ヴァレリー・ベルジェール

ヴァレリー・ベルジェール
俳優たちの誕生日本、1908年
生まれる	ヴァレリー・ゼノビア・ド・ボーモント・リーブ ( 1867-02-08 )1867年2月8日 メス、フランス第二帝政
死亡	1938年9月16日(1938-09-16)（享年71歳） 米国カリフォルニア州ハリウッド
職業	女優
配偶者たち	ジャック・ファレル（離婚） ナポレオン・エドワード・デニョー ​ ​ （ 1908年生まれ 、離婚） ハーバート・ウォーレン ​ （ 1917年生まれ）

ヴァレリー・ベルジェール（本名：ヴァレリー・ゼノビア・ド・ボーモン・リーブ、1867年2月8日 - 1938年9月16日）は、フランス生まれのアメリカ人女優で、演劇と映画で50年近いキャリアを積んだ。巡業オペラ団の合唱団でキャリアをスタートし、その後レパートリーシアターで10年近く演技を続けた。主役を演じるようになったが、真の成功はヴォードヴィルで、17年ほどバラエティシアターのトップクラスの人気を誇った。晩年には、ブロードウェイやハリウッドの20本ほどの作品で個性的な役も演じた。

ヴァレリー・ゼノビア・ド・ボーモン・リープは、アルザス＝ロレーヌ地方のメスで生まれました。^{[1] [2]}ヴァレリー・ベルジェールとして、サンフランシスコの新聞社で短期間働いた後、1890年頃に演劇のキャリアをスタートしました。ベルジェールは、コンリード歌劇団のコーラス歌手として姉のレオナとともに初めて舞台に登場し、後にドイツ語の演劇作品で女優として活躍しました。^[2]

1892年、彼女はカリフォルニア州サンフランシスコの劇団で、ジョージ・ロバート・シムズとヘンリー・アルフレッド・ペティットのメロドラマ『ハーバー・ライツ』のドーラ・ヴェイン役で英語デビューを果たした。翌年、ベルジェールは『ジャーナリスト』でラッセル・リッチー夫人の役を創作した。この劇はウィスコンシン州オークレアで初演された。次にベルジェールは、カリフォルニアと太平洋岸北西部を巡業し、モード・グレンジャーと共演して純潔な役を演じた。1894年のロバート・ニールソン・スティーブンスの演劇『バワリー河畔』では、 14丁目劇場でスティーブ・ブロディの相手役としてブランチ・リヴィングストンを演じた。^[3] 1895年、ベルジェールはスティーブンスの『白いネズミ』でジェン役を演じ、『ミシシッピ河畔』ではフランス人冒険家マリー・ヴェルネ役で主演した。^[2]

1897年から1898年のシーズン、ベルジェールはフィラデルフィアのジラード・アベニュー劇場所属の劇団員で、アドルフ・デネリーとウジェーヌ・コルモンの1874年のフランスの戯曲『Les Deux Orphalines』をN・ハート・ジャクソンとアルバート・マーシュマン・パーマーがアメリカの舞台用に翻案した『The Two Orphans 』でヘンリエッタ役を演じた。^[4]ジェームズ・L・フォードの『Jim the Penman』でロールストン夫人役、アレクサンドル・ビッソンとファブリス・カレのフランス語の原作をクライド・フィッチが翻案した『The Masked Ball』でスザンヌ役、 『The Butterflies』でミリアム役、そして『Carmen』の翻案で主役を演じた。^[5]ベルジェールは、シカゴのディアボーン・ストック・カンパニーで主演女優として10年を締めくくった。^[2]

1900年11月26日、ニューヨークのグランド・オペラ・ハウスで、ベルジェールはデビッド・ベラスコの喜劇『いたずらアンソニー』で靴下モデルのコーラ役を演じ、また、同ショーの目玉である『蝶々夫人』では悲劇の蝶々さん役を演じた。この役はもともと、その年の初めにニューヨークとロンドンでブランシュ・ベイツが演じていた。この公演中、ベルジェールが蝶々夫人役で人気を博したのは、ベラスコがベルジェールをより多才な女優に育てようと尽力したおかげでもあった。^[6]

『蝶々夫人』以前から、彼女は日本に関するあらゆることに長年興味を持ち、将来も同様の役を演じることになる。^{[7] 1901年から1902年のシーズン、ベルジェールは}ニューヨーク・ブルックリンのコロンビア・ストック・カンパニーで主役を演じた。^[2]

1903年9月21日、ペンシルベニア州フィラデルフィアのブロードストリート劇場で、ベルジェールはウィリアム・ハミルトン・オズボーンの小説をHJWダムが脚色した全5幕の演劇『赤いネズミ』に主演した。 ^[8]

ベルジェールは1902年にオーナー兼マネージャーのパーシー・G・ウィリアムズのもとで長いヴォードヴィルのキャリアをスタートさせた。フランク・カレン（『ヴォードヴィル オールド・アンド・ニュー』の著者）によると、ウィリアムズはヴォードヴィル界のベラスコとみなされていたという。^[9]その後17年間で、彼女は約25のスケッチを制作、監督、出演し、他のヴォードヴィルの数々のショーのマネージャーを務めた。^[10]

ベルジェールは、まず『ビリーの初恋』（1902年）でツアー公演を行い、その後『ジミーの実験』（1903年）、『日本人妻』（1904年）、『ノッドの国のコーラスガール』 （1905年）、『バワリーのカミーユ』（1906年）、『劇の翌朝』（1907年）、『大草原の花』（1908年）、『ライオン使い』（1908年）、『スルタンのお気に入り』（1909年）、『二人の女』（1911年）、『愛情を求めていた』（1911年）、^[2] 『審判』（1912年）、^[11] 『ボストン・ベイクド・ビーンズ』（1913年）、^[12] 『ルーム44』（1914年）、^[13] 『パナマの閘門』（1915年）、^[14] 『小さな桜』 （1916年）などの作品に出演した。^{[15]ベルジェールはその後のキャリアにおいて、ヴォードヴィル出演と映画や}舞台での役作りに時間を割くことになる。^[16]

1928年から1929年のシーズン、ベルジェールはハリー・ハーヴェイとカールトン・A・ヒルドレスの劇『コンガイ』でタオ役を演じ、サム・H・ハリス劇場で135回上演された。ベルジェールは1934年12月に49番街劇場で上演された『明日の収穫』のキャストの一人であった。 ^{[17] [18]}彼女の最後のブロードウェイ劇はニコラス・コセンティーノの『マルベリーの月』であった。ベルジェールがルシア・モレロを演じた『マルベリーの月』は、1935年9月から1936年5月までライシーアム劇場、後にマンスフィールド劇場で330回上演された。1937年にはレスリー・ハワードとオリビア・デ・ハビランドと共演した映画『恋のからさわぎ』でベティ・デイビスのメイド役を演じた。^{[19] [20]}

20世紀初頭、ベルジェールは元プロ野球選手で現在はヴォードヴィリアンであるジャック・ファレルと結婚した。結婚はその後まもなく双方の合意により解消された。1908年7月、ベルジェールがヴォードヴィリアンの舞台ではN・ダノとして知られていたオペラ歌手志望のナポレオン・エドワード・デグノーと結婚したと報道された。2人は『バワリーのカミーユ』で共演したことがある。パリでの結婚式の直後、デグノーは音楽の勉強を再開するためイタリアに戻った。^[21]

1917年9月下旬、彼女は長年の主演男優ハーバート・ウォーレンと結婚した。結婚当時、ウォーレンはハリウッドで脚本家として新たなキャリアをスタートさせていた。バージェールと夫は敬虔なクリスチャン・サイエンティストで、長年教会で活動していた。^{[22] [10]}

1901年、ベルジェールは演技の補助として音声録音装置を使用した最初の俳優であると報告された。この論文ではこの手法をベルジェリアン・メソッドと呼んだ。^[23]

ベルジェールは71歳でハリウッドで亡くなった。彼女の夫は2年後にマンハッタンで亡くなった。^[16]

ウィキメディア・コモンズには、ヴァレリー・ベルジェールに関連するメディアがあります。

• ヴァレリー・ベルジェールの写真はニューヨーク公共図書館のウェブサイトに掲載されており、2010 年 1 月 28 日に取得。
• ヴァレリー・ベルジェールが演じる「ミセス・デラノ」、NYPL より、1934 年 1 月 1 日頃、2010 年 1 月 28 日に取得。
• ヴァレリー・ベルジェールのフィルモグラフィー、2010年1月28日取得。
• 「Mlle. Bergere Buys Big Havemann Lion」、ミネアポリス ジャーナル、1906 年 4 月 13 日、2011 年 4 月 9 日閲覧。