ワイロアリバー州立保養地

ワイロア川州立レクリエーションエリア（ワイロア川州立公園とも呼ばれる）は、アメリカ合衆国ハワイ州のハワイ島ヒロにある公園です。1960年の壊滅的な津波でヒロの湾岸中心部が壊滅的な被害を受けた後、緩衝地帯として整備されました。

説明

ワイロアという名前は、ハワイ語で文字通り「長い水」を意味します。^{[ 1 ]}ワイロア川自体は、公園内のワイアケア池から太平洋までほんの少しの距離を流れています。^{[ 2 ]}

ハワイ州ヒロ湾とヒロ市街地周辺の公園や観光スポット

530メートル578ヤード

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

","zoom":"15"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Lyman House Memorial Museum]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72167;-155.09111_dim:2000 19.72167,-155.09111])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.09111,19.72167] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Waiakea Mission Station-Hilo Station|Haili Church]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72222;-155.08889_dim:2000 19.72222,-155.08889])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.08889,19.72222] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Kalakaua Park|Kalākaua Park]] / [[East Hawaii Cultural Center]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72513;-155.08856_dim:2000 19.72513,-155.08856])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.08856,19.72513] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Pacific Tsunami Museum]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72583;-155.08667_dim:2000 19.72583,-155.08667])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.08667,19.72583] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
Moʻoheau County Park ([[Hele-On Bus]] Terminal) / [[S. Hata Building]] / Mokupāpapa Discovery Center
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72396;-155.08437_dim:2000 19.72396,-155.08437])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f0faf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.08437,19.72396] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
Russell Carroll Soccer Fields
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72145;-155.0816_dim:2000 19.72145,-155.0816])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.0816,19.72145] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
Aupuni Center / [[Hawaii County, Hawaii|County of Hawaiʻi]] offices
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.71851;-155.07949_dim:2000 19.71851,-155.07949])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.07949,19.71851] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
Hilo Bayfront Beach Park
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72289;-155.075_dim:2000 19.72289,-155.075])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.075,19.72289] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Wailoa River State Recreation Area]] / Waiākea Pond
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.71855;-155.07427_dim:2000 19.71855,-155.07427])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.07427,19.71855] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Coconut Island (Hawaii Island)|Coconut Island / Moku Ola]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72939;-155.06863_dim:2000 19.72939,-155.06863])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.06863,19.72939] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[Liliuokalani Park and Gardens|Queen Liliʻuokalani Park and Gardens]] / [[Banyan Drive]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72575;-155.06905_dim:2000 19.72575,-155.06905])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.06905,19.72575] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[Grand Naniloa Hotel]] / Naniloa Golf Course
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72442;-155.06585_dim:2000 19.72442,-155.06585])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.06585,19.72442] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
Reed's Bay Beach Park
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72503;-155.06232_dim:2000 19.72503,-155.06232])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f8f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.06232,19.72503] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Hoʻolulu Park|Hoʻolulu Complex]] ([[Merrie Monarch Festival]] site): [[Afook-Chinen Civic Auditorium]] · Aunty Sally Kaleohano's Luʻau Hale · Edith Kanakaʻole Stadium · 'Sparky' Kawamoto Swim Stadium · Walter Victor Baseball Complex · Francis Wong Stadium
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.71814;-155.06744_dim:2000 19.71814,-155.06744])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#af0f0f\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.06744,19.71814] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
Hilo Harbor
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72932;-155.05457_dim:2000 19.72932,-155.05457])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f0faf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.05457,19.72932] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[Hilo International Airport]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=19.72079;-155.05556_dim:2000 19.72079,-155.05556])\", \"marker-symbol\": \"-number-F13535\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#0f0faf\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-155.05556,19.72079] } } ] } ]"}}">

見どころ
公園やオープンスペース
交通機関

1

ライマン・ハウス記念博物館

2

ハイリ教会

3

カラカウア公園/イーストハワイ文化センター

4

太平洋津波博物館

5

モオヘアウ郡立公園（ヘレオン・バスターミナル）／S・ハタ・ビル／モクパパパ・ディスカバリーセンター

6

ラッセル・キャロル・サッカー場

7

オープニセンター /ハワイ郡事務所

8

ヒロ湾岸ビーチパーク

9

ワイロア川州立保養地/ ワイアケア池

10

ココナッツアイランド / モクオラ

11

クイーン・リリウオカラニ公園と庭園／バニヤン・ドライブ

12

グランドナニロアホテル/ ナニロアゴルフコース

13

リードズベイビーチパーク

14

ホオルル複合施設（メリー・モナーク・フェスティバル会場）：アフーク・チネン市民講堂、アンティ・サリー・カレオハノのルアウ・ハレ、エディス・カナカオレ・スタジアム、スパーキー・カワモト水泳スタジアム、ウォルター・ビクター野球場、フランシス・ウォン・スタジアム

15

ヒロ港

16

ヒロ国際空港

この公園はハワイ州ヒロのダウンタウンとヒロ湾の間に位置している。ハワイ・ベルト・ロード（この地点ではカメハメハ・アベニューとして知られるルート19）が公園の北側の境界を形成しており、ルート19の北側の土地はハワイ郡が運営する公共のヒロ・ベイフロント・ビーチ・パークである。ワイロア川の橋の東側には、別の郡立公園であるリリウオカラニ庭園がある。^{[ 3 ]}

131.9エーカー（53ヘクタール）のこの公園は、ハワイ州土地天然資源局によって管理されています。園内にはボート乗り場と文化展示のあるビジターセンターがあります。^[⁴^] 1967年に設立されたワイロア芸術文化センターは入場無料ですが、開館時間が限られています。^[⁵^]

カメハメハ像

展示されているのは、ハワイ王国の建国者であるカメハメハ1世を称えるカメハメハ像（トーマス・R・グールドによるオリジナル作品ではない）である。この像はもともとカウアイ島のプリンスビル・リゾートが依頼したものであった。しかし、地元住民がカウアイ島はカメハメハが戦争で征服しなかった唯一の主要な島であると指摘したため、保管された。カメハメハ・スクールの同窓会が像の輸送資金を集め、1997年に展示された。^[⁶^]

カメハメハ1世王立勲章は、海岸線が津波によって壊滅的な被害を受けた歴史があることを指摘し、像の最初の設置場所に反対した。^{[ 7 ]}

記念碑

公園内の記念碑には、新町津波、ベトナム戦争、朝鮮戦争（2019年建立）の記念碑がある。^{[ 8 ]}新町津波記念碑には、ハワイの芸術家、佐藤忠による「水没した岩と水面の反射」と題された床面壁画も含まれている。^{[ 9 ]}

歴史

新町

中央湾岸地域は、1913年に日本からの第一世代移民によって開拓され、ワイアケアで事業を始め、その地域を新町（「ニュータウン」）と名付けました。^{[ 10 ]}新町は、1946年4月1日に発生したアリューシャン列島地震による津波によって壊滅しました。波の高さは35～50フィート（11～15メートル）と推定されています。住民は戻って再建しましたが、 1960年のバルディビア地震に続く1960年5月23日の別の津波によって新町は再び破壊されました。^[¹¹^]新町に関するドキュメンタリー映画が、2021年4月に地元のPBS局で放送されました。^[¹²^]

プロジェクトカイコʻo

ハワイ郡監督委員会は5月31日にハワイ再開発庁（HRA）を設立し、浸水地域でのさらなる再建を禁止する条例を可決した。7月14日には5人の委員からなる委員会が任命され、ラルフ・キヨサキが初代委員長に就任した。^{[ 13 ]}^{： 9} HRAは再建ではなく新町を恒久的に移転することを決定し、プロジェクト・カイコオ（「荒波」）を開始し、 1965年までに土地の取得と住民の移転を完了した。ワイロア川州立レクリエーションエリアを含む、将来の津波を吸収するための緑地帯および緩衝地帯として、約300エーカー（120ヘクタール）の海岸沿いの土地が確保されることになった。 1960年の津波による最高水位の端で、40エーカー（16ヘクタール）の土地が海抜平均26フィート（7.9メートル）の高さまで埋め立てられ、キラウエア通り沿いに新しい商業センターと郡庁舎のための区画が作られた。^[¹³^]^：¹²^[¹⁴^]

カイコオ計画の計画は1961年3月に承認されました。ほとんどの企業は空港近くの軽工業用地に指定された公有地への移転に同意しましたが、住民はより頑固で移転を拒否しました。場合によっては、土地を収用し、財産を没収しなければなりませんでした。^{[ 13 ]}^{： 13-14} 60万立方^ヤード（46万^{立方メートル}）の火山性埋め立て土砂が新しい商業中心地の台地を作るために使用され、1963年に郡が新しい中心地をこの高台に建設することを決定したことで、このプロジェクトは強力な支持を得ました。^[¹³^]^：¹⁵

参考文献

↑ Lloyd J. Soehren (2010). " wailoa river parkの検索 " .ハワイの地名. Ulukau、ハワイ電子図書館. 2010年10月30日取得.
↑米国地質調査所地理名称情報システム：ワイロア川
↑ 「サウスヒロ地図5」。海岸線へのアクセス。ハワイ郡公式ウェブサイト。2010年10月30日取得。
↑ 「ワイロア川州立レクリエーションエリア」。ハワイ州立公園公式ウェブサイト。ハワイ州土地天然資源局。2010年10月30日取得。
↑ 「ハワイの芸術団体」 . HI Art Magazine . 2010年10月30日取得。
↑ 「東ハワイのカメハメハ・スクールの卒業生は、偉大なカメハメハを称え、記憶するためにそれぞれの役割を果たしています」（PDF）。カメハメハ・スクール同窓会。2003年春。26、28ページ。2010年10月30日取得。
↑ 「カメハメハ1世王室勲章からハワイ郡議会への書簡」。1997年2月6日。 2010年10月30日取得。
↑バーネット、ジョン（2019年6月23日）「ヒロで朝鮮戦争記念碑が建立」ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日閲覧。
↑ 「画家・壁画家の佐藤忠氏（82歳）死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2005年6月11日。 2021年5月26日閲覧。
↑ブレストヴァンスキー、マイケル（2019年5月20日）。「研究者が新町の物語を記録」。ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日取得。
↑バーネット、ジョン（2021年4月1日）。「75年前にヒロを襲った壊滅的な津波を生存者たちが振り返る」。ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日取得。
↑ 「新町：津波よりも強い」4月1日プレミア公開。ウエスト・ハワイ・トゥデイ。2021年3月19日。 2021年5月26日閲覧。
1 2 3 4プロジェクト: カイコウ(レポート)。ハワイ再開発庁。 1971年。
↑クラーク、ジョン RK (1985)。「6. ヒロ湾岸公園」。ハワイ島のビーチ。ホノルル：ハワイ大学出版局。17-18頁。ISBN 0-8248-0976-92021年5月26日に取得。

外部リンク

「ワイロアセンターへようこそ」。ワイロアセンター。
都市再開発計画 – カイコオ・プロジェクト – 1965年（報告書）。ハワイ郡企画局、地域開発計画。1965年。

[1] Lloyd J. Soehren (2010). " wailoa river parkの検索 " .ハワイの地名. Ulukau、ハワイ電子図書館. 2010年10月30日取得.

[2] 米国地質調査所地理名称情報システム：ワイロア川

[3] 「サウスヒロ地図5」。海岸線へのアクセス。ハワイ郡公式ウェブサイト。2010年10月30日取得。

[4] 「ワイロア川州立レクリエーションエリア」。ハワイ州立公園公式ウェブサイト。ハワイ州土地天然資源局。2010年10月30日取得。

[5] 「ハワイの芸術団体」 . HI Art Magazine . 2010年10月30日取得。

[6] 「東ハワイのカメハメハ・スクールの卒業生は、偉大なカメハメハを称え、記憶するためにそれぞれの役割を果たしています」（PDF）。カメハメハ・スクール同窓会。2003年春。26、28ページ。2010年10月30日取得。

[7] 「カメハメハ1世王室勲章からハワイ郡議会への書簡」。1997年2月6日。 2010年10月30日取得。

[8] バーネット、ジョン（2019年6月23日）「ヒロで朝鮮戦争記念碑が建立」ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日閲覧。

[9] 「画家・壁画家の佐藤忠氏（82歳）死去」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2005年6月11日。 2021年5月26日閲覧。

[10] ブレストヴァンスキー、マイケル（2019年5月20日）。「研究者が新町の物語を記録」。ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日取得。

[11] バーネット、ジョン（2021年4月1日）。「75年前にヒロを襲った壊滅的な津波を生存者たちが振り返る」。ハワイ・トリビューン・ヘラルド。 2021年5月26日取得。

[12] 「新町：津波よりも強い」4月1日プレミア公開。ウエスト・ハワイ・トゥデイ。2021年3月19日。 2021年5月26日閲覧。

[ProjectK-13] 1 2 3 4プロジェクト: カイコウ(レポート)。ハワイ再開発庁。 1971年。

[14] クラーク、ジョン RK (1985)。「6. ヒロ湾岸公園」。ハワイ島のビーチ。ホノルル：ハワイ大学出版局。17-18頁。ISBN 0-8248-0976-92021年5月26日に取得。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[

[ 13 ]

[

ワイロアリバー州立保養地

説明

カメハメハ像

記念碑

歴史

新町

プロジェクトカイコʻo

参考文献

外部リンク

関連するトピック

座標

ハワイ

に

ヒロ