| 「ヴィダ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| リッキー・マーティンのシングル | ||||
| アルバム「ワン・ラブ、ワン・リズム」より | ||||
| リリース | 2014年4月22日 | |||
| 記録済み | 2014 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ラテンポップ | |||
| 長さ | 3:25 | |||
| ラベル | ソニー | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| リッキー・マーティンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Vida」 | ||||
「Vida」(英語:Life)は、プエルトリコの歌手リッキー・マーティンがOne Love, One Rhythm - The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014年)のために録音した曲です。マーティン、サラーム・レミ、イライジャ・キング、アフォ・ヴェルデ、ロクサーナ・アメッドによって書かれ、レミがプロデュースしました。この曲はFIFAとソニーミュージックが主催した音楽コンテストで選ばれ、キングが優勝し、その後マーティンがトラックを録音するためにアレンジされました。2014年4月22日にコンピレーションアルバムからの2番目のシングルとしてデジタルリリースされました。「Vida」はギター、ウクレレ、パーカッション、ホルン、そして「カリブ風のエキゾチックなサウンド」を特徴とするラテンポップソングです。[1]
この曲は音楽評論家から概ね好意的なレビューを受け、トラックの活気を賞賛し、マーティンが演奏する他の曲との一貫性を指摘した。この曲は米国のホット・ラテン・ソングスで最高5位となり、チャートではマーティンの23番目のトップ10シングルとなった。ボサノバ・フィルムズのカティア・ルンドとリヴィア・ガマが監督したミュージックビデオは、リオデジャネイロで撮影された。このビデオではマーティンが約100人の観客を伴ってビーチで歌い踊っている。マーティンは2014年のラテン・ビルボード・ミュージック・アワードや、米国版 ダンシング・ウィズ・ザ・スターズシーズン18など、いくつかの機会にこの曲を披露した。
リッキー・マーティンはシングル「Vida」のリリースにより、中国国内で同週のローカル、ポピュラー、国内音楽リストで第1位を獲得するという、国際的なアーティストが達成できなかったことを達成した。[2]
制作とリリース

2013年12月、FIFAとソニー・ミュージックエンタテインメントは、志望ミュージシャンやサッカーファンにオリジナル曲の提案を募る世界規模の音楽コンテストを立ち上げた。主催者は、29か国のミュージシャンやファンから1600曲を超える作品の応募を受けた。2014年2月、イライジャ・キングと彼のトラック「Vida」がコンテストで優勝したことが発表された。これはマーティン、審査員団、そして一般投票によって選ばれた。[3]この曲はリッキー・マーティン、キング、サラーム・レミの共作で、スペイン語版とポルトガル語版ではアフォ・ヴェルデとロクサーナ・アメッドが追加で作詞した。レミはSalaamremi.comというプロデュース名でプロデュースした。[4]その後、この曲はマーティン自身によってレコーディングされ、 One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album (2014) に収録されることになった。 [5]この歌手は以前、「 La Copa de la Vida(人生の杯) 」を録音し歌っており、これは1998年のFIFAワールドカップの公式ソングとなった。[6]
発表後、キングはマイアミへ行き、マーティンとレミと共に曲を完成させた。[5]グレイダー・"ジー"・ディスラはマイアミのインストゥルメント・ズーとヒット・ファクトリー・クライテリア、ニューヨークのラウダー・ザン・ライフ・ラボでこの曲をレコーディングした。エンリケ・ラレアルがボーカル・エンジニアリングと編集を担当し、デビッド・カブレラが追加ボーカル・プロデューサーを務めた。ディスラはインストゥルメント・ズーで「Vida」をミックスし、アリ・ブリッツとラリー・リックマンがマスタリング・エンジニアを務めた。マーティン、キング、ドミンゴ・ラモスがバック・ボーカルを歌った。ヴィンセント・ヘンリーとダン・ワーナーがギターを演奏し、後者はウクレレも担当、ハル・リストンがホルンを演奏し、ロバート・ビラハラがパーカッションを担当した。[7]
この曲のスペイン語版は、『ワン・ラブ、ワン・リズム - 2014 FIFAワールドカップ公式アルバム』からの2枚目の公式シングルとしてリリースされた。2014年4月22日、オーストリア、ドイツ、スイス[8]、イギリス[9]、アメリカでデジタルリリースされた。 [10]スペイン語、ポルトガル語、スペイン語版にDavid Cabrera Bahíaのリミックスを加えた拡張プレイが5月6日にフランス[11]とイタリアでリリースされた。[12]さらに、EPは同日にイギリス、アメリカなどでもリリースされた。[13] [14]これらの素材とは別に、スペイン語の拡張プレイリリースには、Predikator Remix、Brian Cross Extended Club Remix、および「Vida」のBrian Cross Remixも含まれている。[15] 6月10日、Bubu Borgexによる「Vida」のリミックスがオーストリア、[16]ドイツ、[17]スペイン、[18]イギリス[19]アメリカを含む世界中でリリースされた。[20]この曲のAfrojackリミックスは7月1日に発売された。 [21]
論争
2014年4月25日、ハンドレッド・プルーフ・クラブ、シンク・フェイマス・プロダクションズ、アケラ・ファミリー、JDKエンターテインメントがソニーとFIFAのスーパーソングコンテストで不正行為をしたとしてソニーミュージックとキングを訴えたと発表された。訴訟では、コンテストは不正で、「ヴィダ」の共作者であるキングが必ず優勝し、他の参加者から優勝のチャンスを奪ったと主張した。コンテストは世界中から応募可能だったが、キングは契約上の合意があり、ソニーはキングに「ヴィダ」の曲をエントリーするよう依頼したようだ。ソニーは原告に対し、補償と引き換えにキングを契約から解放して優勝資格を得るよう圧力をかけたとされている。[22]
訴訟では、ソニーがキングの出版契約を解除させ、補償金の支払いを拒否したとされている。弁護士のアリシア・ローマンはハフィントンポスト紙に「彼らの詐欺行為のため、リリースを取り消すことを検討しています。取り消されれば、エリヤの曲、特にリッキー・マーティンが歌った「Vida」の権利はすべて私の依頼人に返還されます」と語った。マーティンはこの訴訟についてコメントしていない。[22]さらに、アイドル・プエルトリコの第1シーズンのファイナリスト、ルイス・エイドリアン・コルテス・ラモスはマーティンに対して1000万ドルの訴訟を起こした。彼は、スーパーソングコンテストの一環としてキングが提出したバージョンが認められなかったにもかかわらず、「Vida」をリリースしたとして歌手を訴えた。ラモスの弁護士は声明を発表し、「ラモスは驚き、幻滅し、精神的苦痛を感じました。なぜなら、その曲は彼が作曲したものとほとんど同じだったからです。その瞬間まで、マーティンはラモスにとってアイドルでした」と述べた。[23]しかし、マーティンの代理人は訴訟についてコメントしなかった。[23]
構成
「Vida」は3分25秒のラテンポップソングである。 [8]ギター、ウクレレ、パーカッション、ギター、そして「カリブの雰囲気のあるエキゾチックなサウンド」が特徴である。[7] [1]ハフィントンポストのCarolina Morenoは、この曲を明るくエネルギッシュだと評した。[24]歌詞的には、このシングルはサッカートーナメントが世界中のさまざまな地域の人々を結集させ、「良い人生」を祝い楽しむ力を持っていることを歌っている。[1]
受付
致命的
レナウンド・フォー・サウンドのメリッサ・レッドマンは、この曲に5つ星のうち3.5つ星を付け、「この曲は、リッキー・マーティンに期待するすべてを備え、世界的なスポーツイベントのシングル曲である」と書いた。[1]また、この曲は「画期的」ではないが、「人々が踊りたくなるような、活気に満ちた熱狂的な曲」だとも述べた。[1]レッドマンは、この曲は、トーナメントの公式ソングであるピットブルの「We Are One (Ole Ola) 」よりも優れていると結論付けた。 [1]ウェブサイト「アイドレーター」のマイク・ワスは、「一貫性には言及すべき点があり、リッキーは、コロナビールを数杯飲んだ後には、おそらくかなり感動的に聞こえるであろう、ありふれたスペイン語を混ぜた歌詞で、夏らしい大ヒット曲をどうやって作るかを知っている」と書いた。[25] 「Vida」は、2014年8月21日に開催された2014 Premios Tu Mundoでスタートパーティーソングにノミネートされました。[26] 2022年、Cadena DialのNoelia Bertolは、この曲を「夏を明るくするリッキー・マーティンの10曲」の1つにランク付けしました。[27]
コマーシャル
マーティンが2014年のラテン・ビルボード・ミュージック・アワードでこの曲を披露した後、「Vida」は初週で6000枚を売り上げ、米国のラテン・デジタル・ソング・チャートで4位に入った。その後、このシングルは米国のホット・ラテン・ソングスで10位でデビューし、チャートにおけるマーティンの23番目のトップ10シングルとなった。[28]このチャートでは最高5位に達した。[29]このシングルは米国のラテン・ポップ・ソング・チャートでさらに成功し、最高4位に達した。「Vida」はスペイン・シングル・チャートで初登場20位となった。4週目には最高5位に達した。[30]さらに、ドミニカ共和国では最高12位[31] 、メキシコでは最高16位(モニター・ラティーノのポップ・チャートの一部)に達した。[32]オーストラリアと韓国ではそれほど成功せず、それぞれ最高75位[33]と146位となった。[34]
ミュージックビデオ

「Vida」のミュージックビデオはリオデジャネイロで撮影され、ボサノバフィルムズのカティア・ルンドとリヴィア・ガマが監督を務めた。 [24]ルンドによると、「「Vida」のビデオに反映されている歌詞と感情は、太陽、団結、エネルギーなど、純粋でシンプルな方法で人生を祝福する気持ちを掻き立てます。」[24]彼女は、この映像は違いが簡単に幸せに祝福され評価される人生についてのものだと述べ、それがマーティンが「ただ自然にしたかった」理由であり、振り付け、大きなセット、演出されたシーンでこれまでやってきたこととは違うものを望んでいた理由だと主張した。[24]マーティンはまた、撮影の過程について次のようにコメントした。「スーパーソングのような世界的な取り組みに参加する機会を得られたことは信じられないほどの気持ちです。ついに「Vida」を歌い、この特別な歌を世界と共有できることにとても興奮しています。」[24] 4月21日、マーティンは公式SNSでビデオのティーザーを公開し、[25]翌日にはYouTubeのVevoチャンネルでフルビデオが初公開された。 [35]このビデオでは、歌手がショートパンツとタンクトップ姿でリラックスしながらリオデジャネイロのビーチで歌っている。ビデオには、子供、サンバダンサー、モデルなど、ブラジルの多様性を表現するためのエキストラが約100人含まれている。[24]アイドレーターのワスはビデオを賞賛し、マーティンは「とても素敵」で、ブラジルの景色は「かなり素晴らしい」と述べた。[25]
ライブパフォーマンス
マーティンは2014年4月23日、2014年チャイニーズ・ミュージック・アワードで初めて「Vida」を披露し、2013年のシングル「 Come with Me」も歌った。[36]彼は4月24日、2014年ビルボード・ラテン・ミュージック・アワードでこの曲を再び披露した。ビルボードの記者はそれを「活気に満ちた、カラフルなパフォーマンス」と評した。[37] 4月28日、歌手はアメリカのダンスショーコンテスト「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」のシーズン18のエピソードで「Vida」を披露した。彼はショーのプロダンサーたちと共演した。[38]マーティンは5月2日にエレン・デジェネレス・ショーでこのシングルを披露し[39]、3日後の5月5日にはクイーン・ラティファ・ショーでこの曲を披露した。[40]彼はまた、5月18日の2014年ビルボード・ミュージック・アワードでこの曲を披露した。[41] 11月14日、この曲は第22回中米カリブ海競技大会の開会式でマーティンが披露したパフォーマンスの一部であった。[42]
フォーマットとトラックリスト
クレジットと人員
- 録音
- Instrument Zoo、Hit Factory Criteria(マイアミ)、Louder than Life Labs(ニューヨーク)、Sony Music Studios(シドニー)で録音
- Instrument Zooでミックス
- 人事
- 作詞作曲 – リッキー・マーティン、サラーム・レミ、イライジャ・キング、アフォ・ヴェルデ、ロクサーナ・アメッド
- 制作 – Salaamremi.com
- レコーディングエンジニア – Gleyder "Gee" Disla
- ボーカルエンジニアリングと編集 – エンリケ・ラレアル
- ボーカルエンジニアリング(スペイン語/ポルトガル語) - Adrian Breakspear
- 追加ボーカルプロデュース – David Cabrera
- ミックス – Gleyder "Gee" Disla
- マスタリング – アリ・ブリッツ、ラリー・リックマン
- 追加プログラミング – ハル・リトソン、ミシェル・バルドゥジ
- バックボーカル – リッキー・マーティン、イライジャ・キング、ドミンゴ・ラモス
- ギター – ヴィンセント・ヘンリー、ダン・ワーナー
- ウクレレ – ダン・ワーナー
- ホーン – ハル・リトソン
- パーカッション – ロバート・ビラハラ
- 追加のパーカッションとドラムプログラミング – David Cabrera、Enrique Larreal
- 制作コーディネーター – キム・ランプキン
クレジットはRCAレコードの『One Love, One Rhythm – The 2014 FIFA World Cup Official Album』のライナーノーツより引用。[7]
チャート
認定と販売
リリース履歴
参考文献
- ^ abcdef Redman, Melissa (2014年4月27日). 「シングルレビュー: Ricky Martin - Vida」. Renowned for Sound . 2014年4月27日閲覧。
- ^ “EL ÉXITO INTERNACIONAL "VIDA" DE RICKY MARTIN ARRASA EN CHINA! // リッキー・マーティンの "VIDA" が中国で 4 つの #1 で歴史を作る!".ソニーミュージックラテン。 2014 年 7 月 7 日。2020 年5 月 12 日に取得。
- ^ “リッキー・マーティン:コパ・デル・ムンド・ブラジル2014のカンシオン「ヴィダ」のビデオを見る”.ハフィントンポスト(スペイン語)。 2014 年 4 月 22 日。2014 年4 月 28 日に取得。
- ^ コーナー、ルイス (2014年4月22日). 「リッキー・マーティンがワールドカップソング「Vida」のミュージックビデオを公開 - 視聴」. Digital Spy . 2014年4月27日閲覧。
- ^ ab 「アメリカ人アーティスト、イライジャ・キングがスーパーソング・コンペティションの優勝者に決定」FIFA 2014年2月10日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
- ^ Zeichner, Naomi (2014年4月25日). 「ピットブルは忘れて、ジェニファー・ロペスとウィシン・アンド・リッキー・マーティンが歌う曲こそが本当のワールドカップのアンセムだ」BuzzFeed . 2014年4月28日閲覧。
- ^ abc One Love, One Rhythm – 2014 FIFAワールドカップ公式アルバム(インレイカバー)。Various artists。RCA Records。2014年。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ abcdef 「Vida (Spanglish Version): Ricky Martin: MP3 Downloads」(ドイツ語) 。Amazon.com (DE) 。 2014年4月28日閲覧。
- ^ ab 「Vida: Ricky Martin: MP3 Downloads」Amazon.com (UK) 。 2014年4月28日閲覧。
- ^ ab 「Vida: Ricky Martin: MP3 Downloads」Amazon.com (米国) 。 2014年4月28日閲覧。
- ^ ab "Vida — EP: Ricky Martin" (フランス語). Amazon.com (FR) . 2014年4月28日閲覧。
- ^ ab 「Vida (ポルトガル語版): Ricky Martin」(イタリア語)。Amazon.com (IT) 。 2014年4月28日閲覧。
- ^ ab 「Vida — EP by Ricky Martin」。iTunes Store (GB) 。 2014年5月9日閲覧。
- ^ ab 「Vida — EP by Ricky Martin」。iTunes Store (米国) 。 2014年5月9日閲覧。
- ^ abc 「Musica - Vida de Ricky Martin」(スペイン語). iTunes Store (ES) . 2014年11月30日閲覧。
- ^ abc 「音楽 - ヴィダ (ドゥドゥ ボルヘス リミックス) フォン リッキー マーティン」 (ドイツ語)。 iTunes ストア (AT) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab "音楽 - ヴィダ (ドゥドゥ ボルヘス リミックス) フォン リッキー マーティン" (ドイツ語)。 iTunes ストア (AT) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab 「Musica - Vida (Dudu Borges Remix) de Ricky Martin」(スペイン語) iTunes Store(ES) 。2014年11月28日閲覧。
- ^ ab "音楽 - ヴィダ (ドゥドゥ ボルヘス リミックス) by リッキー マーティン". iTunes ストア (GB) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ ab "音楽 - ヴィダ (ドゥドゥ ボルヘス リミックス) by リッキー マーティン". iTunes ストア (GB) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ abc 「Musik - Vida (Afrojack Remix) von Ricky Martin」(ドイツ語)iTunes Store (AT) 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ ab モレノ、カロライナ; フリッドマン、マンディ (2014 年 4 月 23 日)。「FIFA ワールドカップ スーパーソング コンテストでソニーが詐欺容疑で告発される」ハフィントン ポスト。2014年4 月 30 日閲覧。
- ^ ab 「リッキー・マーティン、ワールドカップの曲『Vida』で訴えられる」フィラデルフィア・メディア・ネットワーク。2014年8月5日。 2014年12月9日閲覧。
- ^ abcdef Moreno, Carolina (2014年4月22日). 「リッキー・マーティンが2014年ワールドカップに向けて『Vida』をリリース(ビデオ)」ハフィントン・ポスト。 2014年4月30日閲覧。
- ^ abc Wass, Mike (2014年4月22日). 「リッキー・マーティンの太陽と砂浜をテーマにした『Vida』ビデオは過去からの衝撃: 視聴」. Idolator . 2014年4月30日閲覧。
- ^ サイモン、ヤラ (2014 年 7 月 17 日)。 「Premios Tu Mundo 2014 ノミネート: プリンス・ロイス、シャキーラ、エンリケ・イグレシアスがスターにノミネート」。ラテンポスト。2014 年12 月 9 日に取得。
- ^ ベルトル、ノエリア (2022年5月20日). 「10 canciones de Ricky Martin que alegran los veranos」(スペイン語)。カデナダイヤル。 2022 年 5 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 25 日に取得。
- ^ Mendizabal, Mandaya (2014年5月2日). 「リッキー・マーティンのチャート履歴」.ビルボード. 2014年5月3日閲覧。
- ^ ab 「リッキー・マーティンのチャート履歴(ホットなラテンソング)」。ビルボード。2014年3月13日閲覧。
- ^ ab 「リッキー・マーティン – ヴィダ」カンシオネス トップ 50。 2014 年 6 月 18 日に取得。
- ^ ab 「Top 20 General」(スペイン語)。Monitor Latino。RadioNotas。2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月5日閲覧。
- ^ ab “Top 20 Pop: Del 04 Al 11 de Mayo del 2014”. Monitor Latino (スペイン語). RadioNotas. 2014年5月11日. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月24日閲覧。
- ^ ab 「Issue 1273」ARIA Top 100 Singles。オーストラリア国立図書館。2014年7月27日閲覧。
- ^ ab 「韓国ガオンインターナショナルチャート(2014年4月27日~2014年5月3日の週)」ガオンチャート。 2013年2月26日閲覧。
- ^ 「Ricky Martin - Vida (Official)」。Vevo。YouTube。2014年4月22日。 2014年4月30日閲覧。
- ^ Alamo, Enrique (2014年4月30日). 「Ricky Martin Performs 'Vida' At China Music Awards: Watch」. Billboard . 2014年4月30日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティンがビルボード・ラテン・ミュージック・アワードで『Vida』を初披露(ビデオ)」ビルボード。2014年4月25日。 2014年4月29日閲覧。
- ^ 「ビデオ:リッキー・マーティンがワールドカップの新曲『Vida』でDWTSの幕を開ける」。ブロードウェイ・ワールド。2014年4月29日。 2014年4月30日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティンが『ヴィダ』を披露」。エレンTV。2014年5月2日。 2014年5月3日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティンがクイーン・ラティファ・ショーで『Vida』を披露」YouTube、2014年5月5日。 2014年5月6日閲覧。
- ^ ペイン、クリス(2014年5月18日)。「リッキー・マーティンが2014年ビルボード・ミュージック・アワードで『Vida』を披露」ビルボード。 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「2014年中米カリブ海競技大会:日程、スケジュール、競技種目、出場国」Bleacher Report 2014年11月13日。
- ^ abcd "Vida — EP: Ricky Martin" (ドイツ語). Amazon.com (DE) . 2014年4月28日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティン」.イタリア連邦産業音楽祭。2018 年1 月 7 日に取得。
- ^ 「リッキー・マーティンのチャート履歴:メキシコのエアプレイ」ビルボード。 2020年7月16日閲覧。
- ^ 「Vida– Tophit」(ロシア語). Tophit . 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティンのチャート履歴(ラテン・エアプレイ)」。ビルボード。2020年9月16日閲覧。
- ^ 「リッキー・マーティンのチャート履歴(ラテンポップソング)」ビルボード。2020年9月16日閲覧。
- ^ 「Hot Latin Songs: Page 1」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2014年。 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「Hot Latin Songs: Page 1」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。2014年。 2014年9月16日閲覧。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2018 年2 月 13 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスにRicky Martinと入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスにVida と入力します。
- ^ 「Vida (Spanglish Version): Ricky Martin: MP3 Downloads」(スペイン語) Amazon.com (ES) 。 2014年4月28日閲覧。
- ^ 「Vida — EP by Ricky Martin」. iTunes Store (CA) . 2014年5月9日閲覧。
- ^ 「音楽 - ヴィダ (ドゥドゥ ボルヘス リミックス) フォン リッキー マーティン」 (ドイツ語)。 iTunes ストア (AT) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「ミュージック - Vida (Afrojack Remix) by Ricky Martin」。iTunes Store (CA) 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「Musique - Vida (Afrojack Remix) par Ricky Martin」(フランス語)iTunes Store(FR)2014年11月28日閲覧。
- ^ 「音楽 - Vida (Afrojack Remix) von Ricky Martin」 (ドイツ語). iTunes ストア (ドイツ) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ “Musica - Vida (Afrojack Remix) di Ricky Martin” (イタリア語). iTunes ストア (IT) 。2014 年11 月 28 日に取得。
- ^ 「Musica - Vida (Afrojack Remix) von Ricky Martin」(スペイン語)iTunes Store(ES)2014年11月28日閲覧。
- ^ 「Musik - Vida (Afrojack Remix) von Ricky Martin」(ドイツ語)iTunes Store(スイス)2014年11月28日閲覧。
- ^ 「ミュージック - Vida (Afrojack Remix) by Ricky Martin」。iTunes Store (GB) 。 2014年11月28日閲覧。
- ^ 「ミュージック - Vida (Afrojack Remix) by Ricky Martin」。iTunes Store (米国) 。 2014年11月28日閲覧。
外部リンク
- 「Vida」ミュージックビデオがYouTubeで公開
