王在

王宰（中国語：王宰）、旧名：王晏宰（おうえんざい）は、中国 唐代の将軍であり、昭義（現在の山西省長治に本拠を置く）を統治していた軍閥の劉震に対する皇帝武宗の戦役に参加したことで最もよく知られている。

王延實がいつ生まれたかは不明だが、武寧（現在の江蘇省徐州市に本部を置く）の長年の軍都督（街道使）であった父王志興の9人の息子の2番目であったことはわかっている。彼は兄弟の中で最も才能があると考えられていた。^[1]生涯のどの時点でかは不明だが、彼の名前から「延」の文字が取り除かれ、単に王在として知られるようになった。彼の息子の一人、王延實（王晏實）は父王志興に非常に愛されていたため、王志興は王延實を自分の息子として養子に迎えたため、法的には王延實は王志興の兄弟となった。^[2]

王載は若い頃は意志が固かったとされ、当時は有力な宦官が支配していた神州軍の将校となった。神州軍に所属していた頃、835年に文宗皇帝とその側近の李勲、鄭朱が宦官を虐殺しようとした甘禄の変の鎮圧に参加したとされる。その後、光州（現在の河南省信陽市）の知事を務めた。その後、上司で淮南（現在の江蘇省揚州市）の軍知事で元宰相の段文昌の提案により、鹽州（現在の陝西省楡林市）の知事に異動となった。鹽州では厳格で、民衆に不評だったとされる。彼は後に邠寧（現在の陝西省咸陽に本部を置く）の軍知事に昇進した。^{[2]文宗皇帝の弟で後継者の}武宗皇帝の治世初期、843年に徽倭汗国の残党に対する戦役の後、汪は忠武（現在の河南省許昌に本部を置く）の軍知事に異動した。^{[2] [3]}

汪寶が中武の軍知事に任命されて間もなく、武宗皇帝は劉震に対する総攻撃を宣言した。劉震は、前軍知事であった養父（実の叔父）の劉従堅の死後、皇帝の許可なく昭邑巡礼路を掌握していた。当初、中武は昭邑に対して動員された巡礼路の一つではなかった。しかし、武宗皇帝が動員した巡礼路の一つである魏博（現在の河北省邯鄲市に本部を置く）の軍知事の何鴻景は、朝政府から事実上独立して魏博を統治しており、劉震のために仲裁しようとしており、昭邑に対して自らの軍隊を派遣していなかった。武宗皇帝は、何鴻景に圧力をかけるため、汪載に軍を動員して渭波を突破し、昭義の磁州（現在の邯鄲）を攻撃するよう命じた。何鴻景は王の命令を聞いて、中武軍が渭波に侵入すれば兵士が反乱を起こすのではないかと懸念し、急いで軍を派遣して磁州を攻撃した。^[3]

何鴻景が軍隊を進軍させ、何鴻景に圧力をかけるという目的は達成された後、武宗皇帝は宰相の李徳裕の助言により、王載を河陽軍（現在の河南省焦作市に本部を置く）に転向させた。これは、河陽軍が薛茂卿（現在の河南省焦作市）の指揮する昭邑軍に大敗したばかりであり、さらに軍知事の王茂元（現在の河南省焦作市）が病に苦しんでいたために防衛が困難になっていたためである。その後王茂元が死去すると、武宗皇帝は当時万山（現在の河南省焦作市）にいた河陽軍の指揮も王載に任せたが、河陽軍の指揮権自体は敬昕（敬昕）に委ね、王載に河陽軍の指揮権も与えなかった。^[3]

王載が前線に到着すると、王の軍隊は規律が厳しかったため、昭邑の兵士たちは彼を恐れるようになったと言われている。一方、薛は劉震が河陽軍に対する大勝利に対して薛に報酬を与えなかったことに憤慨し、薛の勝利が朝廷を激怒させて和平を拒否させたと考えていた。そのため薛は密かに王と接触した。その後、王が薛がすでに占領していた天井関（現在の山西省金城市）を攻撃したとき、薛は最小限の抵抗を見せた後撤退し、王が天津関を奪還するのを許した。薛は澤州（現在の金城市）に撤退し、密かに王に澤州を早く攻撃するよう促し、到着したら澤州を引き渡すと約束した。しかし、王は薛の誠意を疑い、そうしなかった。薛の計画はその後漏洩され、劉は彼を昭邑の首都潞州に呼び戻し、彼とその家族を殺害した。潞州戦線の昭邑軍は別の昭邑の将校である劉公直に引き継がれ、その後汪から天津関を奪還した。その後汪は劉公直に損害を与え、陵川（現在の金城）を占領することに成功したが、彼と劉公直の軍はその後膠着状態に陥った。^[3]

844年の旧正月、皇帝が支配する河東（現在の山西省太原市に本部を置く）の首都である太原市の兵士が、楊弁の指揮下にある軍知事の李時に対して反乱を起こした。李時は逃亡を余儀なくされ、楊弁はその後劉震と同盟を結んだ。これを受けて、汪は劉震の服従の申し出を受け入れることを主張し、劉震の意図を確かめるために魯州に使者を送った。しかし、李徳玉は和平に反対し、楊弁も劉震も留まらせるべきではないと主張した。先に昭邑を攻撃していた他の河東軍がその後太原を奪還し楊の反乱を鎮圧したとき、李徳宇は武宗皇帝に、王が和平を望んでいると信じる2つの理由を指摘した。1つは、当時王よりも魯州に近かった昭邑に対する軍を指揮していた石雄が、以前王志興によって無実の罪を着せられており、そのため石と王の間に敵意が存在していたこと、もう1つは、慈州知事であった王延石が当時劉震によって拘束されていたことである。その後、武宗皇帝は、王延石の重要性は承知しているが、国家の安寧を第一に考えなければならないと指摘し、王在に攻勢を続けるよう促す勅を出した。^[3]

その後、武宗皇帝は汪岱に圧力をかけるため、李徳裕の提案により、義成（現在の河南省安陽市に本拠を置く）の軍知事である劉沔を河陽に転勤させ、軍を王岱の陣地に近い万山に向かわせた。その後、王岱は844年夏に沢州を攻撃したが、すぐには占領しなかった。^{[3]その後、844年秋、}太行山脈の東にある昭邑の3県は、劉震が派遣した役人たちが課していた税に憤慨し、何鴻景と成徳（現在の河北省石家荘市に本拠を置く）の軍知事である王元奎に降伏した。この知らせが魯州に届くと、劉震の将校である郭誼は劉震を殺害し、皇軍に投降した。その後、劉震の首は泗州を経由して皇軍に届けられ、劉公志の陣営に到着すると、全軍が悲しみに泣いた後、劉公志は王載に投降した。^[4]

844年後半、武宗皇帝は王在を河東巡視の軍知事に任命した。845年、昭邇の兵士が新しい軍知事の陸均に対して反乱を起こしたとき、武宗皇帝は王在、当時の河陽軍知事の石雄、河中軍知事の韋恭甫に軍隊を派遣して反乱軍の逃走経路を遮断するよう命じたが、陸均が反乱軍を降伏させると、王在、石雄、魏は撤退した。^[4]

846年に武宗皇帝が亡くなり、叔父の玄宗皇帝が跡を継いだ後、吐蕃の将軍である論恐熱（ルン・コングレ）は黄河の西側（現在の陝西省北部）への襲撃の機会を捉えた。玄宗皇帝は汪にルンと交戦するよう命じた。汪は沙陀族の族長である朱野赤新を先鋒として従軍し、燕州でルンを破った。^[4]

849年、王翦は玄宗皇帝に弔問するため首都長安に赴いた。長安滞在中、王翦は多くの高官に賄賂を贈り、宣武（現在の河南省開封市に本部を置く）に異動し名誉宰相に就任することを望んだ。しかし、この2つの望みは宰相の周曳に反対され、王翦は河東に戻らざるを得なかった。^[4]その後、王翦は病に倒れ、河陽に異動となった。さらに後に、王翦は皇太子の顧問となり^[5]、東の都洛陽に官職を置いた。王翦は洛陽で亡くなったが、死亡時期は記録されていない。^[2]

注記

出典

• 『旧唐書』第156巻。
• 新唐書第172巻。
• 同建子志、第 3 巻247、248。