ヴァーニャ・キューリー

ヴァーニャ・サラ・キューリー（1937年11月8日 - 2012年7月17日）は、イギリス系フランス人のジャーナリスト、ドキュメンタリー制作者、看護師であり、1988年のドキュメンタリー映画『 チベット：答えるべき事例』で中国統治下のチベットの人権状況を取り上げたことで知られる。カルカッタでフランス人の母親とイギリス人の父親のもとに生まれたキューリーは、看護師の訓練を受けるためにロンドンに移ったが、仕事にあまり熱意を持たず、 1965年にグラナダテレビの研究員として働き始めた。キューリーは1969年に初めての海外任務に就き、その後も任務で海外に派遣され、当時の世界の主要人物にインタビューを行った。1972年にITVの時事問題シリーズ『This Week』の制作に移り、同番組用に数本のドキュメンタリーを制作した。

キューリーは1977年に韓国の人権状況を扱ったドキュメンタリーで初めて賞を受賞した。彼女は1985年に『チベット：答えるべき問題』の企画を開始し、このプロジェクトはチャンネル4の制作編集者デイビッド・ロイドによって承認された。キューリーは観光客グループを介してチベットに入国し、最初は病気になる撮影監督ショーン・ボビットとアマチュアの撮影機材を共有していた。彼女は3年後に続編を撮影するためにチベットに戻ったが、 1993年にパーキンソン病と診断されてから映画製作を中止した。しかしキューリーは看護師に戻り、 1994年のルワンダ虐殺の際にはボスニアの赤十字社や国連難民高等弁務官事務所で働いた。

キューリーは1937年11月8日にインドのカルカッタ（現コルカタ）で生まれた。 ^[1]彼女はフランス人の母親とイギリス生まれの外交官の父コールマン・キューリーの娘だった。^{[2]キューリーは比較アジア宗教学と}サンスクリット語の研究に熱心だった父を受け継いだ。^[1]彼女はインド、フランス、スイスで主にローマカトリックの学校で教育を受けた。^{[3]キューリーは}パリ大学の歴史的な校舎であるソルボンヌで哲学と歴史を学んだ。^[1]彼女は1年目を終える前に退学し、代わりにロンドンに移って看護師の訓練を受け、チャリング・クロス病院の救急科で働いた。^{[1] [3]}

看護の仕事にあまり満足していなかったキューリーは、暇な時間にロンドンの地元新聞に記事を書き始め、その後テレビのジャーナリズムに意欲を燃やした。彼女は後に、キャリアの始まりについて「誰かが中に入るように誘ってくれるまで、スタジオのドアを一つ一つノックし始めた」と語っている。^{[3]キューリーは1965年に}グラナダテレビに入社し、地方ニュース番組「シーン・アット・6.30」のリサーチャーを務めた。^{[2]その後、1968年から1971年にかけて時事問題番組}「ワールド・イン・アクション」のプロデューサー兼ディレクターを務めた。1969年、初の海外任務で「自由の戦士」たちの間で許可なく暮らしていたとき^{[1] [3]、}キューリーは南スーダンの大量虐殺の問題について映画を製作中に兵士に捕らえられ、暴行を受けた。 ^[4]彼女は捕虜たちに強姦されるところをかろうじて逃れた。^{[3]キューリーは1970年にナイジェリア}内戦中に映画撮影クルーを派遣し、同年ビアフラ軍指導者C・オドゥメグ・オジュクとの独占インタビューを実現した。 ^{[3] [4]}彼女はまた、 1971年に東パキスタンでハレド・モシャラフや他のバングラデシュの自由の闘士たちを撮影した^。[2]

キューリーは1972年にITVの時事問題シリーズ「This Week」に移り、同番組用に数本のドキュメンタリーを制作した。^{[4]これには}ベトナム戦争中の任務も含まれ、同国のジャングル戦地で撮影中に感染性肝炎と肝膿瘍にかかり、ベトコン軍の砲火を逃れた。^{[3] [4]}キューリーはまた、1972年のノルウェーの欧州共同体加盟国民投票や、麻薬容疑でトルコで投獄されている14歳の少年に関する番組も制作した。同年、彼女はジャーナリストのリチャード・リンドリーと婚約したが、後に結婚は破棄された。^{[2]キューリーは1975年の映画}「ラマ・キング」のために、ヒマラヤにあるチベットの亡命精神的指導者ダライ・ラマ14世を自宅でインタビューし、これが生涯の友情を築いた。彼女はBBCに在籍し、1975年から1977年にかけて宗教・倫理シリーズ『Anno Domini』に出演し、1977年から1978年にかけては『Everyman』に^{出演した。 [4]}

彼女はまた、1976年に映画「イスラムの戦士」（2年後に改訂）でリビアの指導者ムアンマル・カダフィにインタビューした。^[4]同年、彼女はドキュメンタリー「失楽園」でパラグアイで拷問が広く行われていることを明らかにした。 [ ^3]彼女はその2年前に撮影した韓国の人権状況に関するドキュメンタリーで、1977年にモントルー・フェスティバルで初の賞を受賞した。^{[1] [3]}翌年、キューリーはBBC局長からテレビ特別功労賞を受賞した。^[1]彼女はITVの映画「預言者の年」で1979年のサウジアラビアにおけるイスラム教の復活を記録し、これが西洋世界にどのような経済的、政治的影響を与えるかを計算した。^[2]キューリーは1980年の映画「ロージーの物語」でイギリスにおける乳児の身体的虐待の問題を調査した。^[1]

1985年、キューリーはチベットの人権状況に心を痛め、同国で人脈を築き始めた。彼女はチャンネル4の編集者デイビッド・ロイドを説得し、当時同チャンネルで最も費用のかかったドキュメンタリー番組、時事問題シリーズ『ディスパッチ』の制作費を負担させた。^[4]キューリーはガイド付きの観光グループと共にチベットに入り、その後逃亡した。^{[1]彼女はアメリカ人撮影監督}ショーン・ボビットとアマチュア撮影機材を共有したが、3か月の観光ビザで中国に入国した後、交通機関がキャンセルされたため計画は崩れ去った。キューリーはボビットと共にチベットの首都ラサを5日間巡るグループツアーに参加し、チベット国内の原住民よりも中国人の数が多いことを知った。さらに遅れた後、彼女は通訳が協力者である可能性を懸念して通訳を交代し、中国当局による人権侵害を暴露するインタビューを撮影した。^[4]

ボビットが体調を崩して去った後、キューリーは一人で撮影を行い、バンで4,000マイル（6,400キロ）の旅を続けてこの地域の奥地に入り、原子力発電所の近くで奇形の赤ん坊が生まれていることを発見した。一人の中国人医師は強制的な中絶と不妊手術を行っていたと認めていた。彼女はフランス人の登山家を説得して、フィルムのほとんどの映像をチベットから密かに持ち出し、その後自力で出発した。^[4]出来上がった映画「チベット：答えるべき問題」は、 1988年にチャンネル4で初めて放送されてから大きな注目を集め、その後数か月間に2回以上再放送された。また、国会議員、米国議会、欧州議会のメンバーに特別に上映された。この映画は北京から繰り返し抗議を受け、中国大使はキューリーとの生放送での映画討論の申し出を断った。^[3]彼女はまた、変装せずにインタビュー対象者をインタビューすることで物議を醸したが、インタビュー対象者に身元を隠すよう説得しようとしたが、彼らはそうしなかったと答えた。^[1]ダライ・ラマ14世とは、「彼女は年に1回インドとダラムサラを訪れ続けた。ダライ・ラマは彼女の1975年の映画『ラマ・キング』の題材となったダライ・ラマの亡命先だった。」という理由で友人になった。 ^[5]

1990年、キューリーの唯一の著書『チベット：氷のカーテンの向こう側』 が出版された。1991年、彼女はヒマラヤ山脈を越えてバンの床下に身を隠しチベットに戻り、『チベット：答えるべき事例』の続編となる『チベットからの声』を制作した。この番組はチャンネル4で放映された。^[3]キューリーは、中国は戒厳令は解除されたと主張しているが、チベットでは戒厳令がまだ続いていると明かした。彼女は1993年にパーキンソン病と診断され、ドキュメンタリーの制作を中止した。 ^{[4]しかし、} 1994年のルワンダ虐殺の際にはボスニアの赤十字や国連難民高等弁務官事務所の仕事に赴く前に、1990年代初頭にチャリング・クロス病院に戻って再教育を受けた。^[1]彼女はチベットから2人の少女とルワンダから1人の少年を養子として迎え、教育を支援した。^[3] 2000年10月14日、^[2]キューリーは土壌科学者のマイケル・ランバートと結婚したが、その結婚は4年後にランバートが骨肉腫で亡くなったことで終わった。 ^{[4 ] 彼女は2012年7月17日に}チェルシー・アンド・ウェストミンスター病院で肺炎とパーキンソン病のため亡くなった。^[2]彼女の養子たちは彼女の死後も生き続けている。^[4]

• IMDbのヴァーニャ・キューリー