ヴェイル・オブ・レヴェン

北緯55度58分41秒 西経4度34分51秒 / 北緯55.9780度 西経4.5808度 / 55.9780; -4.5808

レーヴン渓谷（スコットランド・ゲール語：マグ・リームナ）は、スコットランドの西ダンバートンシャーの、レーヴン川の谷にある地域である。歴史的には、この地域はレノックスの一部であり、その名前はゲール語でレーヴンの野原を意味するリームナックに由来している。リームナはニレの水を意味すると考えられている。^{[1] [2]}

地理的に、ヴェール・オブ・リーヴンの谷は、北はロモンド湖から南はダンバートンまで広がっています。しかし、地元では「ヴェール・オブ・リーヴン」または単に「ザ・ヴェール」という用語は、谷の北側にある、いくつかのコミュニティからなる都市部を指すのによく使われています。これらは歴史的には別々の村でしたが、1つの大都市圏に拡大しました。これらのコミュニティの中で最大のものは、レーヴン川の西岸にあるアレクサンドリアの町です。アレクサンドリアは、南でレントン村、北でバロック村とつながっています。アレクサンドリアの川向こうにはボンヒルがあり、北でジェームズタウンとつながっています。2020年のこれらの地域の人口は合計で約22,000人でした。

この地域の名前は、アレクサンドリアの地元サッカークラブであるヴェイル・オブ・レベンFC、中学校であるヴェイル・オブ・レベン・アカデミー、ヴェイル・オブ・レベン地区総合病院、およびその他の地元組織にちなんで付けられています。

レーヴン渓谷は、北はローモンド湖、南はダンバートンのクライド川の間にあるレーヴン川の谷である。東にはキルパトリック丘陵がある。西側の丘陵は、スコットランド高地の小さな支流で、ベン・ブイ、マウント・マロウ、カーマン・ミュアからなる。この谷は、イギリス最後の氷河期であるローモンド湖の氷河後退期に伴う氷河作用によって形成された。 ^[3]

カーマン・ヒルはレントンの西に位置する大きな丘の砦である。その印象的な大きさにもかかわらず、詳細な考古学的調査が不足しているため、居住の時期やその他の基本的な詳細は不明であるが、ダンバートン・ロック（リーヴン川がクライド川と合流する場所にある）にある主要な要塞アルクライスに地理的に近いことから、この重要な鉄器時代の中心地との関係が示唆されている。^[4]アルクライスの後継州であるストラスクライドがスコットランド王国に編入された後、リーヴン渓谷はレノックス伯爵領の政治的中心地となった。13世紀までに近くのダンバートンは王立自治区として国王によって集中的に管理されたが、リーヴン渓谷は比較的荒れた地域のままであった。例えば、1230年にレノックス伯爵が地元の修道士にリーヴン川での貴重な漁業権を与えたとき、そこで働けるように保護することを約束しなければならなかった。^[5]独立戦争後、ロバート・ザ・ブルースはカードロスとレブン渓谷に土地を購入しました。彼は1329年に亡くなるまでそこに住み、統治しました。^[5]レントンの鉄道駅には小さなロバート・ザ・ブルース王遺産センターがあります。

ヴェイル・オブ・レブンは、1715年にレントンのダルクハーンに漂白場が設立され産業化が始まるまでは、小規模農場と比較的人口の少ない地域でした。染色と漂白の両方の産業が、安定して流れの速いレブン川の水に惹かれてこの地域に集まりました。1830年代までには、レントンからバロックまで川沿いに染色工場が広がっていました。個々の工場には、ダルクハーン、コルデール、ボンヒル、アレクサンドリア、ミルトン、ダルモナック、ディリチップ、フェリーフィールド、レブンバンクがありました。ハイランド、アイルランド、北イングランドから人々が移住してこの産業に従事し、ヴェイルの5つの村が成長しました。1897年にこれらの工場のいくつかがユナイテッド・ターキー・レッド・カンパニーとして合併しました。この地域で最後にあった染色工場は1980年に閉鎖されたブリティッシュ・シルク・ファクトリーであった。 ^{[5] [6] [7]}現在の著名な雇用主としては、ロック・ローモンド蒸留所、シーバス・ブラザーズ蒸留所、アグレコ・ジェネレーターなどがある。観光業やホスピタリティ産業も地元の重要な雇用主である。

この地域は伝統的に工業地帯で、特に染色産業が盛んであったが、スコットランドの製造業の衰退に伴い、雇用の場を新たな地域に求めざるを得なくなった。1920年代から1930年代にかけてこの地域は失業率が異常に高かったため、共産主義や社会主義が特に人気の政治哲学であったことから、急進派という評判がついた。当時、この地域はイギリスの「リトル・モスクワ」の1つ、つまりイギリス共産党が並外れた力を持つ地域として知られていた。^[8] ヴェイル・オブ・レヴェン地区議会（ 1970年代の地方自治体再編で消滅）は、共産党が最大の政党であった唯一のイギリスの地方議会という名誉を得ることができたかもしれないが、ほとんどの「リトル・モスクワ」とは異なり、炭鉱地域ではなかった。共産党は1950年代に冷戦の影響を受けて、他の「リトル・モスクワ」よりも急速に地元で衰退した。しかし、1970年代初頭、プレッシー工場の閉鎖案に反対する長期にわたる座り込みが行われ、重要な産業闘争が起こりました。

近年、この地域では労働党とスコットランド国民党が主要政党となっているが、ウェスト・ダンバートンシャー・コミュニティ党（元スコットランド社会党）のジム・ボラン氏は2007年以来ウェスト・ダンバートンシャー議会のリーベン区の議員を務めている。

ヴェイル・オブ・レヴェンはスコットランドサッカーの初期の発展の中心地であった。この比較的小さな地域から数多くのサッカークラブが誕生し、その中で最も成功したのはヴェイル・オブ・レヴェンFCとレントンFCである。^{[5] [9]どちらも現在はシニアチームではないが、1888年までに2つのクラブは合わせて5回の}スコティッシュカップ決勝戦で 優勝している。サッカーチームのほかに、ヴェイルには現在、ヴェイル・オブ・レヴェン・ゴルフクラブ、ヴェイル・オブ・レヴェン・クリケットクラブ、ロッホ・ローモンド・ラグビークラブ、プール、いくつかのボウリングクラブ、ヴェイル・オブ・レヴェン＆ディストリクト・アングリングクラブがある。後者は、レヴェン川が歴史的にサケとマスの川として認知されていたことを反映している。^[6]

2 つの主要なウォーキングおよびサイクリング ルートが、レーベン渓谷を横切っています。国立サイクリング ネットワーク ルート 7 (グラスゴーからバロックまで) は、レーベン川に沿って走り、ジョン ミューア ウェイは渓谷の北端を横切っています。また、西はカードロス、ヘレンズバラ、グレン フルイン、東はキルパトリック丘陵へと続く 地元の丘陵ウォーキング ルートも数多くあります。

グラスゴーへの鉄道は、バロック、アレクサンドリア、レントンの各鉄道駅から結ばれています。グラスゴーへのバスは、ダンバートンとクライドバンク経由で結ばれています。また、ドライメン、ヘレンズバラ、ラス行きのバス路線もあります。グラスゴーからフォート ウィリアムまでの幹線道路 A82 は、ヴェール オブ レーベンを通っています。

• ヴェイル・オブ・レヴェン歴史ウェブサイト