
『ホワイトノイズ』は、スーザン・ロリ・パークスによる2019年の演劇である。ニューヨークのパブリックシアターで初演された。 [1] [2]
キャラクター
中心人物は、大学時代からの親友である2組の異人種間のカップルである。 [3] [4]
- レオは黒人アーティストで不眠症患者です。[3]彼は睡眠を助けるためにホワイトノイズマシンを試したことがあり、[5]自分自身を「分裂し、怒り、そして神経質な黒人ビジュアルアーティスト」と表現しています。[6]
- ドーンは白人のリベラル派弁護士。[2]いわゆる「白人の救世主」。[7]
- ラルフは白人で裕福な作家である。[1]
- YouTube番組「Ask a Black」の黒人司会者、ミシャ。[2] [1]
プロット
ある夜、散歩中のレオは警官に襲われる。安全を取り戻すため、レオは友人のラルフに40日間奴隷として買ってくれるよう頼む。白人の所有物になった方が安全だと言うのだ。当初は白人、男性、ストレートであることに恐怖を感じていたラルフは、同意する。彼らの新しい関係はラルフを堕落させ、彼の内なる「白人らしさ」を解放し、彼は白人専用のクラブに参加する。[8] [1]第二幕では、ラルフはレオに奴隷の首輪を着けさせる。[6] [5]
プロダクション

2019年にニューヨークのパブリックシアターで初演され、オスカー・ユースティスが演出し、レオ役にダヴィード・ディッグス、ドーン役にゾーイ・ウィンターズ、ラルフ役にトーマス・サドスキー、ミーシャ役にシェリア・アーヴィングが出演した。[9] [10]
2021年にロンドンでブリッジシアターで上演された作品はポリー・フィンドレーが演出し、ケン・ヌウォスがレオ役、ヘレナ・ウィルソンがドーン役、ジェームズ・コリガンがラルフ役、フェイス・オモレがミーシャ役を演じた。[3]
ニューヨークとロンドンの公演の違いは、2019年の公演では登場人物がボウリング場にいるのに対し、2021年の公演では射撃場にいることだ。[11] 2021年の評論家は、この劇は前年に初演されたにもかかわらず、 2020年のジョージ・フロイド殺害事件を思い起こさせると指摘している。 [7] [2]
2022年初頭にワシントンD.C.のスタジオシアターで上演された作品は、レジナルド・L・ダグラスが監督を務めた。レオ役はRJ・ブラウン、ドーン役はケイティ・クライガー、ラルフ役はクイン・フランゼン、ミーシャ役はタチアナ・ウィリアムズが務めた。2019年の作品から大幅な変更が加えられ、20分以上カットされた。[12]
受付
2019
劇評家のベン・ブラントリーは「ホワイト・ノイズは3時間にも及ぶ上演時間があり、いくつかのどんでん返しはあるものの、長く感じない。最後まで見れば、人種的アイデンティティのさまざまな形、顔、搾取的な利用法が取り上げられていることに驚くだろう。…ある登場人物が人種について私たちが話し、考える「ワームホール」と呼ぶものの奥深くまで掘り下げていく中で、パークスさんは誰に対しても容赦しない。自分自身も含め」と述べている。[13] ガーディアン紙の評論家は、この劇に5つ星のうち4つを与え、「パークスが最もリアルに表現している。ある意味では楽しいが、別の意味ではイライラさせられる。彼女の活気に満ちた遊び心のある知性が現代のよく知られた登場人物の口から押し出され、その登場人物が信じがたい行動をとると腹立たしく感じるのを聞くのは楽しい」と述べている。[9]
演劇評論家のヒルトン・アルスは、主に否定的な批評の中で、この演劇はパークスの初期の作品に比べて物足りないと感じた。[5]
2021
インディペンデント紙とデイリー・テレグラフ紙は、この劇に5つ星のうち4つを与えた。 [3] [8] インディペンデント紙は、シナリオが極めて非現実的である一方、この劇は「文化的に要求される目覚めについての宿命論で弱められているが、それは表面的なものであり、物事が過熱すると重いコートのようにすぐに肩をすくめてしまう。陰鬱で、見事に洞察力があり、誰も見逃さない」と評した。 [8]デイリー・テレグラフ紙によると、「その野心的なアイデアの範囲により、この劇は面白く、挑戦的で、大胆で、深く不安にさせるものとなっている。3時間がこんなに早く過ぎることはめったにない」とのことである。 [3]
ガーディアン紙、新聞社、イブニングスタンダード紙は、この劇に5つ星のうち3つを与え、ガーディアン紙の評論家は「物語も登場人物も信じがたいところだが、それでもこの劇はテンポ、筋書き、そして強烈な魅力を備えた推進力のあるドラマであり、その最大の勝利は、驚異的なキャストの技巧と活力にある」と評した。[14] [11] [7]
タイムズ紙は、この劇に5つ星のうち2つの星を与えた。評論家は、この劇の演技は非常に優れているが、「パークスは観客に3時間の時間を要求し、その代わりにばかげた前提に基づいて構成されたまとまりのない作品を提供する」と述べた。 [1]
受賞歴
- 2019年オビー賞、脚本賞。[15]
- 2019年アウター・クリティックス・サークル賞、新作オフブロードウェイ作品部門優秀賞。[15]
参考文献
- ^ abcde Davis, Clive (2021年10月13日). 「ホワイトノイズレビュー ― 人種と友情を描いたこのアメリカの演劇に憤慨」.タイムズ. 2022年1月7日閲覧。
- ^ abcd Nathan, John (2021年10月15日). 「劇場レビュー:ホワイトノイズ」. The Jewish Chronicle . 2022年1月7日閲覧。
- ^ abcde Benson, Dzifa (2021年10月14日). 「ホワイトノイズ、レビュー:黒人男性が白人男性に自分を買ってほしいと頼んだら何が起こるのか?」デイリーテレグラフ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ Soloski, Alexis (2021年10月12日). 「40日間の奴隷生活:Suzan-Lori Parksが刺激的な新作演劇『White Noise』について語る」The Guardian . 2022年1月7日閲覧。
- ^ abc Als、ヒルトン(2019年3月23日)。「『ホワイトノイズ』は情熱のない道徳劇だ」。ニューヨーカー。 2022年1月8日閲覧。
- ^ ab Stasio, Marilyn (2019年3月21日). 「オフ・ブロードウェイ・レビュー:『ホワイト・ノイズ』のデイヴィード・ディッグス」. Variety .
- ^ abc Mountford, Fiona (2021年10月13日). 「スーザン=ロリ・パークスの演劇『ホワイトノイズ』はゾッとするが、決して繊細ではない」. i . 2022年1月10日閲覧。
- ^ abc Saville, Alice (2021年10月22日). 「ホワイトノイズはウィットに富んだエネルギーに満ちた挑発的な風刺である - レビュー」。インディペンデント。 2022年1月7日閲覧。
- ^ ab Soloski, Alexis (2019年3月21日). 「ホワイトノイズレビュー - スーザン・ロリ・パークスは挑発し、混乱させる」.ガーディアン. 2022年1月7日閲覧。
- ^ ステイトン、リチャード(2019年4月17日)。「『ホワイトノイズ』につながった30年間の関係について語るスーザン・ローリ・パークスとオスカー・ユースティス」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ ab カーティス、ニック(2021年10月13日)。「ブリッジシアターのホワイトノイズ:イライラの叫び声」イブニングスタンダード。
- ^ マークス、ピーター(2022年1月28日)。「レビュー|スザン=ロリ・パークスの挑発的な『ホワイトノイズ』は、奴隷制の衝撃的な響きで、息を呑むほどだ」ワシントンポスト。 2022年3月30日閲覧。
- ^ ブラントリー、ベン(2019年3月21日)。「レビュー:『ホワイトノイズ』に聞こえる人種差別の咆哮」ニューヨークタイムズ。 2022年1月7日閲覧。
- ^ アクバル、アリファ(2021年10月13日)。「ホワイトノイズレビュー-非常に挑発的な演劇」ガーディアン。
- ^ ab 「ホワイトノイズ」。インターネットオフブロードウェイデータベース。
外部リンク
- ブリッジシアターのホワイトノイズ
- 劇作家スーザン・ロリ・パークスが人種ドラマ「ホワイトノイズ」で重いテーマを扱う、2019年NPRインタビュー
- デイヴィード・ディッグス、トーマス・サドスキー、スーザン・ロリ・パークスがパブリックズ・プレイ、ホワイト・ノイズについて語る、2019年のビデオ
- ホワイトノイズ | ホワイトノイズムーブメントディレクターのジェイド・ハケットへのインタビュー、2021年のビデオ
- ルーサックのレビュー:スタジオシアター(DC)でのスーザン・ロリ・パークスの「ホワイトノイズ」、WYPRでの2022年レビュー
