動物園を買った

動物園を買った
劇場公開ポスター
監督	キャメロン・クロウ
脚本	アライン・ブロッシュ・マッケンナ・ キャメロン・クロウ
に基づく	ベンジャミン・ミー著『私たちは動物園を買った』
制作：	ジュリー・ヨーン マーク ・ゴードン キャメロン ・クロウ
主演	マット・デイモン スカーレット・ヨハンソン トーマス・ヘイデン教会 パトリック・フュジット エル・ファニング ジョン・マイケル・ヒギンズ
撮影	ロドリゴ・プリエト
編集者	マーク・リボルシ
音楽：	ヨンシ
制作 会社	ビニールフィルム LBI エンターテインメント デューン エンターテインメント
配布元	20世紀フォックス
リリース日	2011年12月12日（ジーグフェルド劇場） ( 2011-12-12 ) 2011年12月21日（米国） ( 2011-12-21 )
実行時間	124分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	5000万ドル[1]
興行収入	1億2,010万ドル[2]

『ぼくらの動物園』（原題：We Bought a Zoo）は、2011年のアメリカの伝記 コメディドラマ映画で、ベンジャミン・ミーによる2008年の同名の回顧録に基づいています。キャメロン・クロウが共同脚本と監督を務め、マット・デイモンが未亡人の父親ベンジャミン・ミーを演じています。ベンジャミン・ミーは家族と共に荒廃した動物園を購入し、動物園の一般公開再開に向けて準備するという難題に取り組みます。この映画には、スカーレット・ヨハンソン、マギー・エリザベス・ジョーンズ、トーマス・ヘイデン・チャーチ、パトリック・フュジット、エル・ファニング、コリン・フォード、ジョン・マイケル・ヒギンズも出演しています。この映画は、イングランドのデヴォン州スパークウェル村の近くにある33エーカーの動物園、ダートムーア動物園を題材にしています。

『ぼくらの動物園』は20世紀フォックスによって2011年12月21日にアメリカで公開された。^[3]批評的にも商業的にも成功したこの映画は、5000万ドルの製作費で1億2010万ドルの収益を上げ、様々な賞賛を受けた。

ベンジャミン・ミーは妻キャサリンを亡くして7か月間悲しんでいました。14歳の息子ディランが学校を退学になったとき、ベンジャミンは家族の現状がうまくいっていないことに気づき、家族全員が悲しみに暮れ、周囲のすべてがキャサリンを思い出させます。ベンジャミンは新しい家から始めて、新たなスタートを切ることを決意します。

彼は7歳の娘ロージーと不動産業者のスティーブンス氏と一緒に多くの家を見学したが、気に入ったものは見つからなかった。しかしロージーは大きな古い家の広告を見た。スティーブンス氏はその家を検討するのをやめさせようとしたが、敷地を見学しているとベンジャミンは「完璧だ」と断言した。スティーブンス氏は、その家が欲しいなら、数年前に閉鎖された敷地内の動物園も買わなければならないと説明した。ベンジャミンは、ロージーが孔雀と楽しそうに遊んでいるのを見て、動物園を買うことを決意した。

ディランは、友人たちと離れるという考えに苛立ち、芸術に没頭する。ベンジャミンの会計士の兄ダンカンは、購入を止めさせようとするが、結局ディランはそれを買ってしまう。

飼育係長ケリー・フォスター率いる動物園の職員たちは、動物園を再び一般に公開するために改修工事を始める。動物園経営について何も知らないのに、なぜ動物園を買ったのかとケリーがベンジャミンに尋ねると、ベンジャミンはただ「なぜ買わないんだ？」と答えるだけだった。一方、ディランはひどく落ち込んでおり、友達に会えなくて寂しくなり、ますます芸術に没頭するようになる。ディランはすぐに、ケリーの13歳のホームスクールに通ういとこリリーと仲良くなり、リリーはディランに恋心を抱くようになる。

厳格な米国農務省の検査官、ウォルター・フェリスが突然訪問し、10万ドル以上かかる修理のリストを作成する。ベンジャミンは修理費を捻出できず、動物園を売却するかもしれないという噂が広がる。施設が閉鎖する買い手に売却されるのではないかと恐れ、職員の士気は下がる。ディランは、リリーが彼の家族が去るという噂を告げると大喜びするが、そのことでリリーは傷つく。

ベンジャミンは、キャサリンが彼に投資口座を遺贈し、自分の心の声に耳を傾けながらそのお金を賢く使うようにと指示したことを知る。ダンカンは彼にそのお金を捨ててやり直すようアドバイスするが、ベンジャミンはそのお金を修理に使うことに決める。

ディランは留まらなければならないことに不満を抱き、父親と激しく言い争う。翌朝、二人は和解し、ディランはリリーがいなくて寂しいと認める。ベンジャミンはディランに、自分の好きなモットーを話す。それは、素晴らしいことが起こるにはたった 20 秒の勇気が必要だということ。ベンジャミンは、妻を忘れてやり直そうとするのではなく、妻が常に自分の一部であることを受け入れるべきだと気づく。ディランは父親のアドバイスに従い、リリーに愛を告白し、リリーは彼を許す。

動物園のグランドオープンを前に、施設はフェリスの厳しい検査に合格し、フェリスは渋々幸運を祈る。彼らは、100年に一度の大暴風雨で動物園のグランドオープンが中止になるかもしれないことを知る。幸いにも、グランドオープンの朝までには天気は回復したが、誰も来ていないようでがっかりする。

ディランは、倒木がアクセス道路を塞いでいて、その後ろに大勢の来場者が待っているのを発見する。スタッフが皆を木の上に登らせるが、来場者数が非常に多いためチケットがなくなる。ベンジャミンとケリーはもっと探しに出て、小屋で顔を合わせる。そこでケリーはベンジャミンに恋をしていると告白し、2人はキスをする。

ベンジャミンは、ディランとロージーを、キャサリンと出会ったレストランに連れて行く。彼は、20秒間の異常な勇気で彼女のテーブルに近づく勇気を奮い起こした話を彼らに話す。彼はテーブルにいるキャサリンを思い浮かべ、なぜこんなに素晴らしい女性が自分のような人間に話しかけるのかと尋ねる。彼女は「なぜダメなの？」と答える。

• マット・デイモンは、ディランとロージー・ミーの父親であり、動物園の所有者であり、最初の妻キャサリンの死後、人生を再スタートさせようとしているケリー・フォスターの恋人であるベンジャミン・ミーを演じる。^[4]
• スカーレット・ヨハンソンは、ローズモア動物公園の28歳の主任飼育員で、ベンジャミンの恋人であり、ディランとロージーにとっては母親のような存在であるケリー・フォスターを演じる。
• トーマス・ヘイデン・チャーチ：ダンカン・ミー役^[5] 、ベンジャミンの兄で会計士、ディランとロージーの叔父
• コリン・フォードがディラン・ミー役を演じ、^[6]ベンジャミンの14歳の息子。最初はリリーに惹かれ、やがて彼女に恋心を抱くようになり、父親とは緊張した険悪な関係になる。
• マギー・エリザベス・ジョーンズが演じるロージー・ミーは、ベンジャミンの7歳の娘でディランの妹。動物園の動物すべてにとても興味があり、動物園で暮らすことは素晴らしい冒険だと思っている。
• エル・ファニングがリリー・ミスカ役を演じている^[7]。リリーはケリーの13歳の従妹で、自宅で学校に通っており、動物園のレストランで働いている。彼女は法的に働くには若すぎるが、従妹の給料から「裏で」給料をもらっている。彼女はディランに好意を抱いているが、ディランは最初はそのことに気づいていない。
• パトリック・フュジット：動物園の職人であり、クリスタル・ザ・モンキーの飼い主であるロビン・ジョーンズ役。^[7]
• ジョン・マイケル・ヒギンズが、ピーター・マクリーディをはじめ多くの人々から嫌われている厳格な動物園検査官、ウォルター・「ウォルト」・フェリスを演じる。
• アンガス・マクファディンは、動物園の大工で、動物園のために多くの革新的な囲いを作ったピーター・マクリーディを演じ、自分のアイデアがウォルター・フェリスに「盗まれた」と主張している。このため、彼はウォルターに対して激しく恨みを抱いている。
• カーラ・ガロは、動物園の秘書兼簿記係であるロンダ・ブレア役を演じています。
• JB スムーヴが、ミー家の不動産業者スティーブンス氏を演じる。
• ステファニー・ショスタックが、ベンジャミン・ミーの亡き妻であり、ディランとロージー・ミーの母親であるキャサリン・ミーを演じる。
• デシ・リディックは、ベンジャミンに明らかに恋心を抱いており、いつも彼にラザニアを持ってくる女性、シェイ・シーガーを演じる。
• ピーター・リーガートが演じるのは、ベンジャミンが「やり直す」前の上司、デルバート・マクギンティ。
• ディランとロージーの学校の校長を演じるマイケル・ペインズ。
• ダスティン・イバラ（ネイサン役）
• ホーム・デポ店員イブ役のキム・ホイットリー。
• クリスタル・ザ・モンキーは彼女自身として。
• バート/ タンク・ザ・ベア、ハイイログマのバスター役。
• 動物園のパトロン役のテイラー・セルザ（クレジットではテイラー・ビクトリア）

動物園のシーンはカリフォルニア州サウザンドオークスのヒドゥンバレーにあるグリーンフィールドランチで撮影され、撮影のために動物園が建設された。^{[8] [9]}

2010年5月、キャメロン・クロウはベンジャミン・ミーの回想録『ぼくらの動物園』を20世紀フォックスが映画化することに同意した。^{[10]その後、彼は}アリーン・ブロッシュ・マッケナが書いた脚本を書き直し始めた。^{[10]これは2005年の映画『}エリザベスタウン』以来、クロウが監督した最初の劇映画だった。^[10]この映画は2011年12月21日に公開された。^[10]

クロウは映画『トゥルー・グリット』のセットを訪れ、俳優マット・デイモンに映画の主役を演じるよう説得した。^[1]また、クロウは映画の脚本、クロウ自身が焼いた名曲のライブバージョンのCD、1983年の映画『ローカル・ヒーロー』のコピーを贈呈し、「脚本を読んで決めるだけではダメ」という指示を出した。^[1]デイモンは音楽に感動し、『ローカル・ヒーロー』が「傑作」だと感じたことで、この役を演じるよう説得された。^[1]クロウ自身は、配給会社フォックスがまだこの役の候補者のリストを持っていたものの、会議の途中ですでにデイモンに決めていた。^[1]

2011年8月、アイスランドのミュージシャンでバンド「シガー・ロス」のリードシンガーであるヨン・ソル・「ヨンシ」・ビルギソンが『ウィー・ボウト・ア・ズー』の音楽を担当することが発表された。^{[11]クロウ監督は「ヨンシは}『ウィー・ボウト・ア・ズー』の制作に最初から関わっていた」ため、この選択は「ごく自然なこと」だと述べた。 ^[11]

「ギャザリング・ストーリーズ」は、第84回アカデミー賞で最優秀オリジナル主題歌賞にノミネートされる可能性のある39曲の最終候補に挙げられた。^[12]この曲はヨンシー・バージソンとキャメロン・クロウの共作である。^[12]

映画のサウンドトラックの公式CDリリースにはヨンシ・ビルギッソンとシガー・ロスの音楽のみが含まれていますが、^[13]映画の完全なサウンドトラックにはさまざまなアーティストが含まれています。^[14]

『ぼくらの動物園』は、米国での公開初日に興行収入298万4875ドルを記録し、その週末の興行収入で6位となった。^[2]その後、上映開始から4日間で1460万4645ドルを稼ぎ出した。全体として、この映画は北米で7562万4550ドル、海外で3776万4426ドルを稼ぎ、全世界で合計1億1338万8976ドルの興行収入を記録した。^[2]この映画は、3000以上の劇場で公開され、2週目にも興行収入が前年同期を上回り、936万434ドルから​​1323万8241ドルへと41.4%増加したわずか12本の長編映画のうちの1本である。^[15]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、175件のレビューに基づいてこの映画の支持率は65%で、平均評価は6.2/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『ウィー・ボウト・ア・ズー』はキャメロン・クロウ監督による明らかに甘ったるい作品だが、マット・デイモンは共感できる中心人物となっている」となっている。^[16] Metacriticでは、この映画は41人の批評家に基づいて100点満点中58点と評価されており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[17]

シカゴ・サンタイムズ紙の批評家ロジャー・エバートは、この映画に4つ星中2.5つ星を与え、「決まりきった形式に陥りすぎ、人間味に欠ける」と評した。また、この映画は「ピースが簡単に組み合わさり、筋書きが必然的すぎて、登場人物の間に本当のエネルギーがほとんど感じられない」とも述べた。しかし、彼はデイモンを称賛し、「しっかりした、好感の持てるベンジャミン・ミーを演じている」と述べた。^[18] ニューヨーク・タイムズ紙の批評家マノーラ・ダージスは、クロウの演出を批判し、「ベンジャミンとディランの間の緊張の高まりを物語の柔らかい中心にしている」と書き、「病気や死の残酷さを...安全に画面から隠している」と書いた。彼女はまた、この映画が「古典的な映画の論理」を使用していると述べ、特にベンジャミンが仕事を辞め、「子供たちに住居や食事、衣服を与える方法について悩まない」ことを指摘した。一方、ダージスは「彼（キャメロン）のハッピーエンドは受け入れられないかもしれないが、神の創造物すべてが、大きいものも小さいものも、豊満なものも金髪のものも、このように調和して存在するというのは魅惑的な理想だ」と書いている。」^[19]

ハリウッド・レポーター誌は、この映画は「心と人間味があり、マット・デイモンの温かく共感的な演技がある」と評したが、「真摯な感傷主義の落とし穴を避けられず、時には奇抜さを過剰に演じている」と結論付け、「キャメロン・クロウの映画には粗い部分もあるが、最終的にはマット・デイモンの感動的な演技のおかげで期待に応えている」と結論付けた。[ ^20]

20世紀フォックス ホーム エンターテイメントは、 2012 年 4 月 3 日に『We Bought a Zoo』をDVDとBlu-rayでリリースしました。

映画のあらすじと実際の出来事は異なっている。実在のベンジャミン・ミーはイギリス人だが、映画ではアメリカ人である。物語はアメリカの観客向けに脚色され、ミーは変更を承認した。^[26]ミーが実際に購入した動物園は、イギリスのデヴォン州にあるダートムーア動物園である。^[27]映画に登場する架空の動物園はローズムーア野生動物公園と呼ばれ、米国カリフォルニア州にある。

現実では、ベンジャミンの妻キャサリンは動物園を購入して入居した後に亡くなりました。^[27]映画では、彼女の死後、ベンジャミンが動物園を購入しました。現実では、ベンジャミンの父親が亡くなり、母親は引っ越す必要がありました。農場は両親の家と同じ値段で、母親も一緒に来ました。^[28]ベンジャミンと家族は動物園を購入するという具体的で情報に基づいた決断を下しました。映画では、気に入った家を見つけたことがきっかけで動物園を購入する決断が行われました。

映画で描かれているように、逃げ出したのはハイイログマではなく、ソブリンという名のジャガーだった。 ^[27]ベンジャミンの子供たちも映画に出てくる子供たちよりも幼かった（それぞれ4歳と6歳）。^[27]

映画では、動物園を買うのはずっと簡単だった。しかし、現実では、買うのにほぼ2年かかった。^[27]ベンジャミンが動物園を買うという最初の申し出は、動物学の世界の経験不足のために拒否された。^[27]最終的に、実際の動物園は2007年7月7日土曜日にオープンした。映画では、そのイベントは2010年の同じ日に変更された。この後の日付は水曜日だったが、脚本では元の土曜日と特定された。

マット・デイモンとアカデミー賞司会者ジミー・キンメルの長年のジョーク争いは第89回アカデミー賞授賞式でも続き、キンメルは映画でのデイモンの演技を冗談交じりに揶揄した。^[29]

• ダートムーア動物園公式ウェブサイト
• IMDbの「私たちは動物園を買った」
• ロッテントマトで動物園を買った
• Box Office Mojoで動物園を購入しました