものの、子供はいなかったため[4]、敬意を込めて「おじいさん」と呼ばれていた[1]。晩年、彼は民族の精神的指導者として、また平和、先住民の権利、環境意識のための活動家として活動を続け、数々の栄誉を受けた[1] 。
彼はオタワ大学から名誉博士号と共にオタワ市の鍵を授与され、[8]全米先住民功労賞財団から生涯功労賞も受賞した。[8]また、国連の活動や式典に参加し、高齢者や世界の指導者の国際会議を主催し、[1] 1991年のリオ地球サミットでは平和のパイプの儀式を執り行った。 [9] 1987年には、デンマークのマルグレーテ女王のためにカヌーを造るよう依頼された。[4]同じく1987年、先住民の固有の権利と自治に関する第4回首相会議で、コマンダはワンプム・ベルトのメッセージについて教え始めた。 1990年には、ダライ・ラマとともにオタワのカナダ人権記念碑の伝統的な祝福を行うよう招かれた。 1998年、コマンダはカナダ先住民を代表してネルソン・マンデラに鷲の羽根を贈呈する式典に参加した。 [2] 同年、コマンダは南北アメリカ両国の先住民長老と精神的指導者の集まりである「国境なき長老たち」を組織し、異文化理解と人種的調和を推進した功績によりウルフ賞を受賞した。
2008年、コマンダはカナダ勲章オフィサーを受章した。[1] [10]彼は最期の日まで、オタワのビクトリア島のショーディエール滝やカナタのサウスマーチ高原などの聖地の保護に尽力した。[2] 彼はショーディエール滝をコンクリートから解放し、元の状態に戻すことを推進した。[4]
彼はチャールズ皇太子とともにリドーホールで96歳の誕生日を祝い、夕食会は先住民族の祈りで始まった。[4]夕食会には約150人のゲストが出席し、その後コマンダの自宅で持ち寄りパーティーが行われた。[4]
死と遺産
コマンダは腎不全を患っており、亡くなる数か月前から入院していた。[2]彼は2011年8月3日の早朝、キティガンジビ保護区の自宅で亡くなった。[1] [2]彼の死後、多くの先住民族のリーダーやその他の人々がコマンダの活動と功績を称賛した。彼らは、彼が自分の部族や世界中のファースト・ネーションズや先住民の権利を強く主張していたこと、[11]非先住民族との和解を何年も主張していたこと、[5]特に問題を抱えた若者や寄宿学校での経験について指導を求める人々にとって模範となっていたこと、[5]長老や世界の指導者の国内外の集会を組織していたことに注目した。[11]
ファースト・ネーションズ議会のショーン・アインチュト・アトリオ首長は「彼は本当にユニークで並外れた人物で、あらゆる国や世代の人々の間に橋を架けることに人生を捧げました。彼の知恵、部族への献身、そして模範は、私の世代だけでなく、多くの世代のファースト・ネーションの指導者たちにインスピレーションを与えました」と述べた。[11]また、アルゴンキン・ネーション部族評議会の副首長であるマーリーン・ジェロームは「私たちの歴史の一ページはウィリアム・コマンダで終わりましたが、アルゴンキンの人々は、部族を守り、環境を保護することに献身した偉大な人物の永遠の記憶を持ち続けるでしょう」と述べた。[2] [5]
2021年、オンタリオ州オタワとケベック州ガティノーを結ぶ州間横断橋であった旧プリンス・オブ・ウェールズ鉄道橋は、レクリエーション用の遊歩道として橋を改修するプロジェクトの一環として、チーフ・ウィリアム・コマンダ橋に改名されました。 [12]
オタワ大学にはウィリアム・コマンダの名を冠した建物がある。カナダ・アボリジニ研究協会はウィリアム・コマンダ・ビルと呼ばれている。ウィリアム・コマンダには子供がいなかった。祖父コマンダの妻メアリーは1980年代後半に亡くなった。夫婦には子供はいなかったが、メアリーの姪で現在65歳のエブリン・デワッシュ・コマンダを養子に迎えた。彼女には子供がいなかった。
彼はまた、1990年代に亡くなったメアリーの息子ソニー・スミス・コマンダを養子に迎えており、彼の唯一の生き残った兄弟はメアリー・コマンダントである（彼女の名前はフランス人の司祭が誤って記録したため、彼と異なる）。[13]
参考文献
- ^ abcdefgh "L'APN et les Premièresnation pleurent la perte de l'aîné algonquin "Grand-père"". CNW Telbec-Une societe PR ニュースワイヤー。 2011-08-03 。2015 年 10 月 31 日に取得。
- ^ abcdefgh アルゴンキン族の精神的指導者ウィリアム・コマンダ氏が97歳で死去、モントリオール・ガゼット、2011年8月3日
- ^ 「総督がカナダ勲章の新受勲者を発表」カナダ総督。カナダ女王陛下。2008年12月30日。 2017年2月21日閲覧。
異文化理解を促進し、カナダ先住民の伝統と遺産に対する認識を高めた長老としてのリーダーシップに対して。
- ^ abcdefghijklmno https://ottawacitizen.com/Archival+story+Morning+Star+rise/5200089/story.html [リンク切れ ]
- ^ abcdef 「ワムプムの守護者：アルゴンキン族の長老ウィリアム・コマンダ」CBCニュース。2011年8月3日。
- ^ 「ビクトリア島のビジョン：2003年3月のビクトリア島包括的報告書、アルゴンキン族の長老ウィリアム・コマンダ氏による発表」。エンジェルファイア。 2015年10月31日閲覧。
- ^ Nease, Kristy (2011-08-03). 「アルゴンキン族の精神的指導者が97歳で死去」ナショナルポスト。 2015年10月31日閲覧。
- ^ abc 「アルゴンキン族の長老ウィリアム・コマンダ氏が文化の架け橋となる努力を称えられる」。グローブ・アンド・メール。2012年9月6日。 2015年10月31日閲覧。
- ^ 「先住民指導者コマンダが自宅で死去」CTVニュースオタワ。2011年8月3日。 2015年10月31日閲覧。
- ^ 「総督がカナダ勲章の新受勲者を発表」。2009年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「AFNと先住民が、インスピレーションを与える指導者、教師、活動家であったアルゴンキン族の長老「祖父」ウィリアム・コマンダの死を悼む」。先住民議会 - ニュースとメディア - 最新ニュース。2011年8月3日。 2015年10月31日閲覧。
- ^ CBCニュース。「旧プリンス・オブ・ウェールズ橋が改名、市から1,400万ドルの資金提供」
- ^ 「ウィリアム・コマンダ [足跡]」AAMSA.com . 2023年8月18日閲覧。
外部リンク
- すべての国々の輪：平和の文化
- 第 8 の火のオデッセイ — 1995 年から 1996 年にかけて、グランドファーザー コマンダが率いた 3,500 マイルの祈りの行進の物語。
- ワムプムの守護者：アルゴンキン族の長老ウィリアム・コマンダ。ジェニファー・クリボン、CBC ニュース、2011 年 8 月 3 日
- ウィリアム・コマンダに関する国立映画制作庁の映画
- YouTubeのウィリアム・コマンダの動画
- https://www.ammsa.com/publications/windspeaker/william-commanda-footprints
- 知恵のプロファイル：先住民の長老が地球について語る - 第 2 章 (Bear & Co. 1992; iUniverse 2000) ( https://chiron-communications.com/?s=profiles+in+wisdom