働くママ

「ワーキング・マム」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第646話であり、第30シーズンの第7話である。2018年11月18日に米国Foxで放映された。このエピソードはマイク・フランク・ポルチーノが監督し、キャロリン・オミネとロビン・セイヤーズが脚本を担当した。

このエピソードでは、マージはプラスチック容器をうまく売ることができ、買い手は彼女をドラッグクイーンだと思い、リサは匿名で他人に喜びをもたらそうとします。ルポールとスコット・トンプソンがゲスト出演しました。ラジャ / スタン・アムルルが本人役でゲスト出演しました。このエピソードは好評を博しました。

このエピソードは、2018年11月12日に亡くなったマーベル・コミックの名声で知られるスタン・リーを偲んで捧げられたものでもある。リーは同番組に「I Am Furious (Yellow)」、「Married to the Blob」、「The Caper Chase」の3回のエピソードでそれぞれゲスト出演していた。

マージはタバーウェアパーティーを企画して余分に稼ごうとするが、誰も主催に乗り気ではない。彼女の美容師であるフリオが主催を引き受け、ゲイの友人たちを大勢招待する。マージが緊張している様子を見せると、フリオは彼女に派手な変身を施す。パーティーはうまく行くが、フリオはゲストがマージをドラッグ クイーンと勘違いしていることに気づく。後にフリオはマージに、そのままでいいと説得し、スプリングフィールドのドラッグ シーンを紹介する。ホーマーはマージが何をしているのかに気づき、パーティーに割り込んで彼女の本当の性別を明かすが、すぐにその決断を後悔する。マージは激怒するが、ホーマーが女装してドラッグ クラブに現れると、彼を許す。

一方、映画「アメリ」へのオマージュとして、リサはジャスパーが子供の頃に持っていた箱を発見する。彼女は密かに箱を返し、彼を大いに元気づける。彼女は、ギル、アグネスとシーモア・スキナー、そしてヴァン・ホーテン一家を含む、スプリングフィールドの追放者全員を助けることを決意する。アグネスにトリックがバレたとき、リサは恥ずかしくなるが、彼女が助けた人々は彼女の努力に感謝し、学校の屋上での昼食に彼女を招待する。

ルポールはドラァグクイーンのクイーン・シャンテ役に抜擢された。^{[1] [2]} ルポールのドラァグ・レースシーズン3の優勝者であるラジャも本人役で出演した。^{[2] [3]}

「ワーキング・ママ」は視聴率1.6、視聴率7を獲得し、434万人が視聴し、ザ・シンプソンズはフォックスのその夜の最高視聴率番組となった。^[4]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードにB+の評価を与え、「『Werking Mom』は、近年最も現実的で意外性のある（良い意味で）シンプソンズのエピソードのいくつかを手掛けたとされるキャロリン・オミネによって書かれた...IMDbでの唯一のクレジットはジャーキー・ボーイズのプロジェクトのみで、あまり期待できない初共作者のロビン・セイヤーズと共に、オミネは『ホーマーズ・フォビア』の精神的な続編を書いた。これは番組で最も革新的で永続的に面白いエピソードの1つには及ばないかもしれないが、それでも番組の核心にしっかりと根付いており、シンプソンズの幹部の誰かが耳を傾ければ、番組の今後の青写真となるだろう。」と述べた。^[5]

Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5点満点中3.5点を付け、「『ワーキング・ママ』はミルフィーユ・ペストリーに似ていない、甘いエピソードだ。誰もが欲しいものを手に入れている。リサは昼食を食べる場所を見つける。マージは安心する。ホーマーは酒を飲む意欲を取り戻し、マリファナを保管する場所も見つけた。これがディナーパーティーのセールスマンシップと参加の力であり、少なくともエキサイティングなビートである。ジョークは遊び心がありながらも穏やかで、破壊的な恨みや大きな社会的論評はない。これは他人の家で起こる家族のエピソードだ」と述べた。^[6]

• ビクター/ビクトリア、女装芸人として悪名を馳せる女性を描いた映画
• 映画やテレビにおける異性装

• IMDbの「ワーキング・ママ」