ヴァレリー・メラゼ

ヴァレリー・メラゼ 3月
ヴァレリー・メラゼ
2017年のメラゼ
生まれる	ヴァレリアン・ショタエヴィッチ・メラゼ ( 1965-06-23 )1965年6月23日（59歳） バトゥミ、ジョージアSSR、ソビエト連邦（現在のジョージア）
市民権	ソビエト→ロシア
母校	アドミラル・マカロフ国立造船大学
職業	シンガーソングライター レコードプロデューサー
活動年数	1989年～現在
配偶者たち	イリーナ・マルキナ（1989年結婚 - 2014年） アルビナ・ジャナバエワ（2014年から結婚）
子供たち	7
親族	コンスタンチン・メラゼ（弟）
受賞歴	3月 チェチェン共和国人民芸術家 喝采 ペスニャゴダ ゴールデン・グラモフォン賞 Muz-TV賞 RU.TV賞
音楽キャリア
ジャンル	ポップ アートロック ポップロック
楽器	ボーカル ピアノ
ラベル	メロディヤ モノリットレコード ベルベットミュージック
音楽アーティスト
Webサイト	メルアドゼ

ヴァレリアン・ショタエヴィッチ・メラゼ^[a]（1965年6月23日生まれ）は、職業上はヴァレリー・メラゼ^{[b]として知られ、ロシア}の歌手であり、ロシア功労芸術家である。彼は作曲家兼プロデューサーのコンスタンチン・メラゼの兄弟であり、メラゼは彼のために曲を書いている。^[1]

1965年6月23日、バトゥミでエンジニアのショタとネリー・メラゼの家庭に生まれる。兄のコンスタンチン（1963年生まれ）と妹のリアナ（1968年生まれ）がいる。彼は短気で言うことを聞かない子供だったが、兄はとてもおとなしかった。彼は音楽学校に通い、ピアノを習った。学校では勉強があまり得意ではなかった。両親、祖母、祖父がエンジニアだったため、彼は工学研究所に入学することにした。ウクライナのニコラエフ造船大学に入学し、船舶動力装置の機械工学を学んだ。 ^[2] 1985年、ヴァレリーの兄はグループ「エイプリル」でキーボードを弾き始めた。しばらくして、ヴァレリーはこのグループでバックボーカルとして歌い始めたが、このグループは解散した。^[3]

1989年、ホームメイドのアルバム「April」が、ソ連で成功を収めたグループ、ダイアログのプロデューサーの手に渡った。プロデューサーは彼の歌声を気に入り、ダイアログにリードシンガーとして参加し、コンスタンティンはグループのために曲を書き始めた。これはバンドの1991年のアルバム「Poseredine Mira」（Посерedине Мира; Middle of the World）で最高潮に達した。^{[4] [5]}

しかしダイアログの人気は衰え、グループは1991年に解散した。^[6] 1992年、ヴァレリーはダイアログの創設者キム・ブライトブルクとギタリストのヴィクトル・リトビネンコと共にグルッパ・ダイアログを結成し、後にミスティクアナとなったが^[4]、1993年にはソロ活動も開始した。モスクワ・ツアー中に、ヴァレリーとコンスタンティンは将来のプロデューサーとなるエフゲニー・フリードランドと出会った [ru]。^[7]エフゲニーはヴァレリーの最初の曲「Ne Trevoz Mne Dushu Skripka」（Не тревожь мне душу, скрипка; 私の魂を邪魔しないで、ヴァイオリン）のレコーディングを手伝った。メラゼが後にインタビューで述べたように、この曲が成功した後、エフゲニーはヴァレリーに姓を「メラゼ」から「リソフ」または「リソフスキー」に変えるように頼んだ。これは事実上、グルジア語からロシア語に翻訳したものである（「メラ」と「リサ」はどちらもそれぞれの言語で「キツネ」を意味する）。しかし、彼は名前を変えることを拒否した。^[8]

多くのレーベルはメラゼと仕事をしたがらなかった。「この音楽は現代的ではなく、長くて楽しくないから」。しかし1993年にアラ・プガチェワが彼らのデモレコードを聞き、モスクワの「クリスマス・ミーティング」で彼らの曲を歌うようヴァレリーを招待した。^[9]そこでの成功の後、ヴァレリーは音楽レーベル「Souz」からデビューソロアルバム「セラ」（Сера）をリリースした。同名の「セラ」は比較的人気があり、「ポセレディネ・レタ」（Посередине Лета; 真夏）と「ノチ・ペレド・ロズデストヴォム」（Ночь Перед Рождеством; クリスマスイブ）も大きな成功を収めた。^[10]

1995年末、ヴァレリーは「年間最優秀新人賞」と「年間最優秀歌手賞」にノミネートされ、Ovatsii賞とZvezdy賞の2つの賞を受賞しました。1996年10月、2枚目のスタジオアルバム「Posledniy romantik ( The Last Romanticist )」がリリースされました。

1997 年の初めに、ヴァレリーはロシアの主要都市で 19 回のコンサートを行いました。3 月 7 日と 8 日には、モスクワのオリンピスキーで歌いました。その年の終わりには、最初のコンサートとビデオ レコード アルバム「Live Olympik Moscow」がリリースされました。

1998年、兄弟はプロデューサーのエフゲニー・フレンドランドおよびレーベル「Souz」との関係を断ち切りました。しかし、その年の1月に3枚目のスタジオアルバム「Samba Belogo Motylka (白い蛾のサンバ)」がリリースされました。プロデューサーとの論争の後、ヴァレリーは公のイメージを変え、フォーマルな服だけを着るようになり、歌はより残酷で攻撃的になりました。

1999年、コンスタンチンはウクライナのテレビ局「インター」で働くためにキエフに移り、兄のためにあまり曲を書かなくなった。そのため、ヴァレリーはベストアルバム「ザ・ベスト」をリリースした。多くのファンはヴァレリーが芸能界を去ったと思った。しかし、1999年末に4枚目のスタジオアルバム「Vsyo Tak I Bylo」（ロシア語： Всё так и было、すべてはこうだった）が新しいレーベル「Iseburg Mesic」からリリースされた。曲「Mechta」（ロシア語：Мечта、夢）、「Rossvetnaya」（ロシア語：Рассветная、夜明け）、「Krasivo」（美しい;Красиво）はロシアのチャートでトップになった。同年、メラゼはアニメ『Neznajka Na Lune』の声を担当し、同名の歌を書いた。

2000年にメラゼ兄弟はロシアとウクライナのポップグループ「VIA Gra（ВИА Гра）」を結成した。このときヴァレリーはキャリアを一時休止した。しかし2004年に彼は「Via Gra」とのコラボレーション曲「Prityazeniya Bolshe Net（Притяжения Больше Нет。これは「No More Attraction」または「No More Gravity」と訳される）と「Okean I Tri Reki（海と3つの川、Океан и Три Реки）」（2003年）をリリースした。同年、ベストアルバム「Nastojashee（本当に、本物、Настоящее）」がリリースされた。フョードル・ボンダルチュクはビデオ「Komediant」を撮影したが、ロシアでは禁止された。 2002年3月1日、ヴァレリーはクレムリンで演奏し、その年の後半には米国ツアーで11回のコンサートを行った。同年、メラゼはファーストチャンネルのプロジェクト「モスクワの10の歌」に参加し、「Podmoskovnie Vechera」（ロシア語：「Подмосковные вечера」、「モスクワの夜」）という歌を歌った。

2003年に彼は5枚目のアルバム「 Nega (Нега)」をリリースしました。このアルバムには「C'est la vie」、「Ya NE Mogu Bez Tebya」、「Oskolki Leta」などの曲が収録されており、 CISでヒットしました。2003年初頭にはアルバム「 Sera」が再リリースされ、「Poslednij Romantik」、「Samba Belogo Motilka」、「Vse tak i bilo」が収録されました。また、アルバム「Nega」(ロシア語: Нега )もリリースされました。2004年、メラゼは「MUZ-TV」と「ロシア音楽賞」で「最優秀ボーカリスト」、「最優秀楽曲」(Pritashenya Bolishe Net)、「最優秀デュエット」の2つの賞を受賞しました。2005年、ヴァレリーは再び「最優秀歌手」となり、「Okean I Tri Reki」で「最優秀デュエット」賞も受賞しました。彼は10番目のキャリアとしてコンピレーション「Okean」をリリースしました。2006年にヴァレリーは「年間最優秀歌手」賞を受賞し、ロシアの功労アーティストになりました。メラゼ兄弟は2007年に「Fabrika Zvezd -7」をプロデューサーしました。2008年末にヴァレリーはチェチェンの人民アーティストとなり、6枚目のスタジオアルバム「Vopreki」 をリリースしました。

メラゼとガールズグループ「Nu Virgos」は、2004年のロシア音楽賞で最優秀デュオ賞を受賞した。^[11] 2006年6月2日、メラゼは第4回Muz-TVミュージックアワードで最優秀アーティスト賞を受賞した。^[12]同年8月24日、MTVロシア音楽賞のノミネートで最優秀パフォーマーと最優秀アーティストに選ばれた。ヴァレリーはロシアの功労芸術家^{[11]であり、}チェチェンの人民芸術家でもある。^[13]

1989年の夏、彼はバトゥミでエンジニアのイリーナと結婚した。2人の間には、オックスフォード大学を卒業したインガ（1991年2月7日）、 MGIMOに通ったソフィア（1999年5月19日）、そしてアリーナ（2002年12月7日）の3人の娘がいる。2014年に夫婦は離婚した。2014年の秋、彼はモスクワでアルビナと結婚した。2人の間には、コンスタンチン（2004年2月26日）、ルカ（2014年7月2日）、アガテ（2021年4月12日）の2人の息子と1人の娘がいる。

ウィキメディア・コモンズには、 Valery Meladzeに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのヴァレリー・メラゼ
• Valery Meladze のDiscogsディスコグラフィー
• (ロシア語) MTV.ru のバイオグラフィー
• (ロシア語) Muz-TV.ru のプロフィール 2006 年 11 月 15 日にWayback Machineにアーカイブされました