ウェブ注釈

ウェブ注釈とは、ウェブページやその一部などのウェブ資源に対するオンライン注釈、またはこの目的のために開発された一連のW3C標準を指すことがあります。この用語は、ワールドワイドウェブ上で注釈を作成することも指し、以前は WebAnno ^{[ 2 ]と呼ばれていた注釈ツール INCEpTION [ 1 ]}に対してこの意味で使用されました。これは、自然言語処理や言語学における注釈ツールのいくつかに共通する特徴です。

ウェブ注釈システムを使用すると、ユーザーはウェブリソース自体を変更することなく、リソースから情報を追加、変更、または削除できます。注釈は既存のリソースの上に重ねられたレイヤーと考えることができ、この注釈レイヤーは通常、同じ注釈システムを共有する他のユーザーに表示されます。このような場合、ウェブ注釈ツールはソーシャルソフトウェアツールの一種です。ウェブベースのテキスト注釈システムについては、 「テキスト注釈」を参照してください。

ウェブ注釈は、以下の目的で使用できます。

• ウェブ上のリソースを、その有用性、使いやすさ、未成年者による閲覧の適切性などに基づいて評価すること。
• コンテンツを追加/削除することによって、その内容を改善または適応させる（wikiのように）。
• 例えば、特定の資料の内容について議論するなど、共同作業ツールとして使用できます。
• ウェブユーザーがウェブ上に登場する制度や思想を再解釈したり、豊かにしたり、あるいはそれらに抗議したりすることを可能にすることで、芸術的または社会的な批判の媒体として機能する。
• 情報断片間の一時的な関係を定量化するため。
• 選択した情報を保存、保持、統合する。

注釈はコメントに対する追加レイヤーと考えることができます。コメントは元の文書をホストしている発行者と同じ発行者によって公開されます。注釈はその上に付加されますが、最終的にはコメントになる可能性があり、さらにそのコメントは文書自体の別のバージョンに統合される可能性があります。^{[ 3 ]}

Web Annotation 標準では、

アノテーションは、通常、本文とターゲットを含む、接続されたリソースの集合とみなされ、本文がターゲットに関連していることを伝達します。この関係の正確な性質は、アノテーションの意図に応じて変化しますが、本文は多くの場合、何らかの形でターゲット「について」説明しています。(...) (...) モデルは、アノテーション内にコンテンツを埋め込むこと、リソースの任意のセグメントを選択すること、リソースの適切な表現を選択すること、クライアントがアノテーションを適切にレンダリングするのに役立つスタイルのヒントを提供することなど、追加の機能をサポートしています。

Web Annotationの基本的なデータ構造は次のとおりです。

• 対象（注釈を付ける要素、例えばウェブ文書またはその一部）、
• 本体（注釈の内容、例えば文字列値）、
• アノテーション（アノテーションの本体と対象を関連付ける役割を果たす要素）

本文は、リテラル値または構造化コンテンツ（URI）のいずれかです。ターゲットは、URI（フラグメント識別子など）および/または、オフセットベース、XPathベースなど、ドメイン、リソース、またはアプリケーション固有のアクセスプロトコルを定義するセレクタによって識別できます。

Web Annotation は、W3C Web Annotation ワーキンググループによる 3 つの公式勧告のリリースにより、2017 年 2 月 23 日に標準化されました。^{[ 4 ] [ 5 ]}

• ウェブ注釈データモデル^{[ 6 ]}
• ウェブ注釈語彙集^{[ 7 ]}
• ウェブ注釈プロトコル^{[ 8 ]}

これらの勧告には、その適用方法を説明する追加の作業部会メモが添付されている。

• HTMLへのWeb注釈の埋め込み^{[ 9 ]}
• セレクタと状態^{[ 10 ]}

Web Annotation データ モデルは、Web Annotation オントロジーとして機械可読形式でも提供されています。^{[ 11 ]} このオントロジーは Web Annotation 名前空間 ( https://www.w3.org/ns/oa#) を定義しており、この名前空間は慣習的に と略記されることに注意してください。これは、Web Annotation 標準の基礎となる仕様を作成した W3C コミュニティ グループであるOpen Annotationoaの略記です。^{[ 12 ]}

Web Annotation は、W3C 内の Web 上の注釈に関する他の標準化イニシアチブに取って代わるもので、たとえば、以前のAnnoteaプロジェクトは 2003 年以降に中止されました。^{[ 13 ] [ 14 ]}

• ノート作成ソフトウェアの比較
• ソーシャルブックマーク
• 一部の文献管理ソフトウェアパッケージは、Web注釈もサポートしています。
• バックリンク
• オンライン審議
• パーセルオール
• フォークソノミー
• メタデータ
• スレッド形式のディスカッション
• バーチャル落書き
• オフラインで使用するためにWebページを保存するソフトウェアの比較

• Sanderson, Robert; Van de Sompel, Herbert (2010). 「第10回デジタルライブラリ合同会議議事録 - JCDL '10」。JCDL '10議事録、デジタルライブラリ合同会議。Association for Computing Machinery。pp . 1–10。arXiv : 1003.2643。doi : 10.1145 / 1816123.1816125。ISBN  9781450300858。
• Signer, Beat: 「オープンなクロスメディア注釈サービスのためのアーキテクチャ」、WISE 2009 会議録、第 10 回国際ウェブ情報システム工学会議、ポーランド、ポズナン、2009 年 10 月
• ウェブ注釈について：現在のウェブインフラストラクチャの可能性と落とし穴。Venu Vasudevan、Mark Palmer、「第32回ハワイ国際システム科学会議議事録 - 1999年」
• ウェブ注釈システムの概観。レイチェル・M・ヘック、サラ・M・リューブケ、チャド・H・オーバーマーク。1999年。
• ウェブ注釈の新たな活用法。ローラン・ドゥヌー、ローレンス・ヴィニョレ。
• リカルド・カワセ、ジョージ・パパダキス、イールコ・ヘルダー、ヴォルフガング・ネイドル：ブックマークと注釈が情報の再検索に与える影響。ACMハイパーテキスト会議2010：29-34
• Ricardo Kawase、Eelco Herder、George Papadakis、Wolfgang Nejdl:再検索と共有のためのコンテキスト内注釈。Webist ( Selected Papers) 2010: 85-100

• W3C Web Annotationワーキンググループの推奨事項（2017年2月23日現在）：

1. ウェブ注釈データモデル
2. ウェブ注釈用語集
3. ウェブ注釈プロトコル

• Webアノテーションアーキテクチャ、W3Cのインタラクティブな図解