ビクトリア劇場（オハイオ州デイトン）

ビクトリア劇場

2009年のビクトリア劇場
住所	138 North Main Street デイトン、オハイオ州 、アメリカ合衆国
座標	北緯39°45′44″ 西経84°11′32″ / 北緯39.762181° 西経84.192180° / 39.762181; -84.192180
タイプ	舞台芸術センター
容量	1,154
オープン	1866年1月1日 ( 1866-01-01 )
ビクトリーシアタービル
米国国家歴史登録財
建築様式	イタリア風
NRHP参照 番号	72001037 [1]
NRHPに追加されました	1972年6月22日
Webサイト
ヴィクトリアシアター

ビクトリア劇場は、オハイオ州デイトンのダウンタウンにある、 1,154 席の歴史ある舞台芸術会場です。ビクトリアでは、演劇、音楽、ダンス、映画、コメディなど、さまざまなイベントが開催されます。

ヴィクトリアは、大陸で継続して運営されている最古の劇場の一つで、1866年元旦にターナー・オペラハウスとして一般公開された。 ^[2]最初の公演は、エドウィン・フォレスト主演のジェームズ・シェリダン・ノウルズの戯曲『ヴァージニアス』であった。この戯曲は有名な俳優と深く結びついていた。^[3]当時の新聞記事によると、この劇場は「フィラデルフィア以西で最高の劇場」と呼ばれていた。^[4]デイトンにこの劇場があったことから、エドワード・スポスがこのオペラハウスにちなんで名付けた音楽行進曲を出版した。^[5]

1869年5月16日に発生した火災は放火によるものと疑われ、劇場は全焼して50万ドルの損害を被ったが、保険でカバーされたのはわずか12万8千ドルだった。^[6]

1871年、建物は再オープンした。再建は一部、残存していたファサードを基に行われたが、6階建てではなく3階建てとなった。オペラハウスは「ミュージックホール」として営業を再開した。1885年には「グランドオペラハウス」となった。1899年9月18日には「ヴィクトリアオペラハウス」となり、1903年にはイギリスのヴィクトリア女王の死後2年後に ヴィクトリア劇場となった^{[7] 。}

1913 年の壊滅的なデイトン大洪水 で、ヴィクトリア劇場は再び被害を受け、デイトン地域と劇場の 1 階が甚大な被害を受けました。劇場の内部は再建され、改装されました。しかし、1918 年 1 月 16 日に再び火災が発生し、建物の一部が全焼しました。再建は第一次世界大戦中の資材不足により遅れました。そのため、休戦後、ヴィクトリア劇場は大規模な内部改装が行われ、1919 年に「ビクトリー劇場」として再オープンしました。これは、アメリカの戦争努力の勝利を記念する名前です。何十年もの間、劇場は全国的な旅回りの劇団やストック カンパニーの主要出発点でした。これには、アル ジョルソン、マルクス兄弟、ヘレン ヘイズ、ファニー ブライス、ジョージ M. コーハン、リン フォンテイン、ガートルード ローレンス、アルフレッド ラント、ハリー フーディーニなど、多くの俳優の公演が含まれていました。^{[出典が必要]}

1930 年、ビクトリー劇場は、フルサービスの映画館として存続するために、トーキー映画を上映する設備を整えました。1950 年代から 1960 年代にかけて、この劇場はウォルト ディズニーの会社の映画や、他のスタジオの家族向け映画の本拠地となりました。

1960 年代後半、デイトンのダウンタウンのビジネス パターンの変化、高速道路や郊外のショッピング モールの増加により、ビクトリー シアターの存在が脅かされ、1975 年に取り壊しが予定され、代わりに駐車場が建設されることになりました。その年、劇場の保存を求める市民の声が高まり、建物は国家歴史登録財に登録され、取り壊しを免れました。しかし、建物の一部は状態が悪く、劣化していました。若いボランティアのグループが資金を集め、取り壊しを防ぐために初期の改修工事を自分たちで行いました。

かつて、劇場には市内の道路の地下数ブロックに渡って伸びるアクセス トンネルのネットワークがありました。ヴォードヴィルの時代には、このトンネルでサーカスの動物を劇場から数ブロック離れた鉄道車両から降ろし、上演時間まで地下に留めておくことができたと言われています。1979 年になっても、一部のセクションは市の蒸気管で遮断されていましたが、トンネル ネットワークの大部分は従業員がアクセス可能でした。ステージには、元々あったガスフットライトの名残も残っていました。

1970 年代を通じて、この劇場は「ビクトリー シアター」として運営されていました。本格的な演劇、ロック コンサート、映画が上演されました。また、全国的に有名なデイトン バレエカンパニーの本拠地でもありました。この時期の主力は、地元の独立系プロデューサーが金曜と土曜の夜に上映する「ミッドナイト ムービー」で、カウンター カルチャーをテーマにした映画を観る主に 10 代の観客を集めていました。

1970 年代後半の再活性化の取り組みの際、舞台監督のゲイリー・クズキンは舞台の技術的能力の多くを徹底的に見直しました。舞台係組合 (IATSE) の地方支部の作業員は、劇場の古い麻と土嚢でできたフライ ギャレーの多くを修復し、数十万フィートのロープと数マイルに及ぶ電気配線を交換しました。

1978年、この劇場は、取り壊しが予定されていたナショナル・キャッシュ・レジスター（NCR）の講堂から大量の機材や舞台幕が寄贈され、大きな恩恵を受けた。NCRはまた、歴史ある5段のエステイ・パイプオルガンをビクトリーに寄贈し、愛好家らによって改修・設置された。1986年、バージニア・ケタリングは、ダウンタウンの芸術センターに資金を提供するため700万ドルを寄付したが、その寄付の条件として、センターにはビクトリー劇場が含まれ、同じ1ブロック圏内に位置することとした。^[8]

その間、この劇場は巡業劇団の訪問が盛んに行われていました。振付師のトワイラ・サープは、東海岸に作品を持ち込む前に、この劇場をさまざまな作品の試演会場として使用しました。NCR が寄贈したエスティ パイプ オルガンのおかげで、人気のビンテージ映画シリーズが夏の間に常連客を集め、パイプ オルガンのハウス ミュージックと無声映画の伴奏が採用されました。

1989 年、劇場は大規模な改修工事のため閉鎖されました。改修工事では、建物の正面のメイン ストリートに面した部分の内部商業スペースとステージ ハウスが取り壊されましたが、1866 年から 1871 年にかけてのファサードと 1919 年に建てられた講堂は慎重に保存、修復されました。同時に、建物の内部講堂部分も完全に改修されました。通りレベルの商業スペースはすべて、新しい壮大なロビー用に再利用されました。その結果、舞台芸術専用に設計された、大幅に新しくなったビクトリア劇場 (現在、このように改名されています) が誕生しました。講堂は、完全に修復された漆喰細工、カーテン、大理石細工、金箔、フレスコ画の細部により、オリジナルの外観を保っていました。さらに、配線、照明、音響システムが最新式にアップグレードされ、ヘッドフォン用に赤外線音響送信機が設置されました。

現在の劇場は 1,154 人を収容可能で、オーケストラ席が 635 席、バルコニー席が 519 席あります。プロセニアムは幅 37 フィート 7 インチ、高さ 29 フィート 0 インチ、奥行き 39 フィート 3 インチです。フルサイズのオーケストラ ピットはステージの縁のすぐ下にあります。18 人まで収容できる 10 の楽屋が、ステージの左側、地下、ステージ レベルにあります。

2003年、ビクトリア劇場協会の運営するベンジャミン・アンド・マリアン・シュスター舞台芸術センターが、協会のより大規模なブロードウェイ作品や大作の上演会場としてオープンしました。デイトン・フィルハーモニック、デイトン・オペラ、デイトン・バレエも、この建物を借りて公演を行っています。これら2つの会場は、ビクトリア劇場の隣にある、かつての百貨店を改装したメトロポリタン芸術センターとともに、あらゆる規模のさまざまな公演を開催することができ、デイトンのダウンタウンにある舞台芸術地区の中心となっています。

デイトン・ライブ（旧ヴィクトリア・シアター協会）は、ベンジャミン＆マリアン・シュスター舞台芸術センター、ヴィクトリア劇場、PNCアーツアネックス（2018年オープン）、メトロポリタン芸術センター（ロフト劇場の本拠地）を所有・運営し、地域とそれらを利用する芸術団体の利益のために活動している非営利の芸術団体です。また、シュスターとアーツガレージのスターバックスも所有・運営しています。デイトン・ライブでは、ブロードウェイ巡業、スタンダップコメディ、コンサート、映画、家族向けショー、教育プログラムなど、あらゆる年齢層を対象とした年間300以上の公演を行っています。デイトン・ライブを本拠地とする独立した非営利の芸術団体には、デイトン・コンテンポラリー・ダンス・カンパニー、デイトン・ダンス・イニシアティブ、デイトン舞台芸術協会（デイトン・バレエ、デイトン・オペラ、デイトン・フィルハーモニック）、ミューズ・マシーン、ヒューマン・レース・シアター協会などがあります。

ビクトリア劇場協会とチケットセンターステージは、2020年3月10日にシュスターセンターで開催されたオープンハウスイベントで、新しい名称「デイトンライブ」を発表しました。同団体は、新しいウェブサイト「DaytonLive.org」も公開しました。デイトンライブは、ビクトリア劇場、シュスター舞台芸術センター、ロフト劇場、PNCアーツアネックスの4つの会場すべてをカバーする総称で、チケットセンターステージも含まれます。キャッチフレーズは「芸術、文化、エンターテイメントの拠点であるデイトン地域で最高の劇場とイベント体験をお届けします」です。

「デイトン・ライブはライブイベントのエネルギーを呼び起こすと同時に、活気あるダウンタウンのコミュニティがこの地域の芸術、文化、エンターテイメントの中心地であることを大胆に宣言しています」と社長兼CEOのタイ・サットンは語った。^[9]

デイトン・ライブは、 COVID-19により全国の会場が閉鎖されるわずか数週間前に新しいブランドを立ち上げ、何百人もの人員を解雇しながらも事業を継続することができた。2021年、中小企業庁の閉鎖会場運営者助成金を待っている間、サットン氏によると、デイトン・ライブは法案が可決されてからほぼ4か月後の2021年4月26日にようやく申請書を提出することができたという。

しかしそれ以来、会場のオーナーは、SBAとIRSの間の厳格な詐欺チェックのせいもあって、資金の調達に苦労している。

「彼らは、正当な権利を持つ人々にお金を返還するのを犠牲にして詐欺を心配している」とサットン氏は語った。「私たちは議員たちに、彼らがこれをしなければならないこと、そしてそれを迅速に行う必要があることを知らせなければならない」[1]

パンデミックが収束するにつれ、2022年にはエンターテイメントのフルラインナップが揃い、運営はフル稼働に戻りつつある。

• ベンジャミン・アンド・マリアン・シュスター・パフォーミング・アーツ・センター
• オハイオ州デイトンの国家歴史登録財リスト

• ビクトリア劇場コレクション (MS-021)。オハイオ州デイトンのデイトンメトロ図書館。
• Victory Theatre Records (SC-14)。オハイオ州デイトンのデイトン大学アーカイブ。「オンライン検索補助ツールを表示」。2012年8 月 29 日閲覧。
• ビクトリア劇場コレクション (MS-360)。ライト州立大学特別コレクションおよびアーカイブ、オハイオ州デイトン。「オンライン検索補助の表示」(PDF) 。2012 年8 月 29 日閲覧。
• ビクトリア劇場協会の記録を保存する (SC-65)。ライト州立大学特別コレクションおよびアーカイブ、オハイオ州デイトン。「オンライン検索補助の表示」(PDF) 。2012 年8 月 29 日閲覧。

• ビクトリア劇場公式サイト