ヴィヴィアン・ゴードン・ボウデン CBE | |
|---|---|
1937 年 5 月、上海の貿易委員としてのボーデン。 | |
| 生まれる | 1884年5月28日 |
| 死亡 | 1942年2月17日(57歳) |
| 死因 | 銃殺による処刑 |
| 母校 | ショアスクール ベッドフォードグラマースクール |
| 職業 | 公務員、外交官 |
| 配偶者 | ドロシー・デニス(1917年生まれ) |
| 子供たち | アイヴァー・ゴードン・ボウデン |
ヴィヴィアン・ゴードン・ボウデン CBE(1884年5月28日 - 1942年2月17日)は、オーストラリアの公務員および外交官であった。[1] [2]
幼少期とキャリア
ボウデンは1884年5月28日、ニューサウスウェールズ植民地のスタンモアで、商人のヴィヴィアン・ロスウェル・ボウデンとメアリー・アン・ハリソン・カザリーの息子として生まれた。[3] [4]シドニーの英国国教会文法学校で教育を受けた後、イギリスのベッドフォード文法学校に寄宿した。学校を卒業すると、ヨーロッパに渡りダルムシュタット工科大学で絹産業を学び、フランスで2年間生糸検査官としての訓練を受けた後、広州と東京で絹糸検査官として就職した。1908年、父が設立した商社、ボウデン商会に入社し、横浜の生糸輸出部門に配属された。[5] [1]
イギリスに戻ったボウデンは、戦争が勃発すると、1915年2月4日に英国陸軍補給部隊に入隊した。1915年7月3日、ロンドンのサヴォイ礼拝堂でドロシー・デニスと結婚した。1917年1月、王立工兵隊に転属し、戦争の終わり頃にはシェルブールの鉄道・港湾局の副局長に任命され、1918年5月に臨時少佐に昇進した。[5] 1919年3月21日に復員した後、ボウデンは最終的に日本に戻り、輸出業に従事し、1921年に上海の輸入会社であるA.キャメロン社(中国)有限公司の取締役に任命された。1935年に辞職して通商委員に就任するまで、この会社で働いた。[5]上海にいた頃、ボウデンは当初フランス租界の一軒家に住んでいたが、大恐慌の時期に国際租界のアパートに移り、その後経済状況が改善するとフランス租界の一軒家に戻った。1925年に息子のアイヴァー・ゴードン・ボウデンが上海で生まれた。[6]
上海貿易委員
1933年8月30日、商務大臣フレデリック・スチュワートは、東部にいくつかの貿易委員会を設立するための内閣の承認を得た。上海、バタビア、香港が最有力候補地であった。[7]法務長官兼外務大臣ジョン・レイサムの極東への実態調査団の報告書で、この地域の商業関係を改善するためにオーストラリアの貿易代表が切実に必要であると判明したことを受けて、政府は数人の新しい貿易委員を任命することに同意し、ボーデンの上海への任命と、東京とバタビアへの個別の任命が、1935年6月7日にアール・ペイジ首相代行によって発表された。[8] [9] [5]
1937年7月に日中戦争が勃発し、1937年8月に上海の戦いが起こると、ボーデンは上海に留まり(貿易委員会は比較的安全な国際居留地内のHSBCビルにあった)、政府に紛争の進展について報告し、「オーストラリア人の生命と財産を保護するための措置」に取り組むことが決定された。[10]上海での活動により、ボーデンは1941年の新年叙勲で大英帝国勲章(CBE)のコマンダーに任命された。[11]
ボウデンは1941年9月まで上海で勤務し、その後シンガポールにおける連邦政府の公式代表に任命された。[12]また同時に、上海でのボウデンの交代はないことも確認され、貿易と商業に関するすべての事項は、サー・フレデリック・エグルストン公使が率いる重慶の新しいオーストラリア公使館の管轄となった。[13]ボウデンの上海時代について、オーストラリア貿易コミッショナー・サービスの歴史家ボリス・シェフディンは次のように述べている。[14]
「ボーデン氏が在任中の6年間で、同氏がその事務所を中国・オーストラリア間の貿易拡大の原動力として確立したと主張するのは難しいだろう。しかし、当時の中国の混乱した状況では、これ以上の成果を上げることは誰の能力でも不可能だっただろう。勤勉さと知性、そして中国での豊富な経験により、ボーデン氏は[バタビアの貿易委員]クリッチリー氏と[東京の貿易委員]ロングフィールド・ロイド氏とともに、アジアにおけるオーストラリアの直接代表の必要性を確立した。」
シンガポール代表

1941年9月1日、当時の外務大臣フレデリック・スチュワートは、オーストラリア連邦政府と英国当局の公式仲介者となることを目的として、英国海峡植民地の首都シンガポールにおけるオーストラリアの公式代表としてボウデンを任命したと発表した。ボウデンは商務大臣アルフレッド・ウートンと三等書記官ジョン・クインの支援を受けた。[2] 1941年10月、ボウデンは総督官邸で海峡植民地総督シェントン・トーマス卿から大英帝国勲章を授与された。[15]
1942年2月14日、シンガポール陥落の前日、ボーデン、ウートン、クインはアーサー・パーシバル司令官の強い要請によりシンガポールから脱出し、ジョージ・ミューロック大尉の指揮下にある全長40フィートのランチ、メアリー・ローズ号に乗ってオーストラリアへの帰還を試みた。ボーデンは乗船前にオーストラリアに最後のメッセージを伝えた。「任務完了。現在不明の別の場所から電報を送る」[16]
しかし、メアリー・ローズ号は2月17日に日本軍の巡視船に拿捕され、オランダ領東インドのバンカ島にあるムントク港に連行された。これは、日本軍が非武装のオーストラリア人看護師とオーストラリア軍に対してバンカ島虐殺を行った翌日のことだった。ムントクの映画館に監禁されている間、ボーデンは捕虜に日本語で外交官の地位を伝えようとし、兵士が彼の私物を奪おうとするのを防ごうとした。兵士たちはボーデンを殴打して外に連れ出し、目撃者は後に「白髪の年配の紳士」が浅い墓穴を掘らされ、その端に立たされた後、射殺されたのを見たと回想している。[1] [17]
ボーデンと彼のシンガポールでの勤務は、後にDVAの歴史家であるジョン・モレモン博士とリチャード・リード博士によって、「職務を忠実に果たした人物として、また職務中に処刑された唯一のオーストラリア外交官として記憶されるに値する」と総括された。[16] 2011年11月、ボーデンの記念碑が彼が殺害されたムントク・シネマの近くに設置された。記念碑の除幕式は、彼の息子で元イランおよびパキスタン駐在オーストラリア大使のアイヴァー・ゴードン・ボーデンと、元ハーグ駐在インドネシア大使および国連駐在インドネシア大使のアグス・タルミジによって行われた。[17] 2018年、ジャカルタ駐在オーストラリア大使館は彼を称えて「ビビアン・ゴードン・ボーデン教育賞」を設立し、毎年バンカ・ブリトゥン大学の教育学専攻の学生2名に授与している。[18]
栄誉
- 1914–15 スター、イギリス戦争勲章、勝利勲章、1919年。[19]
- 大英帝国勲章(CBE)、1941年新年叙勲。[11]
参考文献
- ^ abc Darryl Bennet、「Bowden, Vivian Gordon (1884–1942)」、オーストラリア人名辞典、オーストラリア国立大学国立伝記センター、http://adb.anu.edu.au/biography/bowden-vivian-gordon-9552/text16825、1993年に最初にハードコピーで出版、2017年7月16日にオンラインでアクセス。
- ^ ab CA 2944: シンガポールの公式代表者、オーストラリア国立公文書館、 2017年7月16日閲覧
- ^ 「Family Notices」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1884年6月11日。1ページ。 2022年7月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Family Notices」。The Capricornian。オーストラリア、クイーンズランド州。1881年10月15日。p. 1。2022年7月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abcd "TRADE".シドニー・モーニング・ヘラルド。第30号、399号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1935年6月8日。19ページ。 2016年5月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ストラハン、ラクラン(1996年)。オーストラリアの中国:1930年代から1990年代にかけての認識の変化。ケンブリッジ大学出版局。105ページ。ISBN 0 521 48001 9。
- ^ Schevdin, Boris (2008). Emissaries of trade : a history of the Australian Trade Commissioner Service (PDF) . Barton, ACT: Department of Foreign Affairs and Trade. p. 47 . 2022年7月28日閲覧。
- ^ シェブディン(2008)、50-51頁。
- ^ 「TRADE WITH THE EAST」。The Barrier Miner。第46巻、第13号、861ページ(HOME版)。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年12月21日。5ページ。 2016年5月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「オーストラリア人の命を守る」。ザ・クーリエ・メール。第1244号。ブリスベン。1937年8月26日。13ページ。 2016年5月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab 「ボウデン、ビビアン・ゴードン - 大英帝国勲章 - 司令官(民間)」。It's an Honour データベース。オーストラリア政府。1941 年 1 月 1 日。2017年7 月 16 日閲覧。
中国貿易委員
- ^ 「外交官職」。ウェスト・オーストラリアン。第57巻、第17号、209ページ。西オーストラリア州。1941年9月2日。4ページ。 2016年5月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「上海に新たな国家委員はいない」。The Advocate。オーストラリア、タスマニア。1941年9月3日。2ページ。 2016年5月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ シェブディン(2008)、55-56頁。
- ^ 「マラヤにおけるオーストラリアの公式代表であるボウデン氏が海峡植民地総督のシェントン・トーマス卿からCBEを授与された式典の後、CBE勲章を身に着けたVGボウデン氏とボウデン夫人。(M・ニコルズ撮影)(CBEを否定)」オーストラリア戦争記念館。2022年7月28日閲覧。
- ^ ab モアマン、ジョン、リード、リチャード(2002年2月)。苦い運命—マラヤとシンガポールのオーストラリア人、1941年12月-1942年2月。キャンベラ:退役軍人省。pp. 133–134。ISBN 1-877-007-10-2. 2017年7月16日閲覧。
- ^ ab 「Vivian Gordon Bowden」。ムントク平和博物館。 2017年7月16日閲覧。
- ^ 「バンカ・ブリトゥン大学の学生がヴィヴィアン・ゴードン・ボウデン教育賞を受賞」(メディアリリース)。オーストラリア大使館インドネシア。2018年2月15日。 2022年7月17日閲覧。
- ^ 「WO 372/3/4164: ビビアン・ゴードン・ボウデンの勲章カード、軍団:陸軍補給部隊、第3基地補給所」。国立公文書館、キュー。HM政府。 2017年7月16日閲覧。
