Loading article…
ウェールズ語などのケルト語では、動詞名詞(または動詞名詞)は動詞の基本形を指すために使用され、通常は辞書に記載されている形です(たとえば、「現代ウェールズ語辞典」[ 1 ])。
例えばウェールズ語では、助動詞と組み合わせて迂言動詞を形成するために頻繁に用いられます。英語の「-ing分詞」や動名詞と意味は似ていますが、「to不定詞」と訳されることもよくあります。
文法的な説明でより一般的に用いられる用語については、「動詞的名詞」に関する記事を参照してください。これは名詞として機能する動詞の形であり、「誰がいつ行うかに関係なく、動作や状態を表す」ものです。
動詞名詞は、動詞の語幹に接尾辞を付加することによって形成されることが多いが、動詞の語幹と同じ形になる場合もある。[ 2 ]例えば、マン島語では、「etl」は英語の動詞「fly 」に対応する動詞の語幹(ケルト語でよくあるように、命令形の単数形)である。この語幹に接尾辞「-agh」を付加することで動詞名詞が形成され、「etlagh」となる。[ 2 ]