ビセンテ・サンブルーノ

ビセンテ・サン・ブルーノ・ロビラ（1817年4月12日に死亡）はスペインの軍人で、チリ独立戦争中の残虐行為で悪名高かった。

ビセンテ・サンブルーノはアラゴンに生まれ、若い頃にフランシスコ会の修道院で下級の修道士になった。1808年、サンブルーノは修道院を離れ、フランス侵攻時にスペイン軍に兵士として加わった。半島戦争では勇敢に戦い、士官に昇進した。1813年12月25日、ラファエル・マロトの指揮の下、女王タラベラ連隊の大尉としてペルーに向けて出航した。彼らは1814年4月24日にカヤオで下船し、副王領とスペインの支配下にある国境地域を維持するために懸命に働いていたホセ・フェルナンド・デ・アバスカル・イ・ソウザ副王を支援した。マロトとサンブルーノを含む彼の軍隊は、准将マリアーノ・オソリオの命令下に置かれ、フランス侵攻後に反乱を起こしたチリに派遣された。

サンブルーノとタラベラ連隊は1814年7月19日に出発し、 8月13日に王党派の活動の中心地であるタルカワノの海軍基地に到着した。オソリオ准将は地元の部隊を組織して約5,000人の機動軍を編成することに成功したが、そのうちタラベラ連隊の兵士は実質的に唯一のスペイン人であった。この状況により、タラベラ連隊は敵対者とクリオーリョ軍全般に対して顕著な軽蔑を表明したが、これはアメリカ大陸に最近到着した 半島部民の典型であった。

10月1日、両軍はランカグアで戦闘を繰り広げ、遠征軍がサンティアゴを占領するのを阻止しようとした。タラベラ軍は斥候やゲリラを派遣することなく敵の要塞を攻撃した。その結果、一斉射撃を浴び、大きな損失を被って撤退を余​​儀なくされた。しかし、11月までにスペインの支配は回復し、サンブルーノは独立派を支援したか同情した疑いのある民間人を投獄する命令を実行する任務を負った。1815年2月6日、サンティアゴの公立刑務所の扉を開け、囚人が出てくると逃亡を企てていると口実に全員を殺害したことで悪名を馳せた。

フランシスコ・マルコ・デル・ポントが王室総督になると、サン・ブルーノはほぼ無制限の権限を獲得した。タラベラ連隊の2個中隊はペルーに送り返されたが、サン・ブルーノは残りの中隊の指揮官としてチリに留まった。1816年1月17日、彼は秘密政治警察として機能していた警戒・公安裁判所の議長に任命された。こうして彼は、起こりうるあらゆる反乱を鎮圧するために恐怖政治を開始した。

サンブルーノは、1817年2月12日に起こったチャカブコの戦いで、抵抗運動を組織しようとしていたときに捕らえられました。彼はサンティアゴに連行され、そこで民衆は彼をリンチしようとしました。勝者は彼を捕虜として扱うことを拒否し、代わりに彼は3月6日に一般犯罪者として裁判にかけられ、4月10日に死刑を宣告され、4月12日にサンティアゴの中央広場で処刑されました。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

チリの独立（スペイン語テキスト）