Loading article…
| 「ヴーレ・ヴー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ABBAのシングル | ||||
| アルバム「Voulez-Vous」より | ||||
| B面 | 「エンジェリーズ」 | |||
| リリース | 1979年7月6日[1] | |||
| 記録済み | 1978年3月13日 – 1979年3月29日 | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ディスコ[2] [3] | |||
| 長さ | ||||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| ABBAシングル年表 | ||||
| ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Voulez-Vous」 | ||||
| 12インチディスコシングル | ||||
 | ||||
「Voulez-Vous」（発音は [vule vu] voo-lay-voo、フランス語で「欲しい？」）は、スウェーデンのグループABBAの1979年の曲で、ベニー・アンダーソンとビョルン・ウルヴァースが作詞作曲した。アグネタ・フォルツコグとアンニ＝フリッド・リングスタッドがリードボーカルを分け合った。この曲は、同グループの1979年の同名アルバムの2曲目である。イギリスとアイルランドでは、「Voulez-Vous」はダブルA面としてリリースされたが、他のほとんどの国では、「Voulez-Vous」はシングルA面であった。このダブルA面シングルは、2021年9月現在、純売上とデジタルストリームの両方を含め、イギリスで13番目に売れたABBAの曲である。[4]
この曲はアルバム『Gold: Greatest Hits』にも収録されており、1992年にコンピレーションが最初にリリースされたときは4:21の編集バージョンとして、1999年以降は5:09の完全バージョンとして収録された。「Angeleyes」はコンピレーション『 More Gold: More Hits 』に収録されている。「Voulez-Vous」は1992年に『Gold: Greatest Hits』のプロモーションのためシングルとして再リリースされた。「Voulez-Vous」はまた、プロモーション用ではあるものの、拡張ダンスリミックスとして公式にリリースされた唯一のABBAの曲である。 1979年に米国のAtlantic Recordsから両A面12インチシングルとしてリリースされたこの曲の6:07バージョンは、 2001年のコンピレーション『The Definitive Collection』のボーナストラックとして収録された。
このメロディーは、バハマへの作曲旅行で誕生しました。マイアミに近いため、ディスコ グループFoxyのメンバーとともに Criteria Studios でバック トラックを録音するのに都合がよかったのです。「Voulez-Vous」は、ライブ録音以外でスウェーデン国外で録音された唯一の ABBA の曲です。
受付
ビルボードは、 Voulez-VousをABBAの「最もダイナミックなトラック」の1つと評し、「ほとんどロシア風の音楽アクセント」が含まれていると述べた。 [5] キャッシュボックスは、この曲は「陽気なディスコビートと明るいホーンを備えたきらめくユーロポップへの回帰」であり、ボーカルパフォーマンスを称賛した。 [6]
ABBA のそれ以前とそれ以降のヒット曲と比べると、「Voulez-Vous」はグループにとって大ヒットとは言えなかった。しかし、ベルギーではチャートのトップに躍り出たほか、イギリス、アイルランド、オランダでもトップ 3 入りを果たした。フランス、スペイン、スイスでも最高 9 位を記録した。
トラックリスト
- 7インチビニール[7]
- A: 「ヴーレ・ヴー」
- B: 「エンジェリーズ」
- 12インチビニール[7]
- A: 「ヴーレ・ヴー」
- B: 「あなたのお母さんは知っていますか？」
- 1992年CD再発盤[7]
- 「さようなら」
- 「サマーナイトシティ」
チャート
認定と販売
ライブパフォーマンスや他のメディアへの出演
「Voulez-Vous」は、ミュージカルおよび映画『マンマ・ミーア! 』で演奏されるナンバーの1つです。
参考文献
- ^ 「ミュージックウィーク」(PDF) 34ページ。
- ^ メイソン、スチュワート。 「ヴーレーヴー – ソングレビュー」。すべての音楽。2013 年7 月 7 日に取得。
- ^ ジョン・トブラー(2011).アバ – 記録上無修正。 Coda Books Ltd. p. 112.ISBN 978-1-90853-823-9。
- ^ Copsey, Rob (2021年9月2日). 「ABBAの公式トップ20最大の曲」.オフィシャルチャートカンパニー. 2021年9月20日閲覧。
- ^ 「Billboard's Top Single Picks」（PDF） . Billboard . 1979年8月18日. 67ページ. 2020年7月8日閲覧。
- ^ 「シングルレビュー > 特集ピックアップ」(PDF) .キャッシュボックス. 第 XLI 巻、第 14 号。1979 年 8 月 18 日。20 ページ。2022 年1 月 1 日閲覧。
- ^ abc オールダム、アンドリュー・ルーグ；カルダー、トニー；アーウィン、コリン（1995）。ABBA ：The Name of the Game。シジウィック＆ジャクソン。p.224。
- ^ 「フォーラム – ARIAチャート: 特別な機会のチャート – 1989年以前のチャートの位置」。Australian-charts.com。Hung Medien 。 2014年7月18日閲覧。
- ^ 「ABBA – Voulez-vous」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2013 年 5 月 31 日に取得。
- ^ 「Top RPM Singles: Issue 4725b」RPM . Library and Archives Canada . 2014年7月18日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 978-951-1-21053-5。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Voulez Vous」。アイルランドシングルチャート。2013年5月31日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 32, 1979」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年5月31日閲覧。
- ^ 「ABBA – Voulez-vous」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013 年 5 月 31 日に取得。
- ^ “ABBA – ヴーレーヴー”.スイスのシングルチャート。 2013 年 5 月 31 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2013年5月31日閲覧。
- ^ “ABBA – 賞”.すべての音楽。2013 年5 月 31 日に取得。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1993)。トップアダルトコンテンポラリー：1961-1993。レコードリサーチ。p.11。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 8, 1979」. Cash Box . 2011年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Record World Singles」（PDF） . Record World . 1979年10月13日. p. 25. ISSN 0034-1622 . 2017年9月23日閲覧。
- ^ "Offiziellecharts.de – ABBA – Voulez-vous" (ドイツ語)。GfKエンターテインメントのチャート。 2019 年 2 月 13 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1979」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年7 月 18 日に取得。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1979」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2014 年7 月 18 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1979” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年7 月 18 日に取得。
- ^ ミュージックウィーク。1980年1月。
{{cite magazine}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 国立音韻編集シンジキャット(SNEP)。ファブリス・フェルメント（編）。 「トップ 45 ツアー – 1979」。40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 ツアーと CD シングル(フランス語)。OCLC 469523661。2021年4月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 10 日に取得– Top-France.fr 経由。
- ^ テネンテ、フェルナンド (1979 年 9 月 8 日)。 「アバ・ザ・ワールド＞ポルトガル」。看板。 Vol. 91、いいえ。 36ページアバ-30。ISSN 0006-2510。
- ^ “英国のシングル認定 – ABBA – Voulez-Vous”.英国のレコード産業。2023 年5 月 26 日に取得。