私のセリフは何？（バフィー 〜恋する十字架〜）

スパイクはドルシラの治療法を研究している。吸血鬼の文字起こし師であるダルトンは、図書館から盗まれた治療法が書かれた本を解読できない。ドルシラはスパイクに、本は暗号で書かれているため解読キーが必要だと告げる。

バフィーはダルトンが霊廟から物を盗むのを目撃するが、彼女が別の吸血鬼に気を取られている隙にダルトンは逃げてしまう。バフィーが寝室に入ると、エンジェルが待っていて、彼女に重大な危険を警告する。バフィーはジャイルズに報告し、彼女が霊廟からの盗難について話すと、ジャイルズは心配する。

スパイクとドルシラは、ダルトンが盗んだ鍵、金の十字架を調べる。スパイクは、バフィーを完全に始末するために、古代の暗殺者ギルドであるタラカ騎士団を呼び出すことにする。学校に戻ると、ウィローは人目のつかないラウンジエリアに連れて行かれ、数週間彼女を監視していた青年オズと共に、大手ソフトウェア会社に採用される。（彼はまた、ブロンズでよく演奏するバンド「ディンゴズ・エイト・マイ・ベイビー」でギターを弾いている。）霊廟で、ジャイルズは、図書館から盗まれた本の著者であるジョセフス・デュ・ラックがそこに埋葬されていること、そして本の鍵が霊廟から盗まれたことに気づく。

カリブ海出身の若い女性が飛行機の貨物室からこっそり抜け出し、サニーデールで吸血鬼とジャイルズを探し始める。

ジャイルズはバフィー、ザンダー、ウィローに鍵として使える「デュ・ラック・クロス」について説明し、さらなる調査への協力を依頼する。バフィーはエンジェルとのデートのためアイススケート場に到着する。彼女は襲われるが、エンジェルが間一髪で駆けつけ、暗殺者と戦うのを手伝う。バフィーはスケート靴の刃で暗殺者を殺害する。エンジェルは暗殺者の指輪がタラカ教団のシンボルだと気づき、バフィーにサニーデールを離れて身を隠すように警告する。飛行機に乗っていた女性が影から様子を伺っている。

スパイクが雇った暗殺者のひとり、訪問販売の美容セールスマンがバフィーの隣人を襲う。彼は隣人の体を何百匹ものうごめくミールワームに分解し、そのミールワームは自由に手足の形を変えることができる。バフィーは被害妄想に陥り、神経質になり、学校の廊下ですれ違う人全員を疑う。彼女はエンジェルの誰もいない家に着き、彼のベッドで眠りに落ちる。エンジェルは情報を得るためにウィリーのバーに行き、ウィリーはついにスパイクが暗殺者の黒幕であるというエンジェルの疑いを裏付ける。エンジェルが立ち去ろうとする前に、彼は謎の女に襲われる。彼女は彼を東向きの窓の前にある金属製の檻に閉じ込め、日の出まであと数時間しかない。

ジャイルズは、行方不明の写本には弱った吸血鬼を健康に戻す儀式が記されていると明かす。ザンダーとコーディリアはバフィーの家に入り、ザンダーはバフィーを探し、コーディリアは階下で待つ。彼女はドアをノックする音を聞き、戸別訪問の化粧品セールスマンを見つける。彼は無料サンプルを提供し、コーディリアは彼を家に入れるが、彼はミールワームの暗殺者であることが判明する。エンジェルの寝室で、バフィーは謎の女に襲われる。二人は戦い、女はバフィーに自分の名前はケンドラ・ザ・ヴァンパイアスレイヤーだと告げる。

バフィーとケンドラは、自分たちが二人ともスレイヤーであることに気づき、状況を説明するためにジャイルズに助けを求めに行く。二人は、バフィーが「予言の少女」でマスターとの戦いで一時的に死んだ際に、ケンドラが呼び出されたことを知る。一方、ウィリーはエンジェルを死の危機から救ったものの、スパイクに売り渡していた。スパイクはエンジェルを倉庫に連れ戻し、ドルシラの力を回復させるための生贄として捧げられるまでそこに留め置く。

ザンダーとコーディリアは地下室に逃げ込んで隠れるが、すぐに口論を始める。予期せぬキスを交わした後、二人は急いで逃げ出し、襲いかかってくるミールワームの暗殺者を走り抜ける。学校では、試験結果から警察官の道が勧められたバフィーがキャリアセミナーに参加する。セミナーを主導していた警察官がバフィーを撃とうとする。オズはウィローを危険から遠ざけようとして撃たれ、軽傷を負う。ケンドラがバフィーを助けに来て、二人は襲撃者と戦う。その後、スクービーズは図書館に集まり、そこでジャイルズが、スパイクがドルシラを復活させる儀式でエンジェルを死なせようとしていると告げる。

エンジェルはドルシラに精神的にも肉体的にも拷問される。ドルシラは聖水をエンジェルにかけ、彼が自分の家族全員を殺したことを思い出させる。エンジェルはスパイクがドルシラを満足させることができないとほのめかし、スパイクがドルシラを治すために利用される前に自分を殺してくれることを期待してスパイクを挑発する。一方、ケンドラはスレイヤーとしてのバフィーの資質に新たな敬意を抱くようになる。その後、スレイヤーたちはエンジェルに何が起こったのかを知るためにウィリーを追う。彼らはウィリーにスパイクとエンジェルの居場所を教えるよう強要する。しかし、ウィリーは彼らを暗殺者のところへ案内し、儀式はすでに始まっていた。バフィーはエンジェルを救うためにスパイクを攻撃し、ケンドラとスクービー・ギャングが彼女を援護するために到着する。ザンダーとコーディリアはミールワームの暗殺者をドアの下に誘い込み、液体接着剤の罠にかける。ウィローとジャイルズは吸血鬼に杭を打ち込み、バフィーとケンドラは仲間の吸血鬼たちと戦う。スパイクは火を起こし、意識を失ったドルシラを救出しようと駆けつける。儀式によって彼女が治癒する時間があったことを願って。バフィーは彼らの脱出を阻み、崩れ落ちる瓦礫の下敷きにしてしまう。彼女は弱ったエンジェルを助けて建物から脱出させる。

危険が去った今、ケンドラは去る時が来た。バフィーとケンドラは、スレイヤーとしての自分たちの立場について話し合う。ケンドラは、バフィーがスレイヤーを仕事だと考えているが、実際にはそれは彼女自身の一部なのだと指摘する。今や友人となった二人は別れを告げ、バフィーはスレイヤーとしての自分の立場に対する新たな視点と、もはや自分は一人ではないという確信を胸に、その場を後にする。

教会跡地で、スパイクは瓦礫の下敷きになり重傷を負っていた。ドルシラは立ち上がり、儀式が成功して力を完全に回復した。彼女はパートナーを瓦礫の中から運び出し、恩返しとして彼を自分と同じくらい強力な存在にすると約束する。