Loading article…
| 「何て言うの？」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ジェイソン・デルーロのシングル | ||||
| アルバム「ジェイソン・デルーロ」より | ||||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 2009 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:42 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ジェイソン・デルーロのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
「Whatcha Say 」は、アメリカの歌手ジェイソン・デルーロのデビューシングルであり、彼のセルフタイトルのデビューアルバムからの最初のシングルです。2009年5月5日にデジタルダウンロードで利用可能になり、2009年8月4日にシングルとしてリリースされました。この曲は、イモージェン・ヒープの2005年のシングル「Hide and Seek」のリメイクであり、コーラスでサンプリングが多用されています。[1] JR Rotem がプロデュースし、ドイツのレコードプロデューサーFuegoが追加プロデュースし、ビルボードホット100で1週間トップを獲得しました。
2010年にフランス領ギアナの歌手ファニー・Jとフランス語-英語バージョンを録音した。2本目のミュージックビデオもリリースされている。[2]
背景と構成
アメリカン・ミュージカル・アンド・ドラマティック・アカデミーなどの舞台芸術学校に通い、歌手やダンサーとしての才能を磨き、ラグタイムやスモーキー・ジョーズ・カフェなどの舞台に出演した後、[3]デルーロはテレビ番組「ショウタイム・アット・ザ・アポロ」の2006年シーズン最終回でグランプリを受賞した。[4]デルーロは音楽プロデューサーのJR・ロテムに発見され、彼のレコードレーベルであるベルーガ・ハイツ・レコードとワーナー・ブラザーズ・レコードと契約した。 2006年から2009年にかけて、デルーロはディディ、ダニティ・ケイン、ドニー・クラン、ショーン・キングストン、キャシー、リル・ウェインなどのアーティストのために曲を書き、その後デビューシングル「ワッチャ・セイ」のリリースに向けて準備を進めた。[5]
デジタル・スパイとのインタビューで、デルーロはこの曲のインスピレーションについて語った。彼は「基本的に、ある日兄が電話してきて、『彼女を裏切ったけど、彼女のことをとても愛しているから、もう一度チャンスをくれればいいのに』と言ったんだ。彼の話にとても説得力があったから、スタジオに入って歌ってみたんだ。知っての通り、人は毎日そういうことを経験するから、この曲は共感できるんだ。でも彼女は兄を連れ戻し、彼らは実際に婚約したから、結局すべてうまくいったんだ」と語った。イモージェン・ヒープの「 Hide and Seek」を大量にサンプリングしたことについて、デルーロはヒープを「素晴らしい才能」と呼び、「この曲（Whatcha Say）が大好き」だと述べた。[6]
この曲の楽譜には、共通拍子で「適度に遅いグルーヴ」のテンポが提案された2つのフラットが示されている。 [7]
批評家の反応
「Whatcha Say」は賛否両論の評価を受けた。ニューズデイのグレン・ガンボアは「イモージェン・ヒープの『Hide and Seek』のファンにとっては、ジェイソン・デルーロのニューシングル『Whatcha Say』は、同曲からふんだんにサンプリングし、ヒープのコーラスを自身のコーラスとして使用している点で受け入れがたいかもしれない。しかし、デルーロはヒープのパートを巧みに織り交ぜ、オートチューンされたボーカルを彼女のボーカルにうまくマッチさせ、たとえ派生的ではあってもキャッチーな小曲を作り上げている」と書いている。[8] 2009年11月にイギリスで発売された際、「Blues & Soul」誌の著名なR&Bライター、ピート・ルイスは、このシングルを「激しいビートとデルーロの豊かでソウルフルなボーカルを、オルタナティブ/インディーズ歌手のイモージェン・ヒープからサンプリングされた、すぐに虜になるポップなフックとブレンドした」と評した。[9] Cleveland.comはデルーロの曲を批判し、サンプリングを批判した。「[「Hide and Seek」]はデルーロとポッププロデューサーのJRロテムの手によって生々しい感情を失ってしまい、ヒープの声を陳腐なギミックに変えてしまった。なんて高尚な人たちなんだろう。」[10]
商業的パフォーマンス
「Whatcha Say」は、2009年8月4日号のビルボードホット100で54位にデビューし、2009年11月12日号で1位を獲得しました。 [11]この曲は、カナダのニールセンサウンドスキャンデジタルソングチャートでも1位を獲得しました。「Whatcha Say」は、 2009年11月22日にイギリスのシングルチャートに登場し、 3位で最高位を獲得しました。
2014年6月までに、このシングルは米国で400万枚以上のデジタルコピーを売り上げた。[12]
プロモーション
「Whatcha Say」は、6abc IKEA サンクスギビング・デー・パレードの90周年を記念して、フィラデルフィアで行われた感謝祭でデルーロによってライブ演奏された。この曲は、ベン・アフレックの映画『ザ・タウン』で使用された。
この曲は、2009年11月30日に初放送された人気CW番組『ゴシップガール』のエピソード「Treasure of Serena Madre」でも 取り上げられた。
ミュージックビデオ
このミュージックビデオは、2009年10月27日にiTunesで今週の無料ビデオとして公開された。ミュージックビデオでは、デルーロが太陽の光が差し込む家の中のソファで恋人と抱き合っている姿が映し出され、その後、彼は彼女のドアの外で、彼女が許してくれるのを待ち焦がれ、中に入れるように心配している。これは彼の歌の歌詞「だから入れて、もう一度チャンスをくれ...」に倣ったものだ。ミュージックビデオは2009年11月16日にAMTVで初公開された。アコースティックバージョンのミュージックビデオも公開され、JRロテムがピアノを弾いている。[13]
トラックリスト
- CDシングル[14]
- 「Whatcha Say」 – 3:42
- 「Whatcha Say」（アコースティック バージョン） – 3:42
- デジタルEP [15]
- 「Whatcha Say」 – 3:42
- 「Whatcha Say」（アコースティック バージョン） – 3:42
- 「Whatcha Say」（クラブジャンパーズ リミックス ラジオ） – 4:03
- 「ワッチャ・セイ」（ジョニー・ヴィシャス・リミックス） – 7:32
- 「Whatcha Say」（ワワ・リミックス・ラジオ） – 3:24
- マキシCDシングル[16]
- 「Whatcha Say」 – 3:42
- 「Whatcha Say」（アコースティック バージョン） – 3:42
- 「Whatcha Say」（クラブジャンパーズ リミックス ラジオ） – 4:03
- 「ワッチャ・セイ」（ジョニー・ヴィシャス・リミックス） – 7:32
- 「Whatcha Say」（ワワ・リミックス・ラジオ） – 3:24
- 「Whatcha Say」（ビデオ） – 3:46
チャート
認定資格
参照
- 2010 年のナンバーワン シングル リスト (ニュージーランド)
- 2009 年の R&B ヒット曲ランキング (英国)
- 2009 年の Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト (米国)
- 2009 年のメインストリーム トップ 40 ナンバーワン ヒットのリスト (米国)
- 2000年代のビルボードリズミックナンバーワンソングのリスト
参考文献
- ^ 「マイリー・サイラスの『Party In The USA』がiTunesで依然として1位」。All Headline News。allheadlinenews.com。2009年8月26日。 2009年8月29日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo : son clip avec Fanny J」. Chartsinfrance.net . 2011年2月20日閲覧。
- ^ ルイス、ピート。ジェイソン・デルーロインタビュー、ブルース＆ソウル、2009年12月。
- ^ ジャクソン、エボイン。「ジェイソン・デルーロの粘り強さと犠牲が報われる」アムール・クレオール・マガジン。
- ^ リプシュッツ、ジェイソン (2009 年 10 月 5 日)。「失恋物語が歌手ジェイソン・デルーロに報いる」ロイター。2009年10 月 4 日閲覧。
- ^ レヴィン、ニック (2009年11月20日). 「ジェイソン・デルーロ」. Digital Spy . 2018年1月18日閲覧。
- ^ デルーロ、ジェイソン (2010年1月13日). 「ジェイソン・デルーロ「Whatcha Say」楽譜 - ダウンロードと印刷」. musicnotes.com .
- ^ ガンボア、グレン（2009年9月8日）。「ホットソング」。ニューズデイ。p. B.7。
- ^ 「ジェイソン・デルーロのインタビュー、ピート・ルイス、2009年8月」。ブルース＆ソウル。 2011年2月20日閲覧。
- ^ スミス、トロイ L. (2021年9月13日). 「2000年代のすべてのNo.1ソングを最悪から最高までランク付け」Cleveland.com . 2023年1月31日閲覧。
- ^ 「ビルボードホット100：2009年11月12日の週」ビルボード。ニールセンビジネスメディア社。2009年11月12日。 2009年11月5日閲覧。
- ^ ab Grein, Paul (2014年6月4日). 「チャートウォッチ: 『Rude』、『Summer』がトップ10入り」. Yahoo! ミュージック. 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say (ビデオ)」。YouTube。2009年10月15日。 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「Whatcha Say (2track): Amazon.de: 音楽」. amazon.de .
- ^ 「Whatcha Say – EP by Jason Derulo」。iTunes Store 。 2010年9月12日閲覧。
- ^ 「Whatcha Say: Amazon.de: 音楽」. amazon.de .
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」. ARIA トップ50シングル.
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say」（オランダ語）。Ultratop 50。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」（フランス語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (カナディアン・ホット100)」。ビルボード。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 04. týden 2010 を選択します。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」。トラックリスト。
- ^ 「世界のヒット曲: ヨーロッパのホット 100 シングル」。ビルボード。第 121 巻、第 49 号。2009 年 12 月 12 日。47 ページ。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ：Whatcha Say」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say」（フランス語）。シングル分類。
- ^ "lescharts.com – Français" (フランス語)。Les classement de telechargement シングル。
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2020年1月29日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Whatcha Say」。アイルランドシングルチャート。2020年1月29日閲覧。
- ^ 「Media Forest Week 50, 2009」。イスラエルのエアプレイチャート。Media Forest。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Jason Derulo」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ 「Jason Derulo – Whatcha Say」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」。トップ40シングル。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」. VG-lista .
- ^ 「Media Forest – Weekly Charts」。Media Forest。2010年4月20日閲覧。注: ルーマニアと国際の順位は、全体のチャートを作成する前に再生回数でまとめて表示されます。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201004 を挿入します。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」カンシオネス トップ 50 .
- ^ 「Promusicae (Week: January 1, 2010)」(PDF) 。 2010年7月13日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」。シングルトップ100。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」。スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「オフィシャル・ヒップホップ・R&Bシングルチャートトップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (ホット100)」.ビルボード.
- ^ 「ジェイソン・デルーロのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ジェイソン・デルーロのアルバムとソングチャートの歴史」ビルボード。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「ジェイソン・デルーロチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴（ポップソング）」ビルボード。
- ^ 「ジェイソン・デルーロ チャート履歴 (リズミック)」ビルボード.
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100シングル2009」ARIA 。 2010年11月12日閲覧。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2009」ビルボード。 2019年8月13日閲覧。
- ^ "RIANZ". RIANZ. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
- ^ 「Charts Plus Year end 2009」（PDF）UKChartsPlus。2010年7月19日閲覧。
- ^ 「Year End Charts – Year-end songs – The Billboard Hot 100」。ビルボード。 2010年11月12日閲覧。
- ^ 「Pop Songs – Year-End 2009」ビルボード。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year-End 2009」ビルボード。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ100シングル2010」オーストラリアレコード産業協会。 2011年1月8日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 2010”. austriancharts.at 。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten 2010”.ウルトラトップ。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2010」ビルボード。 2020年4月5日閲覧。
- ^ 「European Hot 100」.ビルボード. 2010年12月31日. 2011年2月20日閲覧。
- ^ 「Top de l'année トップシングル 2010」（フランス語）。 SNEP 。2020 年10 月 25 日に取得。
- ^ “トップ 100 Single-Jahrescharts”. GfK エンターテイメント(ドイツ語)。 offziellecharts.de 。2020 年4 月 5 日に取得。
- ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2010”.オランダのトップ40 。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “レコード協会調査 2009年12月16日～2010年12月14日「着うたフル(R)」 2010年有料音楽配信「年間チャート」（通称：レコ協チャート）” [レコード協会分析：2010年12月16日2009年～2010年12月14日全編携帯ダウンロード2010年有料デジタルセールス「年間チャート」（略称：RIAJチャート）】(PDF)。 RIAJ。 2010 年 12 月 20 日。2010 年12 月 22 日に取得。
- ^ “2010 年、ルーマニアでのトップル セロール マイ ディフューザテ ピエセ”. România Liberă (ルーマニア語)。 2012 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 21 日に取得。
- ^ 「Årslista Singlar – År 2010」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ “シュバイツァー・ヤーレシットパレード 2010 – hitparade.ch”.フン・メディアン。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「2010年末」（PDF）UKChartsPlus。2020年6月27日閲覧。
- ^ 「Year End Charts – Year-end songs – The Billboard Hot 100」。ビルボード。 2018年7月18日閲覧。
- ^ 「Pop Songs – Year-End 2010」ビルボード。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「Rhythmic Songs – Year-End 2010」ビルボード。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「ARIA チャート – 認定 – 2012 シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - Whatcha Say」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」。ミュージック・カナダ。2019年6月13日。 2019年6月14日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - Whatcha Say」。IFPI デンマーク。 2021年10月6日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – マルチアーティスト – Whatcha Say」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年10 月 21 日に取得。
- ^ 「ゴールド/プラチナ データバンク (ジェイソン デルーロ; 'Whatcha Say')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2012 年2 月 24 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ 「日本のデジタルシングル認証 - ジェイソン・デルーロ - Whatcha Say」。日本レコード協会。 2014年9月6日閲覧。 ドロップダウン メニューから2014 年 1 月を選択します
- ^ 「最新のゴールド/プラチナシングル」。Radioscope。2011年8月21日。2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月28日閲覧。
- ^ “スペインのシングル認定 – ジェイソン・デルーロ – Whatcha Say”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2023 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「British single certificates – Jason Derulo – Whatcha Say」. British Phonographic Industry . 2023年11月17日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ジェイソン・デルーロ - Whatcha Say」。アメリカレコード協会。 2019年7月16日閲覧。
外部リンク
- 「Whatcha Say」ミュージックビデオがYouTubeで公開