塩の谷

塩の谷、塩坑の谷、^{[ 1 ]}塩坑の谷、^{[ 2 ]}または塩坑の谷^{[ 3 ]} (ヘブライ語: גיא-המלח ) は、ダビデがアラム人を打ち破った場所です(サムエル記下 8:13)。この谷 (アラバ)は、死海の南、ユダとエドムの間にあります。そのため、一部の解釈者は、上記のテキストの「アラム人」の代わりに「そして彼はエドムを打ち破った」というフレーズを提案しています。この混乱は、ヘブライ語のエドム אדם がアラム ארם と似ていることに起因する可能性があります。ヘブライ語では、レシュ "ר" とダレット "ד" は非常に似ており、注意深く書かないと混同されやすいです。ダビデがアンモン人とアラム人に対して軍を率いていた頃、エドム人がユダの南部に侵攻し、ダビデはヨアブかアビシャイを派遣してエドム人を撃退し、最終的にエドムを征服したと推測されている。（詩篇60篇［七十人訳聖書では詩篇59篇］の表題を参照。）

サムエル記下 8:13 - ダビデは塩の谷で一万八千人のアラム人を打ち破って帰還した後、名声を得た。（新国際訳）

ここでもアマツヤは「エドムの兵士一万人を殺した」（列王記下 14:7、8:20-22、歴代誌下 25:5-11 参照）。

 この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。イーストン、マシュー・ジョージ（1897）。「ソルトバレー・オブ」。イーストンの聖書辞典（新改訂版）。T.ネルソン・アンド・サンズ。